梅花绝句十首 其五

蜀王小苑旧池台,江北江南万树梅。

只怪朝来歌吹闹,园官已报五分开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏物 · 喜悦
创作背景
淳熙三年成都作
本诗作于南宋淳熙四年(公元1177年)冬,陆游闲居成都时所作,为《梅花绝句十首》组诗的第五首,属于陆游蜀地咏梅系列作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属近体诗体裁,起源于南北朝时期,定型于唐代,每首四句,每句七字,要求符合近体诗平仄押韵规范,是古典诗词中受众最广的体裁之一,历代创作量极大,兼具抒情性与传播性。
情感 · 解读
本诗核心情感为闲适愉悦的赏梅意趣,包含对蜀地春日风物的喜爱、对梅开盛景的赞叹两层,无悲戚沉郁的情绪表达,整体基调明快轻松,符合陆游蜀地闲居时期的创作情绪特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蜀王指五代时期在成都建立政权的前后蜀君主。小苑指蜀王修建的皇家园林。歌吹指歌唱和吹奏乐器的声音。园官指管理皇家园林的官吏。五分开指梅花开了五成,处于半开的状态。大家日常遇到类似表述时,可以直接对应这些含义理解。这些字词都是宋代诗文里的常用表述,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是以前蜀王的小苑里还留着旧时的池塘和亭台。第二句的意思是成都江河的南北两岸,长着上万棵盛开的梅树。第三句的意思是我只奇怪早上起来就听到到处都是唱歌奏乐的喧闹声音。第四句的意思是原来是管园林的官员已经来报信,说梅花开了五成了。大家可以直接用这个翻译理解全诗的字面意思,没有额外的引申义。
核心主旨概括
这首诗写的是陆游在成都春日游赏蜀王旧苑的所见所感。他先是看到旧苑的遗迹,又看到漫山遍野的梅树都开了花。早上听到热闹的奏乐歌唱声,才知道是梅花开了一半,大家都来赏梅了。整首诗没有复杂的情感,就是写看到梅开盛景的开心,还有对成都美好风景的喜欢。大家读的时候很容易感受到这种轻松的情绪。
跨学科 · 是什么
成都地理气候特征地理学
成都属于亚热带季风气候,冬季温暖湿润,非常适合梅树生长。成都位于四川盆地内部,岷江穿城而过,分成很多支流,所以诗里会有江北江南的说法。当地的土壤肥沃,很适合种植花木,从古至今都是知名的花木种植城市。大家去成都旅游的时候,春天也能看到很多梅花开放。这些都是成都的自然地理特征决定的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家读这首诗的时候,每七字为一句,每句中间稍作停顿。第一句读的时候语速稍慢,带一点怀古的平缓语气。第二句语速稍微加快,带一点惊喜的感觉。第三句可以带一点疑惑的语气,第四句恢复明快的语气。整首诗的节奏要轻松欢快,不要读得太沉重。大家读的时候可以自己调整停顿的时长,找到舒服的节奏就可以。
句式仿写指导
大家可以模仿“只怪朝来歌吹闹,园官已报五分开”的转折句式来写日常场景。比如写春天赏花可以说“只怪街旁香气盛,路人已报杏花开”。写秋天看枫叶可以说“只怪山边红似火,村民已报半林红”。仿写的时候先写自己感知到的现象,再写背后的原因就可以。这种句式很适合用来写发现美景的惊喜感,大家平时写作文的时候可以多用。
名句应用指导
“江北江南万树梅”这句大家平时写作文的时候可以用来描写大规模的花景。比如写家乡的桃花开了,可以说“春日走在乡间的小路上,看着漫山遍野的桃花,真有‘江北江南万树梅’的既视感”。写公园的菊展也可以用这句来形容花的数量多、范围广。这句的适用场景很广,只要是写成片盛开的花景都可以用。大家用的时候直接引用就行,不需要额外解释。
关联知识图谱
陆游《梅花绝句十首》其他作品同组作品
本诗属于陆游创作的《梅花绝句十首》组诗,组诗全部都是咏梅主题的七言绝句,创作时间相同,都是陆游在成都时期的作品。大家读完这首诗可以去读同组的其他九首,能更全面理解陆游的咏梅情怀。组诗里最知名的是“闻道梅花坼晓风”那一首,大家大概率都学过。

名句 CLASSIC LINES

江北江南万树梅
该句为全诗核心名句,用直白的夸张手法凸显成都梅树种植范围之广、规模之盛,无刻意雕琢痕迹,极具画面感,后世常被用来描写南方梅开盛景,多次被各类咏梅主题文集收录引用。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待