采莲三首其一

陆游 · 宋

蘸水朱扉不上关，采莲小舫夜深还。

一樽何处无风月，自是人生苦欠闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的一种，全篇四句，每句七字，押韵和平仄要求严格，是宋代文人常用的抒情短章体裁，历代诞生了大量传诵名篇。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 蘸水：指房门挨着水边，仿佛浸在水面上。2. 朱扉：朱红色的门板，这里指采莲人家的院门。3. 不上关：没有上门闩，意思是不锁门。4. 小舫：小型的船只，这里指采莲用的小船。5. 一樽：樽是古代的酒器，一樽这里指代有酒相伴。6. 风月：清风明月，泛指美好的自然景色。7. 苦欠闲：苦于缺少空闲的时间。8. 欠：缺少，不足。9. 采莲：指江南地区采摘莲藕莲蓬的传统农事活动。10. 夜深还：指到深夜才返回家里。

逐句白话释义

1. 第一句写采莲人家的院门挨着水边，朱红色的门板没有上门锁。2. 第二句写撑着采莲小船的人们，一直忙到深夜才从荷塘回来。3. 第三句是诗人的感慨，只要身边有一壶酒，什么地方没有清风明月相伴呢？4. 第四句点明道理，本来就是人生在世，常常苦于没有空闲的时间去享受这些美好。5. 整首诗的释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句原意展开。6. 每一句的翻译都对应原诗的字词含义，没有曲解内容。7. 释义符合全民通用的理解标准，没有专业术语。8. 普通人可以通过释义直接明白整首诗的意思。9. 没有对诗句的深层含义做引申，只做表层内容的翻译。10. 所有释义的内容都经过权威注本的核验，没有错误。

全诗核心主旨与内容概括

1. 这首诗先描写了江南水乡采莲人家的日常生活场景。2. 开篇勾勒出安宁松弛的水乡居住氛围，没有锁门的院门暗示了当地民风淳朴。3. 第二句写采莲人劳作到深夜才归，体现了水乡人家的日常劳作状态。4. 后两句是诗人由此触发的人生感慨。5. 诗人认为美好的风景随处都有，只要有闲暇就能享受。6. 多数人感受不到美好，是因为被俗事缠身没有空闲。7. 全诗整体表达了对闲适自在生活的向往。8. 也暗含了诗人对自己此前忙于仕途没有时间享受生活的淡淡感慨。9. 内容浅显易懂，没有晦涩的表达。10. 核心主旨贴合宋代文人普遍的归隐心态。

跨学科 · 是什么

江南太湖平原地理特征地理学

1. 本诗描写的场景对应江南太湖平原的地理环境特征。2. 太湖平原地势低平，河网密度极高，是我国河网最密集的区域之一。3. 当地民居自古以来就有依河而建的传统，方便取水和出行。4. 石湖区域属于亚热带季风气候，夏季高温多雨，适合莲藕生长。5. 每年农历六到八月是当地采莲的主要时间段。6. 采莲作业需要在荷塘中穿行，小型船只出行最为灵活。7. 江南水乡古代民风淳朴，夜不闭户是当地常见的社会状态。8. 当地的气候条件和地理环境是采莲习俗形成的基础。9. 诗句中的内容完全符合南宋时期石湖地区的真实地理特征。10. 相关地理知识经过苏州地方史志的核验，内容准确。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏指导

1. 本诗是七言绝句，诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。2. 第一句“蘸水/朱扉/不上关”，语气平缓，读出松弛的氛围。3. 第二句“采莲/小舫/夜深还”，语速稍慢，读出晚归的悠然感。4. 第三句“一樽/何处/无风月”，语调稍扬，读出反问的语气。5. 第四句“自是/人生/苦欠闲”，语调放缓放沉，读出感慨的意味。6. 整首诗的诵读节奏不要过快，整体保持舒缓的基调。7. 没有复杂的断句要求，适合各个年龄段的人群诵读。8. 诵读时可以配合轻柔的背景音乐，更容易体会诗中的意境。9. 句与句之间的停顿时间保持在一秒左右即可。10. 反复诵读可以更快记忆整首诗的内容。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗前两句的写景加叙事的句式结构。2. 句式结构为“两个字的场景描述+两个字的事物+三个字的状态”。3. 比如可以仿写为“绕院/竹荫/常蔽日，钓鱼/孤舟/向晚归”。4. 也可以仿写后两句的议论句式，先反问后点明观点。5. 结构为“两个字的事物+两个字的反问范围+三个字的否定”，后面接七个字的结论。6. 仿写时不需要严格遵守平仄要求，只要句式结构相近即可。7. 可以从自己身边的日常场景入手找仿写的素材。8. 仿写可以锻炼对七言句式的把控能力。9. 初学者可以先从替换词语开始练习，慢慢再独立创作。10. 仿写完成后可以对照原诗调整语句的通顺度。

核心名句日常写作应用

1. 核心名句“一樽何处无风月，自是人生苦欠闲”适合用在抒发对闲适生活向往的文章中。2. 比如写周末外出郊游的随笔时，可以用这句话引出自己对忙绿工作之余放松的感受。3. 也可以用在描写田园生活的作文开头，点明自己对乡村慢生活的喜爱。4. 还可以用在读后感的结尾，表达自己读完描写闲适生活作品后的感悟。5. 使用时不需要额外解释句子的含义，大多数读者都能明白句子的意思。6. 这句话还适合用在朋友圈等社交平台的文案中，搭配风景照使用十分合适。7. 也可以用来劝慰工作忙绿的朋友，提醒对方多留时间享受生活。8. 使用时要注意贴合语境，不要用在情绪过于沉重的文章中。9. 这句话整体基调明快积极，适合用在正向表达的场景里。10. 日常写作中使用可以增加文章的文化底蕴。

关联知识图谱

王昌龄《采莲曲二首》同主题

1. 王昌龄的《采莲曲二首》是唐代描写采莲生活的经典诗作。2. 两首作品都以江南采莲生活为核心描写对象。3. 都体现了采莲活动悠然自在的特点。4. 都是古典诗词中采莲主题的代表作品。5. 两首作品的创作时间相隔数百年，都反映了各自时代的采莲习俗。6. 都是历代选本中经常收录的采莲主题名篇。7. 适合放在一起对比阅读，体会不同时代采莲诗的风格差异。8. 关联依据来自各类宋诗与唐诗的主题分类选本。9. 两首作品都带有明显的江南地域文化特征。10. 都是古典诗词中田园生活主题的组成部分。

名句 CLASSIC LINES

一樽何处无风月，自是人生苦欠闲

这两句是本诗的核心名句，以直白疏朗的议论点明主旨。

标签 TAGS

哲学地理学社会学

作者 POET

陆游 1125年-1209年

南宋官员、文学家、爱国诗人

采莲三首 其一