病中绝句六首 其一

乞的意思是讨要，指诗人买酒钱常需要向亲友筹措。箬指箬竹的叶片，宽大坚韧，常用来编织防雨的篷子。菅是一种多年生草本植物，茎秆结实有韧性，适合编织席子。端欲的意思是真的想要，表达十分笃定的心意。老江湖是指在江河湖泊之间度过余生，代指归隐乡野的生活。这些字词都是宋代日常口语用词，没有生僻义。

第一句的意思是，过去买酒的钱我常常从别人那里讨要，日子过得十分清贫。第二句的意思是，只要我出门走走，哪里会没有写诗的灵感呢，精神世界十分富足。第三句的意思是，用青箬叶编成船的篷子，用菅草织成坐卧的席子，这样的生活简单又舒适。第四句的意思是，我这辈子真的想要在这样的江湖水乡里度过余生，不再过问世俗的纷扰。

这首诗是陆游晚年病中的即兴之作，描写了他清贫却洒脱的生活状态。他没有因为贫病就变得颓丧，反而始终保持着乐观的心态，对自在的水乡生活充满向往。整首诗展现了诗人豁达通透的人生态度，传递出精神富足远胜物质财富的价值取向，读来十分有感染力。