早行

江路迢迢马首东,临川一梦又成空。

日高未泫晨霜白,风劲先消卯酒红。

山市人经饥馑后,孤生身老道途中。

著身稳处君知否,射的峰前卧钓篷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 失意 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
淳熙十六年罢官归乡途中作
本诗作于南宋淳熙十六年(1189年),陆游因遭弹劾罢官,自临安返回山阴故里,沿浙东水路行进途中所作。彼时南宋浙东地区刚经历灾荒,沿途民生凋敝,诗人自身仕途屡遭贬谪,半生抗金报国理想难以实现,在行旅途中触景生情写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,中间两联要求对仗,平仄、押韵都有严格规范。七言律诗是宋代文人常用的抒情体裁,兼具格律工整与表意灵活的特点,在古典诗歌史上有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理,第一层是长途漂泊的孤苦疲惫,第二层是仕途理想落空的失落怅惘,第三层是目睹民生凋敝的沉痛,最终落脚于对安稳闲适归隐生活的向往。历代主流解读均认可本诗是陆游中年后宦海浮沉心路历程的典型表达,情感真挚沉郁,兼具个人身世感怀与社会现实关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
迢迢形容路途遥远的样子。泫指水滴落下的样子,这里指霜融化滴落。卯酒指卯时也就是清晨五点到七点喝的酒。饥馑指灾荒,庄稼没有收成。射的峰是山名,在现在的浙江绍兴,是陆游故乡的名山。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,读懂它们就能明白全诗的基本意思。大家可以结合上下文来理解每个词的具体含义,不要和现代的意思混淆。遇到陌生的古汉语字词可以多查阅权威的古文词典来确认释义。
逐句白话释义
第一句写沿着漫长的江边道路,骑马向东前行。第二句写曾经在临川做官的理想,又一次落空了。第三句写太阳已经升得很高,清晨的白霜还没有融化滴落。第四句写风很大,把早上喝了酒脸上的红意先吹没了。第五句写山村里的集市上,人们都刚经历过灾荒。第六句写我孤零零的一个人,在赶路的途中慢慢老去。第七句写你知道什么地方才是能安稳落脚的地方吗。第八句写就是在射的峰前面,躺在钓鱼的船篷里过日子。这些释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。大家可以对照原文逐句理解,就能理清诗人的行旅轨迹和情绪变化。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是陆游早上赶路的时候看到的景色和心里的感受。诗人当时刚被罢官,在回老家的路上,看到沿途百姓经历灾荒生活困苦,想到自己一辈子为了报国理想奔波,到老了还是一事无成,心里非常失落。最后他觉得自己不需要再追求仕途功名,能回到老家安稳地过钓鱼归隐的日子就很好。整首诗的情绪从一开始的失落怅惘,慢慢转变为最后的平静释然。大家读的时候可以感受到诗人真实的情绪变化,很容易产生共鸣。这首诗既写了个人的身世感慨,也关心普通百姓的生活,内容非常厚重。
跨学科 · 是什么
射的峰地理位置地理学
射的峰是真实存在的山峰,位于现在的浙江省绍兴市境内,属于会稽山的一部分。这座山峰周边有很多河流和湖泊,自古以来就是当地渔民活动的区域。陆游的故乡山阴就是现在的绍兴,所以他提到射的峰就是指回到自己的故乡。大家如果去绍兴旅游,还能看到这座山峰的原貌。这座山峰因为古代文人的题咏,现在也是绍兴当地的文化景点之一。了解它的真实位置,能更好地理解诗人对故乡的思念之情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,整体的语气要偏沉郁平缓,不要读得太激昂。第一句“江路迢迢马首东”可以放慢语速,突出路途的遥远感。第二句“临川一梦又成空”要稍微放低语气,读出失落的感觉。颔联两句可以读得稍微清冷一点,突出早行的寒冷氛围。颈联“山市人经饥馑后”要读出沉重感,“孤生身老道途中”要读出沧桑的感觉。尾联前半句可以稍微上扬,带出疑问的语气,后半句要读得平缓释然,突出对安稳生活的向往。每句七言的停顿可以按照“二二三”的节奏来断句,比如“江路/迢迢/马首东”。大家可以多读几遍,慢慢体会诗句里的情绪变化。
基础句式仿写指导
这首诗的尾联“著身稳处君知否,射的峰前卧钓篷”用了自问自答的句式,大家可以学习这种句式来写作文。仿写的时候,前半句可以提出一个关于人生选择、内心向往的问题,后半句用具体的场景来给出答案。比如可以写“心安之处君知否,竹窗底下读诗书”,表达对读书生活的向往。也可以写“快乐之源君知否,家人围坐话家常”,表达对亲情的重视。仿写的时候要注意前后两句的对仗,可以不用完全严格对仗,但结构要尽量对称。还要注意后半句的场景要具体,有画面感,不要写得太空泛。大家平时写作文的时候可以多练习这种句式,能让你的作文更有文采。
核心名句写作应用
“著身稳处君知否,射的峰前卧钓篷”这句名句很适合用在描写人生选择、向往平凡生活的作文里。比如你写关于“幸福的定义”的作文,可以引用这句诗,说明幸福不一定是追求大的功名,能过自己喜欢的安稳生活也是一种幸福。也可以用在描写故乡、思乡的作文里,表达对故乡安稳生活的怀念。还可以用在谈放慢生活节奏的文章里,说明不要一直奔波,要找到适合自己的安稳落脚的地方。引用的时候可以直接放在段落的开头或者结尾,用来引出自己的观点或者总结全文。引用的时候要注意贴合文章的主题,不要强行套用。大家平时可以把这句名句记在积累本里,写作文的时候随时可以用。
关联知识图谱
陆游《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》也是陆游返回故乡山阴时所作,同样表达了对故乡田园生活的喜爱和向往,和本诗的归隐主题高度一致。两首诗都是陆游罢官归乡时期的作品,创作时间相隔不到两年,情感基调也有相似之处。大家可以把两首诗放在一起对比阅读,能更好地理解陆游晚年的心态变化。

名句 CLASSIC LINES

著身稳处君知否,射的峰前卧钓篷
这句是诗人对安稳闲适生活的向往,是陆游后期诗作中“归耕”主题的典型表达。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待