对酒二首 其一

温如春色爽如秋,一榼灯前自献酬。

百万愁魔降未得,故应用尔作戈矛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感壮志 · 愤懑
创作背景
庆元年间退居山阴抒怀
本诗创作于宋宁宗庆元年间,此时陆游因主战立场受朝廷排挤,罢官退居越州山阴,眼见南宋朝廷偏安一隅、北伐事业停滞,内心积郁深重,在一次独自饮酒时有感而发创作此诗,创作动因纯粹为抒怀遣闷,无明确的唱和赠予对象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人常用的抒怀体裁。七言绝句起源于南朝,至唐代发展成熟,在宋代得到进一步拓展,兼具短小精悍与抒情性强的特点,适合表达即时性的感怀情绪。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,表层是作者独自饮酒时对抗个人愁绪的豪情,深层是南宋主战派文人报国无门、北伐无望的家国忧愤,整体情感基调哀而不伤,充满刚健的抗争力量,符合陆游诗作一贯的爱国主义情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“榼”,指古代专门用来盛放酒的木制或瓷制器具。第二个重点词是“献酬”,原本指古代宴席上人与人之间互相敬酒的礼仪,这里指作者自己给自己敬酒,也就是自斟自饮。第三个重点词是“尔”,是古代的第二人称代词,意思是“你”,这里指代前面提到的酒。第四个重点词是“戈矛”,是古代两种常见的长柄兵器,这里用来比喻对抗愁绪的武器。大家了解这几个词的意思后,就能轻松读懂全诗的字面含义了。这些字词都是宋代诗文里的常用词,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写酒入口的感觉,温煦得像春天的风,爽利得像秋天的天气。第二句写作者坐在灯前面,端着酒壶自斟自饮,自己跟自己敬酒。第三句写作者心里有上百万的愁绪像魔鬼一样,怎么都压不下去。第四句写所以才要用你(酒)当做武器,来对抗这些恼人的愁绪。整段释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思翻译,大家可以直接对照原文理解。每一句的释义都对应原文的语序,没有调整内容顺序。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者夜里独自在灯前饮酒的日常小场景。全诗先写酒的口感很好,再写自己自斟自饮的状态,最后点明自己喝酒是为了对抗心里的重重愁绪。整首诗没有写复杂的事件,都是作者当下最真实的情绪流露,表达了作者不愿意被愁绪打倒、主动对抗困境的乐观心态。我们读的时候能很直观感受到作者的豪迈性格,哪怕心里有很多烦恼,也不会消沉下去。这首诗的内容非常接地气,很容易引发普通人的共鸣。
跨学科 · 是什么
黄酒适宜饮用温度物理学
我们平时喝黄酒的时候,会觉得温度合适的黄酒喝起来特别舒服。这首诗里写酒“温如春色爽如秋”,就是说酒的温度正好是让人感觉最舒服的温度。从科学角度来说,黄酒最合适的饮用温度是20到25摄氏度,这个温度正好是春天和秋天我们觉得最舒服的气温。所以作者的描写是非常符合实际饮酒体验的,没有夸张的成分。这个温度下的黄酒不会太烫也不会太凉,口感温润又爽利,大家平时喝黄酒也可以参考这个温度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,每一句都是七个字,诵读的时候按每两个字或三个字断句就可以。第一句断成“温如/春色/爽如秋”,语速平缓,读出舒适的感觉。第二句断成“一榼/灯前/自献酬”,语速稍慢,读出安静的氛围。第三句断成“百万/愁魔/降未得”,语速加快,读出愁绪的沉重感。第四句断成“故应/用尔/作戈矛”,语调升高,读出豪壮的感觉。大家可以多试几次,慢慢就能读出诗里的情绪了。诵读的时候不用刻意拖长音,自然流畅就好。
基础句式仿写指导
这首诗第一句“温如春色爽如秋”用的是并列比喻的句式,非常适合我们仿写。这个句式的结构是“事物特点+如+喻体1+如+喻体2”,用两个大家熟悉的事物来形容同一个事物的特点。比如我们写茶饮的口感,可以仿写为“甘如晨露润如酥”。比如我们写秋风的感觉,可以仿写为“清如流水凉如冰”。比如我们写棉花的触感,可以仿写为“软如白云轻如絮”。大家仿写的时候注意喻体要选大家熟悉的事物,特点要对应准确就可以。这个句式不管是日常写作还是考试作文里都很好用。
名句日常写作应用
“百万愁魔降未得,故应用尔作戈矛”这句名句非常适合用在描写对抗困境、消解压力的写作场景里。比如我们写自己靠爱好缓解学习压力的时候,可以写:“每当我做数学题遇到瓶颈烦躁不已的时候,就会拿出画本画画,真可谓‘百万愁魔降未得,故应用尔作戈矛’。”比如我们写长辈对抗退休后的孤独生活的时候,可以写:“奶奶退休后爱上了跳广场舞,用舞蹈赶走了生活的无聊,刚好应了那句‘百万愁魔降未得,故应用尔作戈矛’。”大家用的时候只要对应“用某件事物对抗烦恼”的场景就可以,非常百搭。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同体裁|同时代
《游山西村》也是陆游退居山阴时期创作的七言绝句,同样描写日常的生活场景抒发个人感怀,和本诗的创作背景、体裁、情感基调都有很高的相似度。两首诗都是陆游晚年的经典作品,都体现了陆游乐观豁达的性格特点。大家读完本诗之后可以去读《游山西村》,能更好地理解陆游晚年的生活状态和心态。

名句 CLASSIC LINES

百万愁魔降未得,故应用尔作戈矛
这两句打破了传统饮酒诗“借酒消愁”的惯性表达,将酒比作对抗愁绪的武器。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待