村居酒熟偶无肉食煮菜羮饮酒

歌凤伥伥类楚狂,畏牺龊龊笑蒙庄。

著书幸可俟后世,对客从嗔卧大床。

三亩青蔬了盘箸,一缸浊酒具杯觞。

丈夫穷达皆常事,富贵何妨食万羊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
旷达超脱的人生态度
本诗核心情感为诗人面对清贫处境的乐观旷达,不以人生穷达为意的超脱襟怀。诗人虽罢官闲居、物质匮乏,却未陷消沉,反而在简单的村居生活中找到自足的乐趣,体现出看淡物欲、坚守本心的价值取向,是历代公认的陆游晚年情志的典型表达。
庆元年间闲居山阴所作
本诗创作于南宋宁宗庆元年间,当时陆游罢官后闲居山阴农村,生活清贫。恰逢家中自酿的浊酒新熟,却没有肉食佐饮,仅煮菜羹下酒,诗人有感于当下处境与人生际遇,写下这首作品。
南宋山阴县三山别业
本诗创作地点为南宋山阴县,即今天的浙江省绍兴市。当时陆游居住在镜湖边的三山别业,此地水网密布、土壤肥沃,适合种植蔬菜,为诗人的村居生活提供了物质基础,江南水乡的恬淡氛围也对诗人的创作风格产生了直接影响。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。起源于南北朝时期,成熟于唐代,是古典诗词的核心体裁之一。全诗共八句,每句七字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,要求颔联、颈联严格对仗,格律、押韵规则明确。在历代古典文学创作中占据重要地位,是文人抒发情志的常用文体。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「歌凤」用的是春秋时期楚狂接舆唱凤歌讥讽孔子的典故。「伥伥」是形容人迷茫无拘的样子。「畏牺」出自《庄子》里牺牛不愿被宰杀祭祀的典故。「龊龊」是形容人拘谨狭隘的样子。「俟」是等待的意思。「嗔」是生气、不满的意思。「盘箸」指盘子和筷子,代指饭食。「杯觞」指各类酒杯,代指酒食。「穷达」分别指人生的困厄处境与显达境遇。
逐句白话释义
首联写我就像唱凤歌的楚狂接舆一样无拘无束迷茫自在,耻于做被献祭的牺牛,笑话庄子那种拘谨狭隘的想法。颔联写我著书立说有幸可以留给后世评判,面对客人就算我卧在大床上慢待他,任凭他生气也不在意。颈联写三亩地种出来的青菜就足够我下饭,一缸自家酿的浊酒就够我斟满酒杯畅饮。尾联写大丈夫的困厄和显达都是平常事,就算将来富贵了,吃一万只羊又有什么不可以的呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了陆游晚年罢官闲居农村的清贫生活场景。当时家里新酿的酒熟了,却没有肉当下酒菜,只能煮菜羹佐酒,诗人却丝毫不以为意。他回顾自己的生平志趣,看着眼前简单的饭食,生出了看淡人生穷达、不为物质束缚的旷达感慨,整体基调乐观积极,充满了通透的人生智慧。
跨学科 · 是什么
青蔬植物学
诗里提到的「青蔬」就是我们常说的绿叶蔬菜。在江南地区气候温暖湿润,适合种植白菜、油菜、菠菜等各类绿叶蔬菜。这类蔬菜生长周期短,种植成本低,是古代普通百姓家庭最常见的食材。青蔬富含维生素、膳食纤维等营养物质,就算没有肉食,搭配主食也能满足人体基本的营养需求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒展旷达,不要读得低沉压抑。首联节奏稍快,读出洒脱的感觉。颔联节奏平缓,读出从容的心态。颈联节奏轻快,读出生活的满足感。尾联节奏放缓加重,读出通透旷达的人生感怀。断句可以按照「二二三」的节奏划分,比如「丈夫/穷达/皆常事,富贵/何妨/食万羊」,每句最后一个字稍作停顿。
基础句式仿写指导
可以仿写诗里「XX皆常事,XX何妨XX」的句式结构,用来表达通透的人生态度。比如你可以写「悲欢皆常事,失意何妨醉一场」,用来表达面对人生起伏的洒脱。也可以写「得失皆常事,成败何妨再重来」,用来表达面对挫折的乐观。仿写的时候要注意前后句语义关联,前半句讲普遍规律,后半句讲个人选择,读起来要朗朗上口,符合口语表达习惯。
名句日常写作应用
「丈夫穷达皆常事,富贵何妨食万羊」这句可以用在安慰遇到挫折的朋友的书信、消息里。比如朋友考试失利、工作不顺的时候,你可以写「古人说『丈夫穷达皆常事,富贵何妨食万羊』,这次的困难只是暂时的,调整心态重新出发就好」。也可以用在自己写日记、发朋友圈表达人生态度的时候,能够凸显你通透乐观的人生观念。
关联知识图谱
楚狂接舆歌凤同典故
本诗首联「歌凤伥伥类楚狂」用的就是楚狂接舆的典故。接舆是春秋时期楚国的隐士,他曾经唱着凤歌从孔子身边走过,讥讽孔子执意从政的选择,后世常用这个典故指代不屑名利、狂放自在的隐士。这个典故是古典诗词里常见的典故,很多诗人都用过这个典故表达自己不慕名利的态度。
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时写的村居主题诗。两首诗都描写了江南农村的日常生活场景,都表达了诗人对村居生活的喜爱和乐观旷达的人生态度。两首诗的风格都是平实自然,没有华丽的辞藻,却充满了真挚的情感,是陆游村居诗的代表作。

名句 CLASSIC LINES

丈夫穷达皆常事,富贵何妨食万羊
本诗核心名句为「丈夫穷达皆常事,富贵何妨食万羊」,语言直白有力,直指本心。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待