湖中暮归

陆游 · 宋

弄檝渔舟水溅衣，兴阑却傍柳边归。

风平别浦沈新月，日落前村锁夕霏。

乍起鹭行横野去，欲栖鸦阵暗天飞。

诗情自合江湖老，敢恨功名与愿违。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感旷达 · 闲适

创作背景

陆游退居山阴时作

本诗作于宋宁宗庆元三年（1197年），诗人此时已73岁，退居绍兴镜湖之畔多年，不再参与朝政。当日诗人乘渔舟游湖，兴致散尽后沿柳岸归家，沿途见到暮色中的湖景有感而发创作此诗，学界对该创作时间考证无争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，成型于初唐时期，格律要求严格。全诗共八句，每句七字，要求颔联、颈联对仗，平仄、押韵符合固定规范。该体裁在宋代得到广泛创作，艺术表现空间进一步拓展。本诗完全符合七言律诗的格律要求，是宋代七言律诗的典型闲适题材作品。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是游湖暮归途中见到静谧秋景的闲适愉悦，第二层是面对功名未竟的人生遗憾时的坦然释怀，没有愤懑不平的负面情绪，整体基调冲淡平和，体现了诗人晚年通透的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

弄檝的意思是划动船桨，檝就是船桨的异体字。兴阑的意思是游玩的兴致已经消退、散尽。别浦指的是河流的分支水口或者湖湾的入水口。夕霏指的是傍晚时分山间、水面升起的轻薄雾霭。沈是通假字，同“沉”，意思是沉落、倒映。锁的意思是笼罩、包裹。江湖在这里指的是乡野闲居的生活环境，和朝堂相对。功名指的是做官建功立业的人生理想。

逐句白话释义

第一句意思是划着渔舟游玩的时候，湖水溅起来打湿了衣服。第二句意思是游玩的兴致散了，就沿着柳树岸边往家走。第三句意思是湖湾的水面风平浪静，新月的影子倒映在水里像是沉下去了一样。第四句意思是太阳落下了，前面的村庄被傍晚的雾霭笼罩着。第五句意思是忽然一群白鹭排着队从田野上空横着飞过去。第六句意思是想要回巢的乌鸦群遮暗了天空在飞。第七句意思是我这喜欢作诗的性子本来就适合在乡野江湖间终老。第八句意思是怎么敢怨恨想要建功立业的愿望没有实现呢。

核心主旨与内容概括

这首诗写的是诗人陆游晚年在绍兴镜湖闲居的时候，某天乘渔舟游湖，傍晚回家路上见到的景色与心里的感受。全诗先写自己暮归的缘由，再写沿途看到的湖水、新月、村庄、雾霭、白鹭、乌鸦等景色，最后抒发自己的人生感慨。诗人觉得自己本来就适合在乡野间过闲适的生活，就算没能实现建功立业的理想也没有什么可怨恨的，体现了诗人豁达通透的人生态度。

跨学科 · 是什么

镜湖地理特征地理学

镜湖位于现在的浙江绍兴，是古代人工修建的大型水利湖泊，宋代时水域面积超过200平方公里。湖区周边土壤肥沃，适合柳树等水生植物生长，渔业资源丰富，是当地居民出行、捕鱼、游览的主要水域。现在的镜湖经过多年淤积，水域面积已经缩小，是绍兴当地重要的湿地公园。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓，不要太激昂。第一二句语速稍快，体现游湖的轻松感，断句为“弄檝/渔舟/水溅衣，兴阑/却傍/柳边归”。第三四句语速放慢，拉长尾音，体现景色的静谧，断句为“风平/别浦/沈新月，日落/前村/锁夕霏”。第五六句语速稍快，体现鸟群飞起的动态感，断句为“乍起/鹭行/横野去，欲栖/鸦阵/暗天飞”。第七八句语速放缓，语气沉稳，体现抒情的通透感，断句为“诗情/自合/江湖老，敢恨/功名/与愿违”。整首诗的诵读时长控制在40秒左右最合适。

句式仿写指导

大家可以仿写本诗颔联“风平别浦沈新月，日落前村锁夕霏”的对仗句式，这个句式的结构是“景物+地点+动作+事物”，前后两句词性完全对应。比如写城市夜景可以仿写为“风停街道悬灯彩，月上楼头照晚归”，写山间景色可以仿写为“云停深谷藏飞瀑，日落西峰染赤霞”。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一，动词要精准生动，符合场景的特点。

名句应用场景

“风平别浦沈新月，日落前村锁夕霏”这句可以用在描写乡村、湖边傍晚景色的作文里，比如写暑假回老家看奶奶，傍晚在湖边散步的时候就可以用这句话来形容看到的景色。“诗情自合江湖老，敢恨功名与愿违”这句可以用在表达自己坦然面对遗憾的作文里，比如比赛没有拿到好名次，或者努力很久的目标没实现的时候，可以用这句话来表达自己不会气馁，会调整心态继续好好生活的态度。

关联知识图谱

游山西村同作者|同主题

《游山西村》也是陆游闲居山阴时创作的闲适题材七言律诗，同样描写了乡村的自然风光与闲居的愉悦心情，和本诗的创作背景、题材、情感基调高度一致，都是陆游晚年闲适诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

风平别浦沈新月，日落前村锁夕霏；诗情自合江湖老，敢恨功名与愿违

这四句是本诗的核心名句，前两句写景画面感极强，是古典诗歌中描摹暮江晚景的经典句子，后两句抒情直白通透，体现了宋代士大夫的典型人生态度。这两句历代被多次选入宋诗选本，后世山水画创作也常以此句为意境蓝本，文化影响力广泛。

标签 TAGS

旷达闲适历史学地理学天文学民俗学物理学

作者 POET

陆游 1125年-1209年

南宋官员、文学家、爱国诗人