观张提刑周鼎

他人冨贵堆金璧,曼舞妖歌夸坐客。

清心好古谁似公,汉庭诸人推博识。

一朝得此周庙器,买不论赀空四壁。

苔痕洗尽铜色见,坐卧摩挲欲忘食。

蛮童捧出客为起,恍如清庙陪剑履。

腹中奇字粲虫鱼,峄山之碑那得比。

知公原是功名人,看罢握手同悲辛。

镐京洛邑在何许,漠漠秋风吹战尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感忧国忧民 · 怀古
创作背景
陆游宦游蜀地观鼎所作
本诗作于南宋孝宗乾道年间陆游宦游四川时期,当时南宋偏安江南,中原故土被金朝占领,诗人观赏友人张提刑收藏的周代青铜鼎,触物生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句七字,押韵、平仄、篇幅都没有严格限制,创作自由度较高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对周代礼乐文明的追慕、对友人清心好古品格的赞赏,以及对中原沦陷、时局动荡的悲慨,体现了南宋士大夫的家国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
提刑是宋代的官职名称,全称为提点刑狱公事,掌管地方司法监察事务。周鼎指周代宗庙祭祀用的青铜鼎,是古代王权和礼乐文明的象征。曼舞指柔美的舞蹈。赀指代钱财。摩挲指用手轻轻抚摸。峄山碑是秦代李斯书写的石刻,是古代篆书的经典代表。镐京、洛邑分别是西周和东周的都城。每一个字词都对应着诗歌中的具体内容,方便大家理解整首诗的含义。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,没有生僻的用法。大家只要记住这些字词的意思,就能轻松读懂这首诗的字面内容。
逐句白话释义
前两句说其他人富贵之后就积攒金银珠宝,用歌舞盛宴向座上的客人炫耀。接下来两句说,清心寡欲爱好古物的人谁能比得上张公,朝廷里的人都推崇他的学识渊博。再四句说张公一天得到了这件周代宗庙的器物,买它的时候不惜花光所有钱财,家里变得空空荡荡。把鼎上的青苔洗干净后露出了青铜的本色,他坐卧都要抚摸它,几乎忘记了吃饭。接下来四句说小童把鼎捧出来的时候客人都站起身,恍惚间好像是在周代的宗庙里陪着大臣们参加祭祀。鼎腹里的奇特文字像虫鱼一样清晰,就算是峄山碑也比不上它。最后四句说我知道张公本来就是建功立业的人,看完鼎之后我们握着对方的手,内心都充满了悲辛。周代的都城镐京和洛邑现在在哪里呢,只见萧瑟的秋风卷着战场上的尘土。每一句的翻译都尽量贴合原文的意思,没有添加额外的文学修饰,方便大家准确理解原文内容。
核心主旨与内容概括
这首诗先通过对比的方式,写出了世俗之人富贵之后追求享乐的状态,反衬出张提刑清心好古的高洁品格。接着详细描写了张提刑得到周鼎之后的珍视态度,以及周鼎本身的珍贵价值。最后由观赏周鼎联想到周代都城的沦陷,引申到当时南宋中原故土被占领的现实,抒发了诗人和友人共同的家国悲慨。整首诗的内容层层递进,从叙事到状物再到抒情,逻辑非常清晰。大家读完之后能够很直观地感受到诗人深沉的爱国情感,以及对古代文明的推崇。这首诗的内容贴近普通人的情感认知,没有过于晦涩的表达,很容易理解。
跨学科 · 是什么
周鼎的属性历史学
周鼎是周代的青铜礼器,主要用于宗庙祭祀活动。在古代,青铜鼎是王权的象征,只有贵族才能够拥有和使用。不同等级的贵族使用的鼎的数量有严格的规定,不能逾越。周代的鼎上通常会刻有铭文,记录当时的历史事件或者祭祀相关的内容。这些铭文现在是我们研究周代历史的重要实物资料。我国现在已经出土了很多周代的青铜鼎,收藏在各地的博物馆里。大家去博物馆参观的时候,可以看到这些距今几千年的珍贵文物。青铜鼎是我国古代青铜文明的典型代表,体现了古代工匠高超的铸造技术。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前四句要带着略带讽刺的语气,读出世俗之人的浮躁浅薄。接下来描写张提刑好古和周鼎珍贵的部分,语气要变得舒缓庄重,体现出对古物和友人品格的尊重。最后四句抒发家国悲慨的部分,语气要变得激昂沉重,读出诗人内心的悲愤之情。断句的时候可以按照七言诗二二三的节奏来断,比如“他人富贵/堆金璧,曼舞妖歌/夸坐客”。每一句的尾音要根据押韵的特点稍微拉长,读出诗歌的韵律感。大家诵读的时候可以多练习几遍,逐渐找到合适的语气和节奏。熟练之后就能更好地感受到诗歌里的情感。
句式仿写指导
这首诗开头使用了对比的句式,先写一类人的状态,再写另一类人的状态,反差非常明显。大家仿写的时候可以参考这个结构,比如“他人闲暇追综艺,追剧刷片乐不停。静心读书谁似你,古今典籍皆通明”。仿写的时候首先要确定两个对比的群体,前面写多数人的普遍状态,后面写少数人的独特品质。对比的内容要积极向上,符合正确的价值观。句式尽量和原文保持一致,每句七字,读起来朗朗上口。大家可以多尝试几个不同的主题,比如环保、学习、公益等主题都可以用这个句式来写。多练习几次就能熟练掌握这种对比句式的用法。
名句应用指导
核心名句“镐京洛邑在何许,漠漠秋风吹战尘”可以用在怀古或者爱国主题的作文里。比如写参观历史博物馆的观后感的时候,可以引用这句诗表达对历史变迁的感慨。写关于爱国主义教育的文章的时候,可以引用这句诗表达对革命先辈的敬意和对故土的热爱。引用的时候要结合文章的上下文,不能生硬堆砌。这句诗的情感比较沉重悲凉,适合用在氛围比较严肃的文章里。大家平时写作文的时候可以多积累类似的名句,用到作文里能提升文章的文化底蕴。用对了名句会让你的作文得到更高的分数。
关联知识图谱
《书愤》(陆游)同主题
两首诗都是陆游的爱国诗作,都抒发了诗人对中原沦陷的悲慨和报国无门的愤懑,情感内核高度一致。《书愤》是陆游爱国诗的经典代表作,大家读完这首诗之后可以去读《书愤》,能更好地理解陆游的爱国情怀。两首诗的创作时间相近,都是陆游中年时期的作品。

名句 CLASSIC LINES

镐京洛邑在何许,漠漠秋风吹战尘
该句以周代都城的沦陷代指中原故土沦丧,借萧瑟秋景烘托悲凉的家国之思。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待