雨晴步至山亭欲遂游东村不果

垣屋指用泥土修筑的普通乡村房屋。飧粥指稀饭，是古人日常食用的清淡食物。兼旬指二十天，十天为一旬，兼就是两倍的意思。蜡屐指表面涂了蜡的木鞋，古代人游山时常穿，防水防滑。山楹指山亭的柱子，这里用来代指山亭。跏趺是佛教修行的一种坐姿，盘腿而坐，脚背放在大腿上，是僧人打坐的常用姿势。

村子十分简陋，土墙房屋都已经倒塌残破。年末的时候风雨交加，天气十分恶劣。道路上满是泥泞，和邻居的往来都断绝了。我每天喝着稀饭，调养自己衰老多病的身体。放药的囊袋和书本放在一起，对着明亮的镜子照，满头都是白发。我在床上躺了整整二十天，连墙下的小路都没有走过。忽然乌鹊鸣叫，预报天放晴了，霜层厚重，正是秋冬的时节。我厌倦了对着冻住的砚台发愁，顿时生出了穿蜡屐出游的兴致。登上山亭畅快地眺望远方，风吹过松林的声音让我听得十分舒服。土地贫瘠，药苗长得稀稀疏疏，树叶落光了，树枝显得十分刚劲。东村其实不算远，但是我的脚力已经撑不到走过去了。我再三叹息，回到自己的柴门里，盘腿打坐像僧人一样修习禅定。

这首诗描写了南宋诗人陆游晚年闲居农村的一段日常经历。诗人因为久雨被困在家里二十天，天晴之后出门游玩，登上山亭欣赏了山野风景，本来想去东村逛逛，但是因为年纪大腿脚不好走不动，只能回家打坐。整首诗没有华丽的辞藻，用朴实的语言记录日常小事，体现了诗人晚年平静旷达、随遇而安的生活态度。