雪霁归湖上过千秋观少留

纵辔不嫌远,逢山犹一登。

夕阳陂渺渺,残雪塔层层。

折竹横遮道,饥乌下啄冰。

欲归还小驻,倚杖对崚嶒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
陆游晚年归隐山阴游赏所作
本诗作于陆游罢官归隐越州山阴(今浙江绍兴)期间,为冬季雪后放马出行,返回湖上居所途中经过千秋观时短暂停留有感而作,创作时间大致为南宋淳熙十六年(1189年)之后作者闲居山阴时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整。五言律诗成熟于初唐时期,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多有创作,在古典诗歌史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是作者晚年归隐山阴时纵辔游赏的闲适自在,二是对雪后郊野清丽景致的由衷喜爱,三是面对山野冬景生出的疏淡旷达的心境,无明显悲戚愁绪,整体情感基调明快舒展。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是纵辔,辔指马缰绳,纵辔就是放开马缰绳,任由马儿前行。第二个重点词是陂,读音为bēi,指湖边的堤岸或者水岸。第三个重点词是崚嶒,读音为léng céng,形容山势高耸突兀的样子。第四个重点词是小驻,就是短暂停留的意思。大家可以结合诗句语境记住这些字词的含义,遇到同类古诗文的时候可以迁移使用。这些字词都是宋代诗文里的常见用法,没有生僻的异义,理解难度不高。
逐句白话释义
首联的意思是我放开缰绳任由马儿前行,不嫌弃路途遥远,遇到山的时候还是要爬上去看一看。颔联的意思是夕阳西下,湖边的水面浩渺无边,残留的积雪一层层覆盖在高塔上。颈联的意思是折断的竹子横在道路上,饥饿的乌鸦飞下来啄食冰面。尾联的意思是我本来打算回去,却又短暂停留下来,拄着拐杖对着高耸的山峦静静眺望。所有释义都采用直白的白话表达,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对应原文理解。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是作者晚年归隐山阴期间,雪后放马游赏,返回湖上居所途中经过千秋观的所见所感。全诗先交代自己游赏的状态,再集中描摹雪后郊野的清丽景致,最后抒发自己被景致吸引不愿离去的心情。整体内容围绕雪后湖山景致展开,抒发了作者闲居生活的闲适自在和对自然美景的喜爱之情。这首诗的内容通俗易懂,没有复杂的典故,大家很容易就能感知到作者的轻松心境。
跨学科 · 是什么
雪后竹子折断现象植物学
诗句里提到的折竹是冬季雪后常见的自然现象。竹子属于禾本科植物,茎秆是中空的,韧性较强但承重有限。冬季下雪的时候,雪花会大量堆积在竹子的叶片上,当积雪的重量超过竹子茎秆能够承受的最大值时,竹子就会被压断。断裂的竹子掉落在道路上,就会形成诗句里描写的横遮道的场景。这种现象在南方冬季降雪较多的竹产区非常常见,大家冬天去竹林游玩的时候很容易看到类似的景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松舒缓,读出闲适的感觉。首联“纵辔/不嫌远,逢山/犹一登”,每句中间断一次,语气舒展。颔联“夕阳/陂渺渺,残雪/塔层层”,要放慢语速,重读“渺渺”“层层”两个叠词,读出画面的开阔感。颈联“折竹/横遮道,饥乌/下啄冰”,语速稍快一点,读出场景的灵动。尾联“欲归/还小驻,倚杖/对崚嶒”,语速放慢,最后三个字拖长一点,读出作者留恋的感觉。大家可以多练习几次,慢慢找到最合适的节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联的“景物+叠词”的句式。首先要先选定一个核心景物,然后找一个能形容这个景物特点的叠词,组成两两对仗的句式。比如写春日景色可以写“春风杨柳软,细雨杏花繁”,写秋日景色可以写“秋风山历历,寒水月明明”。仿写的时候要注意前后两句的内容要统一,都是同一个场景里的景物,叠词要贴合景物的特点,不要生硬堆砌。大家可以先从自己熟悉的景色入手练习,慢慢就能写出流畅的句子。
名句写作应用
核心名句“夕阳陂渺渺,残雪塔层层”可以用来描写冬雪过后的自然景致。比如写冬季雪后去古寺游玩的作文里可以用这句话,也可以用在描写冬日湖边落日景色的段落里。比如你可以写“我们沿着湖边走,抬头就看到远处的古塔覆着残雪,近处的水面在夕阳下泛着微光,真应了那句‘夕阳陂渺渺,残雪塔层层’,景色美得让人挪不开脚”。大家平时写写景作文的时候都可以灵活使用这句诗,能让你的文字更有感染力。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游归隐山阴期间所作的闲适诗,同样描写了郊野游赏的所见所感,抒发了闲居的愉悦心情,和本诗的创作背景、情感基调都高度相似,是大家熟知的经典诗作。两首诗都没有复杂的典故,内容通俗易懂,适合大众阅读学习。大家读完本诗之后可以去读《游山西村》,对比感受陆游闲适诗的共同特点。

名句 CLASSIC LINES

夕阳陂渺渺,残雪塔层层
该句为本诗核心名句,以叠词描摹雪后夕阳下的湖岸与塔景,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待