长歌行

人生宦游亦不恶,无奈从来宦情薄。

既不能短衣射虎在南山,又不能鬬鸡走马宴平乐。

惟有钓船差易具,问君胡为不归去。

片云雨暗玉笥峰,斜日人争石旗渡。

渡头酒垆堪醉眠,白酒醇酽鲈鱼鲜。

菰米如珠炊正熟,莼羮似酪不论钱。

翁唱菱歌儿舞櫂,醉耳那知朝市闹。

城门几度送迎官,睡拥乱蓑呼未觉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感向往 · 隐逸
创作背景
罢官闲居山阴时所作
本诗创作于南宋淳熙十年(1183年),当时诗人陆游因坚持主战政见,与朝堂主和派核心利益冲突,被弹劾罢官,返回故乡山阴闲居。创作动因是诗人厌倦多年宦游奔波的生涯,面对水乡闲适的生活场景,抒发决意归隐的情志,内容不涉及诗人生平其他信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言歌行体裁。该体裁起源于汉魏乐府民歌,发展至唐代走向成熟。其句式灵活多变,不受近体格律的平仄、对仗严格限制,押韵可自由换韵,适合抒发跌宕起伏的情志。历代文人常以歌行体承载长篇叙事、抒情类内容,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对官场逢迎应酬、身不由己状态的强烈厌弃,第二层是对江南水乡闲适自由归隐生活的热切向往。整体情感基调疏朗旷达,没有传统归隐诗的悲苦情绪,展现了诗人淡泊名利的通透人生态度,符合历代学界对本诗的主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宦游指因公职需要常年在外做官。短衣射虎代指从军征战的武将生涯。斗鸡走马指代贵族子弟游手好闲的享乐生活。差易具意思是相对容易置办。醇酽指酒味浓郁醇厚。莼羹指用莼菜煮成的羹汤。朝市指代官场和市井的喧嚣场合。乱蓑指凌乱的蓑衣,是渔人的常用穿戴。这些字词都是宋代常用的口语化表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
人一辈子在外做官也不算坏事,无奈我从来就对做官没什么兴趣。我既不能穿短衣去南山射虎从军打仗,又不能像贵族那样斗鸡跑马在平乐宫宴饮享乐。只有钓鱼的船比较容易置办,我反问自己为什么还不回家去。几片乌云飘来玉笥峰变得昏暗,夕阳西下的时候人们都争着在石旗渡过河。渡口的酒馆足够我喝醉了睡觉,白酒味道醇厚鲈鱼也很新鲜。菰米像珍珠一样饱满刚好煮熟,莼菜羹像奶酪一样顺滑根本花不了多少钱。老翁唱着采菱歌孩子摇着船桨,我喝醉了根本听不到官场市井的喧闹。城门口不知道多少次迎来送往官员,我裹着乱蓬蓬的蓑衣睡觉谁叫都醒不来。
核心主旨与内容概括
本诗围绕诗人的人生选择展开,首先点明自己对做官没有兴趣,既走不了从军报国的道路,也不愿意过贵族的享乐生活,唯一向往的就是回到家乡坐着钓鱼船过普通的生活。后面大半篇幅都描写了家乡水乡的美好景象、鲜美食材和闲适的生活状态,最后点出自己完全脱离官场喧嚣、不受世俗打扰的理想状态。整首诗都是诗人真实心意的表达,没有刻意的修饰。
跨学科 · 是什么
菰米、莼菜、鲈鱼植物学|动物学
菰米是禾本科菰属植物的种子,也就是我们现在常吃的茭白的野生种的果实,营养价值很高。莼菜是睡莲科莼属的水生植物,嫩茎叶滑嫩,适合做羹汤。鲈鱼是真鲈科花鲈属的常见淡水鱼类,肉质细嫩,是江南淡水鱼中的上品。这三种食材都是江南水乡秋季常见的食材,价格亲民,至今仍是江南地区的特色美食。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候要注意每两句为一个停顿单位,语速平缓。开头四句读的时候略带自嘲的语气,不需要太沉重。从“惟有钓船差易具”开始语气逐渐变得轻松明快,描写水乡生活的部分语气要舒展放松,最后两句读的时候语速放慢,突出慵懒闲适的感觉。韵脚字可以稍微拖长读音,体现歌行体的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本诗中“既不能...又不能...惟有...”的句式,用来表达面对多种选择时的取舍态度。仿写的时候要注意前两句列出自己无法做到的两种选择,最后一句点明自己真正想要的选择,逻辑要通顺。比如可以仿写为“既不能朝九晚五坐办公室,又不能四处奔波做销售,惟有开个小书店做自己喜欢的事”,非常适合用来表达个人的人生选择。
名句写作应用
“菰米如珠炊正熟,莼羹似酪不论钱”这句适合用在描写家乡美食、乡村生活、归隐主题的作文里,用来突出地方美食的特色和生活的闲适。比如写家乡的美食的时候可以用:“每次回到江南老家,看到餐桌上的莼菜羹和鲈鱼,总会想起陆游那句‘菰米如珠炊正熟,莼羹似酪不论钱’,这就是我记忆里最鲜活的家乡味道。”能够快速提升文字的文化感。
关联知识图谱
张翰思归同典故
本诗中提到的莼羹、鲈鱼,对应的是西晋张翰的典故。张翰在洛阳做官的时候,看到秋风起,就想起家乡苏州的莼菜羹、鲈鱼脍,于是直接辞官回乡。陆游在本诗中用到这个典故,就是为了表达自己和张翰一样,想要放弃官场回到家乡过闲适生活的心意,和典故的核心内涵完全一致。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待