登赏心亭

蜀栈秦关岁月遒,今年乘兴却东游。

全家稳下黄牛峡,半醉来寻白鹭洲。

黯黯江云瓜步雨,萧萧木叶石城秋。

孤臣老抱忧时意,欲请迁都涕已流。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
南宋淳熙元年(1174年)陆游自蜀东归途经建康时所作
本诗作于南宋淳熙元年,诗人此前在蜀地任职九年,始终身处抗金前线谋划北伐事宜。同年诗人奉诏东归,途经建康(今南京)登览赏心亭,有感于朝廷偏安临安、打压主战派的现状,创作此诗抒发胸臆。全诗创作动因直接关联南宋初年的宋金对峙局势,没有涉及作者无关生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的主流格律体裁之一。七言律诗成型于初唐,成熟于盛唐,在宋代得到进一步发展。全篇共八句五十六字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范。本诗严格遵循七言律诗正体格律要求,是宋代七言律诗的代表性爱国作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蜀栈指四川境内连通蜀地与关中的古代栈道,是古代入蜀的核心交通要道。秦关指函谷关,这里代指关中地区的抗金前线区域。黄牛峡是长江三峡中的险要江段,水流湍急礁石密布,自古行船视为畏途。白鹭洲是建康长江段中的江心沙洲,是宋代著名的江南游览胜地。瓜步指今江苏六合东南的瓜步山,地处长江北岸,是古代南北交通的军事要地。石城是建康的别称,因三国时期东吴修建的石头城遗址得名。迁都指陆游历来主张将南宋都城从临安迁至建康,方便统筹北伐收复中原的大业。遒在这里指岁月漫长厚重,充满了沉淀感。
逐句白话释义
第一句写自己在蜀地栈道、关中前线度过的漫长岁月厚重而难忘。第二句写今年终于趁着兴致得以向东游历返回江南。第三句写全家人平安顺利地渡过了险要的黄牛峡,没有遇到危险。第四句写我带着半醉的状态特意来寻览著名的白鹭洲胜景。第五句写江面上乌云暗沉,瓜步山一带正下着淅淅沥沥的雨。第六句写树叶萧萧飘落,石头城已经进入了清冷的深秋时节。第七句写我这个孤苦的老臣心里始终怀揣着担忧时局的心意。第八句写我想要上奏请求朝廷迁都,话还没说出口泪水已经先流了下来。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游从蜀地东归途经建康时登赏心亭所作。全诗先回顾自己多年在抗金前线的奋斗生涯,再写此次东游的轻松经历,接着描绘登亭所见的萧瑟江南秋景,最后直接抒发自己担忧国家时局、想要请求迁都却深知难以实现的悲愤心情。整体内容围绕诗人的爱国情怀展开,情感从平缓逐渐走向沉郁,具有很强的感染力。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的地理区位地理学
黄牛峡位于今湖北省宜昌市境内,属于长江三峡的西陵峡段,因江岸山石颜色酷似黄牛而得名。白鹭洲位于今江苏省南京市长江段,古代为江心沙洲,后世因泥沙淤积逐渐与江岸相连。瓜步山位于今江苏省南京市六合区东南,濒临长江,自古是长江北岸的军事要塞。建康即今天的江苏省南京市,是宋代江南东路的首府,也是长江防线的核心重镇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的整体节奏要先平缓后沉郁,首联语速稍慢,读出回忆的厚重感。颔联语速稍快,读出东游的轻松愉悦感。颈联语速放缓,语调降低,读出秋景的萧瑟清冷感。尾联语速最慢,语调沉重,读出诗人内心的悲愤与痛苦。断句按照七言律诗的常规节奏,每句分为“四三”停顿,比如“蜀栈秦关/岁月遒,今年乘兴/却东游”。诵读时要注意尾句的情感递进,最后两个字“已流”要放慢速度,拖长音,突出悲愤的余韵。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联的叠词起头的写景句式,结构为“叠词+景物+地点+景物”,前后两句对仗工整。比如写春日江南景色可以仿写为“融融柳色西湖暖,点点桃花惠山春”。写冬日北方景色可以仿写为“皑皑白雪燕山冷,猎猎寒风雁门寒”。仿写时要注意前后句的词性对应,叠词对应叠词,名词对应名词,景物和地点要符合逻辑关联。
核心名句日常写作应用
“孤臣老抱忧时意,欲请迁都涕已流”这句可以用于表达对国家、对集体的深切担忧,以及自己的建议不被采纳的悲愤心情。比如写关于爱国主题的作文时,可以引用这句来表现古代爱国志士的家国情怀。写关于职场建言主题的随笔时,可以化用这句来表达自己对团队发展的担忧以及建言不被采纳的失落。比如可以这样应用:“看着公司不合理的决策一步步走向亏损,他内心满是‘孤臣老抱忧时意,欲请迁都涕已流’的无奈。”
关联知识图谱
《书愤》同主题
两首诗均为陆游的爱国主题代表作,都创作于诗人晚年,都抒发了诗人报国无门的悲愤心情,都体现了诗人始终不变的北伐信念。
《水龙吟·登建康赏心亭》同地点作品
两首作品均为登览建康赏心亭所作,都创作于南宋时期,都抒发了作者的爱国情怀与报国无门的悲愤,都是宋代登临主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

孤臣老抱忧时意,欲请迁都涕已流
本句是全诗的核心名句,直接点明了诗作的爱国主题,是陆游爱国情怀的典型表达。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待