堂中以大盆渍白莲花石菖蒲翛然无复暑意睡起戏书

海东铜盆面五尺,中贮涧泉涵浅碧。

岂惟冷浸玉芙蕖,青青菖蒲络奇石。

长安火云行日车,此间暑气一点无。

纱幮竹簟睡正美,鼻端雷起惊僮奴。

觉来隐几日初午,碾就壑源分细乳。

却拈燥笔写新图,八幅冰绡瘦蛟舞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
淳熙年间寓所即兴创作
本诗作于南宋孝宗淳熙三年(1176年)夏,陆游时在成都闲居,寓所堂中以大铜盆养白莲花、石菖蒲营造清凉,昼眠醒后戏作此诗,展现闲适心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,不要求严格的平仄对仗与押韵规则,句式灵活自由,篇幅可长可短,便于抒发充沛情感与铺陈叙事,历代均有大量经典作品传世,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为夏日消暑的悠然快意,诗人通过描摹堂中清冷水景、闲卧昼眠、饮茶作画的日常场景,流露了淡泊世俗喧嚣、亲近自然雅趣的旷达心境,整体情感基调轻松明快,无愁苦郁结之感,是陆游闲适类诗作的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“渍”指浸泡的意思。第二,“翛然”形容无拘无束、自在闲适的状态。第三,“涵浅碧”的“涵”是容纳、包含的意思,浅碧指涧水清浅碧绿的颜色。第四,“玉芙蕖”是白莲花的美称。第五,“日车”是神话中太阳乘坐的车,这里指太阳。第六,“纱幮”是纱帐。第七,“竹簟”是竹席。第八,“壑源”指宋代著名的贡茶产地壑源岭,这里代指好茶。第九,“细乳”是点茶时浮在表面的白色细沫。第十,“冰绡”指洁白轻薄的丝织品。
逐句白话释义
第一句:海东运来的铜盆直径有五尺宽。第二句:盆里装着山涧的泉水,泛着清浅的碧色。第三句:盆里不仅浸泡着洁白的莲花。第四句:还有青青的菖蒲缠绕在奇特的石头上。第五句:都城里火红的云跟着太阳一同移动,热得像火炉。第六句:我这小小的堂屋里却一点暑气都没有。第七句:我在纱帐里的竹席上睡得正香。第八句:打鼾的声音像打雷一样,都惊醒了家里的小童仆。第九句:睡醒的时候靠在小桌上,时间刚到正午。第十句:碾好了壑源的好茶,冲出来浮着细细的白色乳沫。第十一句:顺手拿起干的毛笔来画新的画。第十二句:八幅洁白的丝绢上,遒劲的笔影像瘦蛟一样舞动。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人夏日在堂中布置水景消暑的日常生活场景。第一部分先写铜盆里的白莲、菖蒲、奇石构成的清凉小景。第二部分对比都城的酷热和居处的清凉,写自己睡得十分酣畅。第三部分写睡醒后饮茶、作画的闲适活动。整首诗围绕“无复暑意”的核心感受展开,展现了诗人在炎热夏日里悠然自得的生活状态,表达了他不被世俗喧嚣打扰、享受日常雅趣的快乐心境。
跨学科 · 是什么
白莲花的基本特征植物学
白莲花是我们生活中常见的水生植物。第一,它属于莲科莲属,花瓣多为纯白色,看起来干净素雅。第二,它适合生长在平静的浅水里,夏季开花。第三,自古以来人们就喜欢把它看作高洁、纯净的象征。第四,诗句里的白莲花养在大铜盆里,既能观赏,也能通过水分蒸发降低周围的温度。第五,白色的花瓣还能反射阳光,不会吸收太多热量。第六,莲花的叶片表面有蜡质层,水落在上面会形成水珠滚落,就是我们常说的“出淤泥而不染”的特点。第七,很多人夏天都会养莲花来给环境降温添趣。第八,除了观赏,莲花的各个部分还有食用和药用价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是七言古诗,每句按照2/2/3的节奏断句就可以。第二,整体诵读的语气要轻快舒缓,读出夏日闲适的感觉。第三,前四句写静物,语速可以稍慢,读出画面的清幽感。第四,五六句是对比,读“长安火云行日车”的时候语气可以稍显燥热,读“此间暑气一点无”的时候语气要转为轻快凉爽,突出反差感。第五,“鼻端雷起惊僮奴”这句可以读得稍微诙谐一点,体现诗人的随性。第六,最后四句写睡醒后的活动,语速平缓,读出悠然自得的状态。第七,整首诗不需要太高昂的语调,保持放松的状态就好。第八,每联之间可以稍作停顿,给听众留出想象画面的时间。
基础句式仿写指导
第一,我们可以仿写“岂惟...,...”的递进句式,前半句写一个已知的内容,后半句补充更进一层的内容。第二,示例1:书架上岂惟摆放着经典的文学名著,还有我从小到大收集的各种手办摆件。第三,示例2:这个小公园里岂惟开着五颜六色的月季花,还有一片结满果子的橘子树。第四,我们也可以仿写“...一点无”的句式,突出完全没有某种事物的状态。第五,示例1:考完试走出考场,我心里的压力一点无,只剩下轻松的感觉。第六,示例2:走进深山里的寺庙,城市的喧嚣一点无,耳边只有风吹过树叶的声音。第七,仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联,不要写不符合逻辑的句子。第八,熟练掌握这个句式可以让我们的作文语言更有层次感。
名句写作应用
第一,“长安火云行日车,此间暑气一点无”这句名句可以用来描写夏日消暑的场景,对比外部的炎热和所处环境的凉爽。第二,日常写作场景1:写暑假去山里避暑的作文,可以用这句来写山里的凉爽,比如“山外的县城正被太阳烤得发烫,我们住的民宿里却清凉舒适,真的是‘长安火云行日车,此间暑气一点无’”。第三,日常写作场景2:写家里的清凉角落,比如“周末外面的马路都被晒得发软,我待在自己的小书房里吹着风扇看书,旁边放着冰西瓜,简直是‘长安火云行日车,此间暑气一点无’”。第四,也可以用来形容脱离烦躁的环境后的轻松状态。第五,示例:结束了一周繁忙的工作,回到老家的小院里,所有的疲惫都消失了,颇有“长安火云行日车,此间暑气一点无”的畅快。
关联知识图谱
《幽居初夏》同主题
第一,《幽居初夏》是陆游创作的另一首经典闲适诗,同样是描写夏日闲居的生活场景。第二,两首诗都展现了陆游在闲居时期悠然自得的心境,都有对自然景物的细腻描写。第三,两首诗的情感基调都轻松明快,都表达了诗人对日常雅趣的喜爱。第四,都属于陆游晚年闲适类诗作的代表作品。第五,都收录在中华书局点校本《剑南诗稿》中,是公认的陆游经典诗作。
《夏日南亭怀辛大》同主题
第一,《夏日南亭怀辛大》是唐代诗人孟浩然的经典作品,同样以夏日消暑为核心主题。第二,两首诗都描写了夏日傍晚或昼眠时的清凉感受,都有对自然景物的刻画。第三,两首诗都抒发了夏日闲适的心境,情感基调相近。第四,都是中国古典诗词中消暑主题的代表作品,流传度都很高。第五,都被收录进历代经典古诗选本中,广受读者喜爱。

名句 CLASSIC LINES

长安火云行日车,此间暑气一点无
这两句是本诗的核心名句,采用鲜明的对比手法,将都城街头的酷热与居处小环境的清凉形成强烈反差,语言直白生动,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待