醉中登避俗台

半醉行歌上古台,脱巾散发谢氛埃。

但知礼岂为我设,莫管客从何处来。

剡曲烟波菱蔓滑,耶溪风露藕花开。

老来世事浑成懒,一櫂幽寻未拟回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适 · 隐逸
创作背景
陆游晚年闲居山阴创作
本诗创作于宋宁宗嘉泰年间(1201-1204),此时陆游因主张抗金被罢官,长期闲居山阴故里。某日诗人半醉后登临当地避俗台,摆脱世俗尘嚣的触动下创作本诗,抒发对自由闲适生活的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于初唐,成熟于盛唐,是宋代文人常用的诗歌体裁。全诗共八句五十六字,中间两联对仗工整,符合七言律诗的基本格律规范。
情感 · 解读
核心情感包含三层层次:一是对世俗礼法束缚的反叛与超脱,二是对绍兴水乡自然风物的喜爱与沉醉,三是晚年罢官闲居后看淡世事、寄情山水的旷达,暗含壮志未酬的淡淡怅惘。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
避俗台是绍兴当地可供登临的台阁建筑。谢氛埃的谢是告别、摆脱的意思,氛埃指世俗的尘嚣和烦恼。剡曲指剡溪的转弯处,耶溪就是绍兴的若耶溪,是当地有名的水乡河流。櫂就是船桨,这里代指小船。大家要注意这些字词都是宋代口语和文言结合的常用表达,没有生僻的通假字和古今异义。大家理解的时候要结合江南水乡的语境来记忆这些字词的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我喝到半醉,一边走一边唱歌,登上了古老的避俗台。第二句是我摘下头巾,散开头发,彻底告别了世俗的尘嚣烦恼。第三句是我只知道那些死板的礼法本来就不是为我这种人设立的。第四句是我根本不用管来访的客人是从什么地方来的。第五句是剡溪转弯的地方烟波浩渺,菱角的藤蔓光滑柔韧。第六句是若耶溪上风拂露滋,粉红色的荷花正开得灿烂。第七句是我年纪大了,对世间的各种俗事全都懒得过问。第八句是我划着一只小船去探寻幽深的美景,根本没打算很快就回去。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年半醉登临避俗台的所见所感。诗人先是抒发了自己摆脱世俗礼法束缚的畅快心情,接着描写了江南水乡清丽灵动的夏日风光,最后表达了自己看淡世事、想要长期寄情山水、过闲适隐逸生活的愿望。整首诗的风格非常疏放自然,没有刻意雕琢的痕迹,读起来能感受到诗人发自内心的畅快和旷达。大家可以通过这首诗了解陆游除了爱国豪放之外,还有闲适旷达的另一面。
跨学科 · 是什么
剡溪与若耶溪的地理位置地理学
诗句里提到的剡溪和若耶溪都位于今天的浙江省绍兴市境内,属于曹娥江流域的支流。这两条河流都是江南有名的水乡景观,自古以来就是文人墨客游览吟咏的地方。现在这两条河流周边还有不少和古代文人相关的历史遗迹,是绍兴重要的文化旅游景点。大家去绍兴旅游的时候,还能看到和诗里描写的差不多的水乡风光。这两条河流的水质很适合水生植物生长,所以才有诗里描写的菱角和荷花的景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体语气要放松旷达,不要读得太沉重。首联的节奏可以稍快,读出半醉登楼的畅快。颔联要读得洒脱有力,突出不受礼法束缚的豪迈感。颈联的语速要放慢,语气温柔,读出江南水乡景色的清丽柔和。尾联要读得舒缓悠长,读出诗人不愿返回的闲适感。大家可以按照“半醉/行歌/上古台,脱巾/散发/谢氛埃”的223节奏来断句,每句最后一个字要适当拖长音,读出七律的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以学习诗里颔联和颈联的对仗句式来仿写。颔联是“但知礼岂为我设,莫管客从何处来”,属于流水对,前后两句语义连贯,大家可以仿写类似的表达个人态度的句子,比如“但知初心不能辜负,莫管旁人如何评价”。颈联是景物对仗,前后两句都是写景,结构对称,大家可以仿写写景的句子,比如“西湖雨过烟柳绿,苏堤风来海棠红”。仿写的时候注意前后两句的字数要一样,词性尽量对应,语义要连贯,不要为了对仗强行拼凑内容。
核心名句的日常写作应用
“剡曲烟波菱蔓滑,耶溪风露藕花开”这句名句非常适合用在描写江南水乡风光的作文里。比如大家写去绍兴旅游的游记的时候,可以引用这句诗来描写当地的水乡景色,能让你的文章更有文化底蕴。也可以用在描写夏天荷塘景色的作文里,哪怕你写的不是绍兴的景色,只要是江南的水乡夏日风光,都可以引用这句诗。还有写表达自己对闲适生活向往的文章的时候,也可以用这句诗来营造闲适的氛围。大家引用的时候要注意贴合语境,不要强行引用和内容不相关的诗句。
关联知识图谱
游山西村同作者|同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时创作的闲适诗,同样描写了绍兴的乡村风光和诗人的旷达心境,和本诗的创作背景、核心主题都非常相似。大家学习本诗的时候可以结合《游山西村》来对比阅读,能更好地理解陆游晚年的创作风格。两首诗都是陆游闲适诗的代表性作品,都选入了中小学语文的拓展阅读篇目。
若耶溪同意象|同地点
若耶溪是中国古典诗词里常见的江南水乡意象,很多诗人都写过和若耶溪相关的诗句,比如李白的“若耶溪旁采莲女,笑隔荷花共人语”,和本诗里的若耶溪描写都是同一个地理地点,都用来营造江南水乡的清丽氛围。大家可以积累这个意象,以后写作文的时候可以用到。

名句 CLASSIC LINES

剡曲烟波菱蔓滑,耶溪风露藕花开
本句精准捕捉了江南水乡夏秋之交的典型风物,意境清幽灵动。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待