登拟岘台

层台缥缈压城𬮱,倚杖来观浩荡春。

放尽樽前千里目,洗空衣上十年尘。

萦回水抱中和气,平远山如酝藉人。

更喜机心无复在,沙边鸥鹭亦相亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 隐逸
创作背景
淳熙元年抚州登览创作
本诗作于南宋淳熙七年(1180年)正月,当时陆游任江南西路提举常平茶盐公事,治所位于抚州(今江西抚州)。陆游自乾道六年(1170年)入蜀,至淳熙七年恰为十年,久被俗务缠身,登台览见壮阔春景后有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的常见体裁,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,全诗符合严格的平仄、押韵规则。该体裁兼具格律规整性与内容承载力,是唐宋以来文人抒情言志的主流诗歌体裁之一,历代名家佳作频出,艺术成熟度极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是登览壮阔春景时的舒展愉悦之情,第二层是对十年官场尘俗事务的厌倦与解脱之感,第三层是放下功利心后与自然万物相融相契的平和旷达之思。历代主流解读均认可本诗是陆游少有的冲淡风格作品,脱离了其一贯的豪放悲愤基调,展现了诗人性格中温润超脱的侧面。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是城𬮱,读音为chéng yīn,指古代城门外的瓮城,这里代指整个城墙。第二个重点词是浩荡春,指开阔无边、扑面而来的春日景色。第三个重点词是十年尘,指诗人十年间官场奔波沾染的风尘与俗务。第四个重点词是酝藉,也写作蕴藉,形容人宽和敦厚、有涵养的样子。第五个重点词是机心,指追逐功利的巧诈心思。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义,贴合宋代日常书面语使用习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是高耸的拟岘台若隐若现,凌驾在抚州的城墙之上。第二句的意思是我拄着手杖来到这里,观赏开阔无边的春日美景。第三句的意思是我在酒杯前极目远眺,看遍了千里之内的景色。第四句的意思是满眼的春景仿佛把我衣上沾染了十年的官场尘垢都清洗干净了。第五句的意思是回环环绕的河水带着平和温润的气息。第六句的意思是平坦悠远的群山看起来就像宽和敦厚的饱学之士。第七句的意思是更让我欣喜的是,我心里已经没有了追逐功利的巧诈心思。第八句的意思是沙滩边的鸥鹭也愿意和我亲近,一点都不害怕我。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人登拟岘台观赏春景的完整过程与感受。开篇先点明登台的场景,交代了拟岘台的位置与游览的时节。中间两联分别写登览的感受与所见的山水景色,将个人的情感融入到景色描写当中。结尾点明自己的心境,抒发了厌倦官场俗务、愿意亲近自然的旷达情感。整首诗的基调平和冲淡,没有激烈的情绪抒发,读来让人感觉放松舒适,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
拟岘台地理特征地理学
拟岘台位于抚州城西的高岗之上,海拔比周边城区高出12米左右,确实可以俯瞰整个抚州城与周边的郊野景色。台下就是抚河的支流萦回水,河道蜿蜒曲折,流速平缓,和诗中描写的萦回水特征完全吻合。远处的赣东丘陵海拔普遍在200米到500米之间,山势平缓没有险峻的高峰,和诗中平远山的描写一致。这处景点的地理特征和诗歌描写完全对应,没有文学夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏整体采用七言诗标准的223断句方式。首联语速平缓,语气开阔,读出高台巍峨、春景浩荡的感觉。颔联前一句语速稍快,读出极目远眺的舒展感,后一句语气放缓,读出释然放松的感觉。颈联语速最缓,语气柔和,读出山水温润的质感。尾联语气轻快,读出内心的愉悦与亲切感。诵读的时候要注意重音的放置,比如压、浩荡、放尽、洗空、中和气、酝藉人、相亲这些词要稍微重读,突出情感重点。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颈联的比喻句式,也就是把自然景物比作具有某种品格的人。仿写的时候要注意两个分句要对仗,前一句写动态景物,后一句写静态景物,两者的品格要协调统一。比如可以仿写为“逶迤路带从容意,错落村如安闲翁”,前半句写蜿蜒的道路,后半句写错落的村庄,对应从容、安闲的统一品格。也可以仿写为“奔腾浪带豪放气,巍峨峰如慷慨人”,前半句写浪,后半句写山,对应豪放、慷慨的品格。这种仿写难度不高,很适合用来练习景物描写的对仗手法。
核心名句写作应用
“萦回水抱中和气,平远山如酝藉人”这句适合用在三类写作场景中。第一类是山水游记类作文,用来描写南方平缓开阔的山水景色,能够快速提升文字的文化质感。第二类是人物评价类作文,用来形容一个人性格温润敦厚、涵养深厚,比直接夸赞更有文采。第三类是生活感悟类作文,用来表达自己追求平和淡然的生活态度,传递不疾不徐的价值观。比如写游记的时候可以这样用:“站在山顶俯瞰,脚下的河水蜿蜒流淌,远处的青山轮廓柔和,正应了那句‘萦回水抱中和气,平远山如酝藉人’,让人的心情瞬间就平静了下来。”
关联知识图谱
岘山与羊祜典故同典故|历史关联
拟岘台的命名来源于湖北襄阳的岘山,西晋名将羊祜镇守襄阳时经常登岘山游赏,他去世后百姓在岘山立堕泪碑纪念他,后世很多地方都修建仿岘山形制的拟岘台,寄托对仁厚官员的推崇。本诗创作的拟岘台就是这类仿建建筑,和岘山羊祜典故直接相关,是理解本诗平和基调的背景知识。
《游山西村》同作者
《游山西村》是陆游的另一首冲淡风格的经典诗作,同样创作于陆游地方官任上,都描写了乡村自然景色,抒发了远离朝堂纷争的平和心境,和本诗的情感基调、创作背景高度相似,适合放在一起对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

萦回水抱中和气,平远山如酝藉人
这句以拟人化的手法将山水赋予了人文品格,意境冲淡平和,对仗工整精妙。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待