新葺门屋

陆游 · 宋

林栖四壁空，百事从简易。

缺篱寒未补，幽戸夜不闭。

东偏欲广屋，厚费敢轻议。

设关力可具，稚子请遂事。

呀然两竹扉，寜复志容驷。

西山正当前，浩荡纳空翠。

下临渔樵路，横锁风月地。

惟愁俗客来，剥啄惊午睡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感闲适 · 隐逸

创作背景

嘉定年间隐居修葺门屋

本诗作于陆游晚年隐居山阴时期，约在开禧、嘉定年间，具体年份待考。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗属于古体诗范畴的五言古诗体裁。2. 全篇每句均为五字，不受近体诗平仄、对仗的严格限制。3. 押韵灵活自由，整体押去声韵，节奏质朴自然。4. 是南宋文人隐逸题材诗歌的常用体裁类型。

情感 · 解读

1. 核心情感为安贫乐道的隐逸自适之情。2. 展现诗人看淡功名、甘于俭朴生活的恬淡心态。3. 暗含对世俗官场应酬的厌弃，对自在隐居生活的珍视。4. 是陆游晚年退居时期的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “葺”的意思是修缮、修整，这里指诗人修整自家的门户。2. “戸”是“户”的通假字，指门户、房门。3. “呀然”是形容门户打开的开阔样子。4. “寜”是“宁”的异体字，意思是难道、哪里。5. “容驷”指能容纳四匹马拉的高车，指代高官出行的仪仗。6. “空翠”指山间青色的雾霭，是古诗中常见的写景用词。7. “剥啄”是模拟敲门声的拟声词，指代有人敲门拜访。8. 这些字词都是宋代口语和书面语结合的常见用法，没有生僻含义。

逐句白话释义

1. 隐居在林间的居所四壁空空，所有事情都遵循简单随性的原则。2. 破损的篱笆天寒还没修补，幽静的房门夜里也不用上锁。3. 原本想在东侧扩建房屋，可花费太高不敢轻易提起。4. 安装个门的能力还是有的，小儿子请求去完成这件事。5. 两扇竹门打开十分开阔，我哪里还有容纳驷马高车的志向。6. 西山正好对着门前，浩荡的山色仿佛把青翠的雾霭都送到眼前。7. 门下对着渔夫樵夫走的小路，横向锁住了满是清风明月的天地。8. 只愁世俗的客人前来，敲门声惊醒我的午睡。

核心主旨与内容概括

1. 本诗完整记录了诗人隐居时期修葺门屋的完整过程。2. 开篇先交代自己隐居生活的俭朴状态，没有多余的物质追求。3. 中间写修建竹门的经过，以及修好门之后看到的优美景色。4. 结尾直接抒发自己不喜世俗打扰，享受安静隐居生活的心情。5. 整首诗没有华丽的辞藻，都是日常小事的直白记录。6. 核心主旨是展现诗人安贫乐道、淡泊名利的生活态度。7. 也暗含了诗人晚年对官场世俗生活的彻底厌弃。8. 是陆游晚年退居时期生活状态和心态的真实写照。

跨学科 · 是什么

竹扉的特征植物学

1. 诗中提到的竹扉就是用竹子制作的门户。2. 竹子生长速度快，取材方便，成本很低，适合普通人家使用。3. 竹子本身在中国文化里有高洁、朴素的寓意，很受隐居文人的喜爱。4. 竹制的门重量轻，通风性好，适合南方温暖湿润的气候使用。5. 古代很多隐士都会选择用竹子制作日常器具，来体现自己不慕名利的追求。6. 现在南方部分乡村还能看到竹制的门、篱笆等生活用品。7. 竹制品使用时间长了会变成深黄色，有自然的纹理质感。8. 这里用竹扉也侧面体现了诗人生活的俭朴。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读时整体节奏要舒缓恬淡，不要读得太快太激昂。2. 每句的断句都是“前二后三”，比如“林栖/四壁空，百事/从简易”。3. 读“呀然两竹扉，寜复志容驷”的时候语气要带一点轻松的反问感。4. 读“西山正当前，浩荡纳空翠”的时候语气可以稍微放开，体现开阔的感觉。5. 读最后两句“惟愁俗客来，剥啄惊午睡”的时候语气要放轻，带一点慵懒的感觉。6. 全诗的韵脚是“易、闭、议、事、驷、翠、地、睡”，读的时候可以稍微拖长尾音，体现韵律感。7. 整体语气要贴近老年人悠闲说话的感觉，不要太生硬。8. 诵读的时候可以想象自己站在山间小屋前，看着远处的山景，代入诗人的心境。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写“西山正当前，浩荡纳空翠”的“XX正当前，浩荡纳XX”句式。2. 这个句式适合用来写登高、赏景时看到开阔景色的场景。3. 仿写的时候前半句要写具体的景物，后半句要写景物带来的开阔感受。4. 比如写站在海边可以仿写“沧海正当前，浩荡纳云烟”。5. 写站在楼顶看城市景色可以仿写“城阙正当前，浩荡纳霓虹”。6. 写站在草原上可以仿写“草原正当前，浩荡纳长风”。7. 这个句式既有画面感，又能体现开阔的心境，适用性很广。8. 仿写的时候不用严格对仗，只要语义通顺自然就可以。

名句写作应用

1. “西山正当前，浩荡纳空翠”适合用在写景类、抒情类的作文里。2. 可以用来表现自己看到开阔景色时的舒畅心情。3. 比如写登山游记的时候，登上山顶看到远处的景色，就可以引用这句诗。4. 也可以用在表达淡泊名利、追求精神富足主题的作文里。5. 比如写自己放下焦虑，享受简单生活的感受时，就可以引用这句诗来体现心境的开阔。6. “惟愁俗客来，剥啄惊午睡”可以用在表达喜欢安静、不喜打扰的生活状态的作文里。7. 引用的时候不需要改动原句，直接放在段落开头或者结尾都可以。8. 引用之后可以稍微解释一下诗句的意思，再结合自己的经历展开描写，效果更好。

关联知识图谱

《游山西村》同主题

1. 《游山西村》也是陆游隐居山阴时期创作的诗歌。2. 两首诗都是写农村隐居生活的场景，都表现了诗人恬淡闲适的心境。3. 两首诗的语言都质朴自然，没有华丽的修饰，都是陆游隐逸诗的代表作。4. 两首诗都被选入中小学语文教材，是大众最熟悉的陆游作品。

名句 CLASSIC LINES

西山正当前，浩荡纳空翠；惟愁俗客来，剥啄惊午睡

1. 这两句是本诗流传最广的核心名句。2. 前一句以开阔的写景视角展现隐居环境的清幽壮美，后一句直白抒发不喜世俗打扰的心境。3. 历代评注多认为这两句最能体现陆游晚年诗“清空自然”的艺术特色。4. 后世常被用于书房、茶室的装饰楹联，也多次被山水画作品引为题跋。

标签 TAGS

闲适隐逸历史学哲学地理学植物学社会学

作者 POET

陆游 1125年-1209年

南宋官员、文学家、爱国诗人