道院遣兴

微官不复叹头颅,高栋虚窗乐有余。

中夜塔铃空际语,望秋庭树月中疏。

甗炊青饭留岩客,露点朱毫勘玉书。

犹恨未成归剡曲,小舟闲采白芙渠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 闲适 · 隐逸
创作背景
陆游闲居山阴道院时期所作
本诗作于南宋孝宗乾道二年(1166年)后,陆游因支持张浚北伐被罢去隆兴府通判一职,闲居山阴(今浙江绍兴)道院期间,创作本诗抒发闲居意趣与归隐心愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首八句,每句七个字,格律严谨,要求平仄协调、中间两联对仗。七言律诗是宋代文人常用的诗歌体裁,历代都有很多优秀的作品流传。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层,第一层是辞去微官、远离官场后的释然闲适,第二层是对归隐剡溪江湖生活的真切向往,暗含对仕宦生涯的轻微倦怠,整体基调旷达平和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
微官指品级较低的官职,此处指诗人此前担任的隆兴府通判一职。叹头颅是感叹年华老去、头发花白。高栋虚窗指道院高大的房屋、通风透光的窗户。中夜就是半夜的意思。甗是古代陶制的炊具,这里指代道院的做饭器具。岩客指住在山中的隐士或道人。勘玉书指校对道家的典籍。剡曲指剡溪一带,是古代著名的归隐胜地。白芙渠就是白色的荷花。
逐句白话释义
做着小官的日子已经过去,我不再为年华老去、头发花白而叹息。住在道院高大的房屋里,窗户通透,其乐无穷。半夜里高塔上的铃铛在风里响动,仿佛在空中说话。临近秋天,院子里的树木在月光下显得格外疏朗。用陶制炊具煮好青精饭,留下从山中来的客人一起食用。笔尖沾着露水,用朱红的笔校对道家的珍贵典籍。我还是遗憾没能回到剡溪边上归隐。乘着小船悠闲地采摘白色的荷花。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游辞去官职闲居道院时所作。全诗围绕道院闲居的日常生活展开。首联直接点出辞官后远离官场的释然心态。颔联描写道院深夜清秋的幽静景色。颈联记叙诗人在道院招待客人、校阅道书的日常活动。尾联直接抒发了自己渴望归隐剡溪的心愿。整体情感基调轻松闲适,没有以往爱国诗的沉郁悲愤。展现了诗人性格中恬淡旷达的一面。
跨学科 · 是什么
芙渠的生物学特性植物学
诗中提到的白芙渠就是我们常说的白色荷花。荷花是中国本土原生的水生植物,栽培历史超过7000年。荷花的叶片呈圆形,表面有蜡质白粉,能防止雨水附着。荷花的花瓣多为白色或粉色,花香淡雅。荷花的地下茎就是莲藕,种子是莲子,都可食用。在中国传统文化中,荷花一直是高洁、清雅的象征。古代的隐士文人都十分喜爱荷花,常将其作为归隐的意象。剡溪一带水域广阔,自古就有大面积种植荷花的记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏是每句四顿,按照“二二二一”或者“二二一二”的结构断句。首联要读出释然放松的语气,语速稍缓。颔联是写景句,“中夜塔铃”后稍作停顿,“空际语”要读得轻一点,营造空灵的氛围。“望秋庭树”后停顿,“月中疏”要读出清冷疏朗的感觉。颈联是叙事句,语速适中,读出日常生活的闲适感。尾联的“犹恨”要读出轻微的遗憾语气,“未成归剡曲”后稍作停顿。最后一句“小舟闲采白芙渠”要读得悠然舒缓,带出对归隐生活的向往。全诗整体语调平和,不用过高过低的起伏,符合闲适诗的基调。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“中夜塔铃空际语,望秋庭树月中疏”采用了视听结合的对仗句式,十分适合仿写。仿写的时候首先要确定描写的场景,比如深夜、傍晚、清晨的景色。前一句写听觉感知到的事物,后一句写视觉看到的景色,两句要形成工整的对仗。比如可以写“清晓竹风檐下过,临窗花影日边斜”,就是符合这个结构的仿写。仿写的时候要注意前后句的意境要统一,不能一个喧闹一个安静。还要注意词性相对,比如“中夜”对“清晓”都是时间词,“塔铃”对“竹风”都是事物名词。“空际语”对“檐下过”都是偏正结构加动词,“望秋”对“临窗”都是动宾结构。“庭树”对“花影”,“月中疏”对“日边斜”,对仗工整,意境协调。
名句写作应用指导
“中夜塔铃空际语,望秋庭树月中疏”这句诗适合用来描写秋夜幽静的景色。在写秋季写景作文的时候可以直接引用这句诗,烘托清冷空灵的氛围。比如写秋天夜晚逛古寺的游记,就可以用这句诗来描写古寺深夜的景色。也可以用在表达远离喧嚣、心境平和的作文片段里。比如写自己远离城市的喧闹,到山里小住的感受,就可以引用这句诗来表达内心的宁静。还可以用在描写古建筑夜景的文章里,搭配古塔、秋月、古树的场景十分贴切。日常发朋友圈分享秋夜出游的动态时,引用这句诗也会显得很有文采。这句诗的意境清冷幽远,不适合用在热闹欢快的场景里。
关联知识图谱
陆游其他闲适诗作同作者|同主题
陆游一生留下了九千多首诗作,题材十分广泛。除了大家熟知的爱国主题诗作外,他还写了大量的闲适诗。这些闲适诗大多创作于他闲居山阴老家的时期。内容大多描写江南乡村的美景、日常的生活趣事、隐居的闲适心情。和《道院遣兴》主题相近的作品还有《幽居初夏》《游山西村》《临安春雨初霁》等。这些作品都展现了陆游性格中恬淡温和的一面,和他爱国诗的沉郁悲壮形成了鲜明的对比。阅读这些闲适诗能够帮助我们更全面地了解陆游的性格和人生经历。研究陆游的闲适诗也是宋代文学研究的重要方向之一。

名句 CLASSIC LINES

中夜塔铃空际语,望秋庭树月中疏
这句运用视听结合、拟人手法营造出清冷幽远的秋夜道院意境。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待