卧病书怀

衮衮年光挽不留,即今已白五分头。

病中对酒犹思醉,梦里逢人亦说愁。

青海战云临贼垒,黑山飞雪洒貂裘。

丈夫有志终难料,憔悴渔村死即休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 爱国
创作背景
南宋淳熙年间闲居卧病创作
本诗创作于南宋孝宗淳熙年间,作者陆游因主张抗金遭主和派排挤,罢官闲居越州山阴,卧病在床之际,听闻西北宋金边境战事吃紧,有感于自身报国之志难伸,遂写下此诗抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,定型于初唐,格律严谨,全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗,是宋代文人常用的抒怀体裁,在古典诗歌史上具有成熟的文体地位,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对年华逝去、身染疾病的失意怅惘,第二层是对西北边境战事的深切担忧,第三层是报国无门、壮志未竟的愤懑慷慨,历代主流解读均将其归为陆游典型的爱国抒怀作品范畴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
衮衮:形容时光流逝不停的样子。五分头:指头发已经白了一半。青海、黑山:均为宋代西北边境抗金前线的指代。貂裘:用貂皮制作的衣服,代指前线将士的戎装。渔村:指作者闲居的江南水乡村落。这些字词都是理解全诗的基础内容,没有生僻的通假字或古今异义词汇,含义直白易懂。
逐句白话释义
首句意思是滚滚流逝的时光根本挽留不住,第二句说如今自己的头发已经白了一半。第三句写生病的时候对着酒还是想要喝得大醉,第四句写就算是在梦里遇到人也忍不住诉说心中的愁绪。第五句写西北青海一带的战云已经逼近敌军的营垒,第六句写黑山那边的飞雪洒落在前线将士的貂皮裘衣上。第七句写大丈夫胸怀壮志最终的命运却难以预料,第八句写就算憔悴地老死在渔村也就罢了。
核心主旨与内容概括
全诗围绕作者卧病闲居的处境展开,先写自身年华逝去、疾病缠身的失意状态,再转写对西北边境抗金战事的深切担忧,最后抒发自己空有报国壮志却无法施展的愤懑情绪,整体表达了诗人至死不渝的爱国情怀,是陆游爱国诗歌的典型代表作品,内容直白情感真挚。
跨学科 · 是什么
宋金西北边境战事历史学
对应的诗句是“青海战云临贼垒,黑山飞雪洒貂裘”。文学表达中用青海、黑山代指宋代西北抗金前线,对应宋代和金朝在西北边境长期对峙交战的历史事实,当时南宋军队多次在西北发起北伐作战,前线将士常年在严寒环境下驻守作战,属于宋代历史中的重要历史事件,所属学科为历史学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体采用沉郁慷慨的语气,首联语速稍缓,读出时光逝去的怅惘感。颔联语速放慢,读出病中愁绪的压抑感。颈联语速加快、音调升高,读出对前线战事的关切感。尾联音调高亢,读出壮志难酬的慷慨感。每句按照“二二三的节奏断句,重读每句的最后三个字,可以更好地传达诗歌的情感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“先写个人处境、再转写外界事件、最后抒发情感”的结构进行仿写,也可以模仿颔联“现实场景+情感表达”的对仗句式进行创作,比如写“灯下翻书犹念远,檐前听雨亦生愁”这类句子,仿写时注意保持句式的对仗工整,情感表达要贴合场景。
核心名句写作应用
核心名句“丈夫有志终难料,憔悴渔村死即休”可以应用在表达壮志难酬、理想无法实现的写作场景中,比如写关于理想主题的作文时可以引用该句,表达自己面对理想受挫时的坚定态度,也可以用来赞扬那些即便处境艰难仍然坚持理想的人物。
关联知识图谱
《书愤》同主题
《书愤》同样是陆游的七言律诗代表作,同样抒发了作者报国无门、壮志未酬的爱国情怀,创作背景同样是作者闲居在家、心系前线战事的时期,两首诗的艺术风格同样沉郁慷慨,都是南宋爱国诗歌的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

丈夫有志终难料,憔悴渔村死即休
这两句直白抒发了作者空有报国壮志却不得施展的愤懑。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待