夏日三首 其三
呼儿整吾驾，驾言返林庐。
可使临老眼，常亲吏文书。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 隐逸
创作背景
张耒晚年闲居陈州创作
背景：陆游晚年闲居山阴时所作《幽居即事九首》其八，诗人因厌倦官场公务、向往归隐而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，起源于汉代，成熟于魏晋南北朝，至唐宋时期进一步发展，不要求严格的平仄对仗与押韵规则，创作自由度较高，风格多质朴自然，是古代文人抒发心志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年对繁琐官场事务的极度厌倦，对远离世俗、闲适自在的归隐生活的迫切向往，情感直白恳切，没有刻意修饰，契合诗人一贯的创作风格。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
整：整理、备办。驾：车马与出行的配套器具。驾言：驾车出行，“言”为语助词，无实际含义。林庐：建于林间的屋舍，多指文人隐居的住所。吏文书：官府往来的各类公文。
逐句白话释义
第一句：我呼唤家中的小儿赶紧整理好出行的车马。第二句：备好车马后我就要启程返回林间的隐居住所。第三句：怎么能够让我这已经年老昏花的眼睛。第四句：天天对着那些枯燥繁琐的官府公文呢。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人张耒《夏日三首》组诗的第三首节选，诗人通过描写自己吩咐家人准备车马、即将返回隐居住所的场景，直白表达了对枯燥繁琐的官场事务的厌恶，以及想要回归闲适自在的隐居生活的迫切愿望。
跨学科 · 是什么
北宋官吏日常工作内容社会学
古代当官的人日常工作有很大一部分是处理各类官府往来的公文，这些公文数量多、流程繁琐，需要耗费官吏大量的时间和精力，很多文人都对这项工作感到厌烦。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为：呼儿/整吾驾，驾言/返林庐。可使/临老眼，常亲/吏文书。前两句读的时候语气平缓，体现诗人准备出行的从容，后两句读的时候加重反问语气，体现诗人对官府文书的厌弃。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的反问句式，来表达自己对某件事的排斥、对某种生活的向往。示例仿写：“可使少年心，常陷俗尘里？”用来表达少年人不愿被世俗事务束缚，想要追求理想的志向。
名句日常写作应用
核心名句“可使临老眼，常亲吏文书”可以用在表达不愿被繁琐事务束缚、想要追求理想生活的作文场景中。示例：临近退休的李叔叔常念叨“可使临老眼，常亲吏文书”，他早就计划好退休后要回到老家的山里种果树、养鸡鸭，过自在的生活。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
两首诗的核心主题都是厌弃官场俗务，向往回归田园隐居的闲适生活，都是古代隐逸诗的代表性作品，情感表达都非常真切直白。
名句 CLASSIC LINES
可使临老眼，常亲吏文书
本句采用反问的反语手法，直白道出诗人对官场公务的厌弃。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待