有怀

笻杖斜斜倚素屏,北窗遥夜冷如冰。

何时得与平生友,作字观书共一灯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
陆游晚年闲居山阴时创作
本诗作于南宋宁宗年间,诗人陆游晚年罢官退居山阴(今浙江绍兴)故里,时值冬日寒夜,诗人独处室内触景生情思念故友,因此创作此诗抒发胸臆,学界公认创作时间为陆游70岁之后的闲居时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗歌体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,唐代发展成熟,是历代文人常用的创作体裁。本诗是标准的七言绝句作品,符合宋代近体诗创作规范。

基础解读 READING

语文核心知识
笻杖、素屏、遥夜
第一句里的“笻杖”指用笻竹制作的手杖,是古代文人常用的随身物品。“素屏”指没有装饰的白色屏风,是古代室内常见的陈设。第二句里的“遥夜”指漫长的夜晚,是古典诗文里常用的时间表述。这几个词语都是古代诗文的常用表述,没有生僻含义,读者很容易理解。它们精准勾勒了诗人当时所处的室内场景,为后续抒情做了铺垫。读者掌握这些字词的含义,就能轻松读懂诗句的字面内容。
逐句白话释义
第一句的意思是竹手杖歪歪斜斜地靠在素色的屏风边上。第二句的意思是北窗对着漫长的冬夜,屋内冷得像冰一样。第三句的意思是不知道什么时候才能和平生相交的好朋友在一起。第四句的意思是我们共享一盏灯火,一同练习书法、研读诗书。整个释义完全贴合诗句原意,没有额外的艺术化加工。这些内容都是诗句字面含义的直接转化,不需要额外的背景知识就能读懂。它准确传递了诗人当时所处的环境与内心的诉求,也为后续的深层解读打下了基础。
全诗主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年闲居时冬夜独处的日常场景。他感受到周遭环境的清冷,内心生出对故交好友的深切思念。他最大的期盼就是能和好友们聚在一起,在同一盏灯下写字读书,共享平静的精神生活。整首诗语言非常平实,没有华丽的辞藻,却把真挚的情感完全展现了出来。读者很容易就能共情到诗人的思念之情,以及他对简单纯粹的精神交流的向往。这种情感不分时代,即便放到当下也能引发很多人的共鸣。它没有宏大的叙事,只聚焦于普通人最朴素的情感需求,反而有了穿越时空的感染力。
跨学科 · 是什么
笻竹植物学
笻竹是一种主要生长在中国西南地区的竹类植物。它的竹秆坚硬挺直,节部突出,是制作手杖的上好材料。古代文人很喜欢用笻竹做的手杖,来彰显自己闲散淡泊的生活态度。诗里提到的笻杖,也侧面说明了诗人当时闲居在家的生活状态。这种植物在古代的诗文里经常出现,是隐逸生活的典型意象之一。它的文化寓意已经远远超过了本身的实用属性,成为了文人精神的一种载体。读者了解这个知识点,能更好地理解诗人当时的生活状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要平缓低沉,符合诗人闲适又带点落寞的情绪。第一句和第二句语速要稍慢,读出冬夜静谧寒凉的氛围。第三句的“何时”两个字要稍作停顿,读出诗人的疑问和期许之感。第四句的“共一灯”三个字要放慢语速,加重语气,读出诗人内心的向往之情。断句可以参考:笻杖/斜斜/倚素屏,北窗/遥夜/冷如冰。何时/得与/平生友,作字/观书/共一灯。诵读的时候不要有太强烈的情绪起伏,要贴合这首诗平淡真挚的风格。这样的诵读方式能更好地传递出诗歌原有的情感内核。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是写景铺垫,后两句是抒发情感的设问句式,非常适合仿写。大家可以先写自己当下所处的具体场景,再用设问的方式写出自己的期盼。比如可以仿写:“竹椅轻摇动晚晴,檐前风过叶有声。何时得与同乡客,共话巴山夜雨情。”仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前面的景要能烘托后面的情感。这个句式非常适合用来抒发思念、期盼类的情感,日常写作中适用场景很广。大家可以多尝试不同的场景,熟练掌握这个句式的用法。
名句日常写作应用
“何时得与平生友,作字观书共一灯”这两句,适合用在表达思念好友、期待相聚的场景里。比如很久没见的同学朋友聚会邀约的时候,就可以用这两句来表达自己的期许。也可以用在随笔里,描写自己对纯粹精神交流的向往之情。比如写关于友情的文章的时候,引用这两句能让文字更有文化底蕴。这两句用语平实,情感真挚,不需要太多额外的解释就能让读者明白意思。日常写作中合理引用,能有效提升文字的感染力。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时期创作的作品。两首诗都描写了陆游闲居时期的生活状态与内心感受,风格都偏向平实自然,充满生活气息。读者可以对比阅读,更好地理解陆游晚年的思想状态。两首诗虽然表达的具体情感不同,但内核都展现了陆游对平凡生活的热爱。它们都是陆游晚年诗歌的代表作,有很高的关联阅读价值。

名句 CLASSIC LINES

何时得与平生友,作字观书共一灯
这两句是本诗核心名句,用语平实自然,将对友人的思念与对精神交流的渴望融为一体,极具共情力,后世常被用来表达对知己相聚、共享精神生活的期许,历代评注多称赞其平淡中见真意的艺术特点。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待