夜观秦蜀地图

“行省”指南宋川陕宣抚使司，是当时管辖川陕地区的最高行政军事机构。“叨从戎”是诗人自谦的说法，指自己承蒙任用加入军旅。“散关”即大散关，是南宋与金对峙的西部前线重要关隘。“清渭”指渭水，是流经秦中地区的重要河流。“玉帐”是古代对将帅营帐的美称。“画角”是古代军队中用来发号施令的号角。“鸡鹿塞”是古代北方著名关塞，这里代指金人占领的北方要塞。“云台功”指东汉光武帝时期功臣被画像放在云台表彰的典故，这里代指北伐立功受赏。

从前我在川陕宣抚使司任职，驻守秦中地区，当时我急忙穿上军装，承蒙任用加入军旅。高耸的大散关直插云霄，俯视着金人的营垒，清澈的渭水如同丝带，我们的军队在岸边列阵，军容严整。高高的旗帜在风中飘拂，将帅的营帐十分威严，悲壮的画角声在带着霜的寒风中传送。我们当时有信心三天就能打到咸阳，幽州的金人巢穴也可以一把火烧空。我们的意气风发，根本不把鸡鹿塞这样的险关放在眼里，金人首领本该被捉送到宋朝的宫殿里。今晚在灯前忽然看到这张秦蜀地图，我已经头发花白，流落他乡，为自己的处境困厄感到悲伤。我们的皇帝像汉光武帝一样英武，各位将领很快就能立下战功，得到云台画像一样的表彰。我这个孤单的臣子冒着死罪想要自荐，可是宫门远在万里之外，没有办法通达。就算朝廷选拔壮士的时候不任用我，我还能用笔墨为国家贡献微薄的忠心。什么时候能够铭刻碑文记录北伐的胜利，我还打算起草奏章请求皇帝举行东封泰山的大典。

本诗是南宋爱国诗人陆游的作品，分为前后两个部分，前半部分回忆了诗人早年在南郑前线的军旅生活，展现了当时宋军的强盛军容和诗人对北伐胜利的坚定信心。后半部分回到当下，描写诗人晚年看到秦蜀地图时的感慨，抒发了自己白首流落、报国无门的悲愤心情，同时也表达了自己即便不受重用，也会用笔墨报效国家的赤诚忠心，是一首典型的爱国抒怀诗作。