书悲二首 其二

丈夫孰能穷,吐气成虹霓。

酿酒东海干,累曲南山齐。

平生搴旗手,头白归扶犁。

谁知蓬窗梦,中有铁马嘶。

何当受诏出,函谷封丸泥。

筑城天山北,开府萧关西。

万里扫尘烟,三边无鼓鼙。

此意恐不遂,月明号荒鸡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感壮志 · 悲愤 · 爱国
创作背景
陆游晚年闲居山阴所作
陆游晚年闲居山阴所作 — 本诗约作于宋宁宗庆元三年(1197年),当时陆游73岁,因之前被劾罢官,闲居山阴农村多年,始终心系北伐大业,因有感于壮志未酬故作此组诗抒愤。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,每句固定五字,格律押韵较为自由,不受近体诗平仄、对仗的严格限制,是南宋文人常用的抒怀类诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人年暮归隐、平生北伐志向无法实现的沉郁悲愤,二是至死不忘收复中原、渴望建功立业的炽热爱国情怀,情感层次饱满,感染力强烈。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
搴旗指拔取敌军战旗,是古代战功的重要标志。曲指酿酒用的酒曲。蓬窗指用蓬草编织的窗户,代指贫寒简陋的居所。函谷封丸泥形容函谷关地势极其险要,用一小团泥就能封锁关口。开府指古代高级官员建立专属府署、自行选拔僚属的制度,这里指代担任边疆高级军事长官。鼓鼙指古代军队用的大鼓,代指战争。荒鸡指三更前啼叫的鸡,古人认为这种鸡叫是不祥的预兆。
逐句白话释义
大丈夫怎么能一直受穷困所困,吐出的豪气都能化作天上的虹霓。要是酿酒的话能把东海的水都用尽,堆积的酒曲能和南山一样高。我这辈子本来是冲锋陷阵拔取敌旗的勇士,如今头发白了只能回到家乡扶着犁耕地。谁能想到我在茅草窗下做的梦里,还有铁马奔驰嘶鸣的声音。什么时候我能接受朝廷的诏书出征,用一小团泥就能封锁住险要的函谷关。在天山的北边修筑防御的城池,在萧关的西边开设军事府署。横扫万里边境上的战争尘烟,让边境三面都再也没有战争的鼓声。这个志向恐怕是没法实现了,明月之下只有荒鸡在凄凉地啼叫。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋爱国诗人陆游晚年的作品,描写了诗人年老归隐农村的现实处境,以及梦中仍在率军北伐、收复中原的场景,抒发了诗人壮志难酬的悲愤心情,以及始终把国家兴亡放在心上的爱国精神。
跨学科 · 是什么
函谷关地理学
对应诗句是“何当受诏出,函谷封丸泥”。函谷关是中国古代著名的军事关隘,位于现在的河南省灵宝市,西边靠着高原,东边临近深涧,南边连接秦岭,北边靠着黄河,地势非常险要,是古代中原地区通往西北地区的交通要道,历来是兵家必争之地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,每句的诵读停顿为“二三分”,比如“丈夫/孰能穷,吐气/成虹霓”。诵读的时候整体语气要慷慨悲壮,开头两句要读出豪情,中间描写现实的句子要读出失落,描写梦境和理想的句子要读出激昂,最后两句要读出悲凉的感觉,重点重读“搴旗手”“铁马嘶”“封丸泥”“不遂”这些词语。
基础句式仿写指导
可以仿写“谁知蓬窗梦,中有铁马嘶”的“谁知XX梦,中有XX”的转折句式,用前面的现实场景和后面的梦境内容形成反差,来表达内心的真实渴望,比如可以仿写“谁知寒窗梦,中有故园花”,表达外出求学的人对家乡的思念;还可以仿写“谁知孤灯梦,中有战舰驰”,表达退休海军军人对海防事业的牵挂。
核心名句写作应用
核心名句“谁知蓬窗梦,中有铁马嘶”可以用在描写普通人虽然身处平凡的处境,但是仍然心怀远大理想的写作场景中,比如写退休的老军人仍然关心国防事业,写乡村教师仍然牵挂教育公平的理想,写基层工作人员仍然怀揣为人民服务的初心的时候,都可以引用这句诗来增强文章的感染力。

名句 CLASSIC LINES

谁知蓬窗梦,中有铁马嘶
这句是本诗流传最广的核心名句,以虚实结合的手法直白展现了诗人时刻不忘北伐的心境,后世常用来指代人身处困境仍心怀远大志向的状态,曾被多次收录进爱国主题文学选本。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待