雨夜

急雨如河泻瓦沟,空堂卧对一灯幽。

老鸡多事彊知晓,落叶无情先报秋。

身未盖棺谁可料,尊常有酒莫闲愁。

功名老大从来事,且复长歌起饭牛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 旷达
创作背景
陆游蛰居山阴雨夜感怀
本诗创作于南宋陆游晚年罢官蛰居越州山阴时期,此时诗人年事已高,长期赋闲在家,北伐复国的志向始终无法实现。某夜大雨滂沱,诗人独卧空堂,触景生情,有感于年华流逝、壮志未酬,又不愿屈从于命运的消沉,因而写下这首抒怀之作,创作时间大致在宋宁宗嘉泰年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝,定型于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,分为首联、颔联、颈联、尾联,中间两联要求对仗,平仄、押韵有严格规范,是古典诗词中兼具格律美与内容表现力的重要体裁,历代文人都擅长用这一体裁抒怀言志。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是雨夜蛰居的孤寂冷清之感,第二层是对年华老去、报国无门的不平慨叹,第三层是不甘消沉、仍怀用世进取之心的豁达慷慨。历代主流解读均认可本诗是陆游晚年爱国情志的典型体现,没有过度消沉的颓废情绪,反而充满昂扬的生命力量,能给身处逆境的读者带来精神鼓舞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“瓦沟”指的是屋顶瓦片之间的凹槽,用来排雨水。第二句的“空堂”指的是空荡的堂屋。第三句的“彊知晓”的“彊”是通假字,同“强”,意思是勉强、硬要。第四句的“报秋”是报告秋天到来的意思。第五句的“盖棺”指的是死亡,古人有“盖棺定论”的说法。第六句的“尊”是通假字,同“樽”,指酒杯。第八句的“起饭牛”是用典故,指喂牛的意思。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的用法,都是宋代诗词中常见的表达。
逐句白话释义
第一句写急雨像河水一样从屋顶的瓦沟里倾泻而下。第二句写我躺在空荡的堂屋里,对着一盏幽暗的孤灯。第三句写老鸡多管闲事,天还没亮就勉强要报晓。第四句写飘落的叶子没有感情,率先带来了秋天到来的消息。第五句写人还没到死的时候,未来的命运谁能预料得到呢。第六句写只要酒杯里常有酒,就不要白白地发愁。第七句写年纪大了才建立功名,从来都是常有的事。第八句写我暂且放声高歌,起身去喂牛。这些释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学解读,方便所有人理解原诗内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在一个雨夜的所见所感。前四句写雨夜的景色,营造了清冷孤寂的氛围。后四句是诗人的人生感慨,表达了他虽然年纪大了,又赋闲在家,但仍然对未来抱有希望,不愿意消沉度日的心态。全诗整体情感基调不是消极的,反而充满了豁达向上的力量,体现了诗人一贯的爱国进取的人生态度。读者很容易从诗中感受到诗人不服老、不服输的精神,能够给身处逆境的人带来鼓励。
跨学科 · 是什么
落叶报秋的生物学原理植物学
诗句中提到的“落叶无情先报秋”对应的生物学现象是温带地区的阔叶树入秋后落叶的现象。入秋后气温降低,日照时间缩短,树木为了减少水分和养分的消耗,会分泌脱落酸让树叶脱落。落叶是植物应对冬季恶劣环境的一种自我保护机制,并不是真的“无情”。普通人看到落叶就知道秋天已经到来,和诗中的描写完全一致。这个现象在江南地区的秋季非常常见,符合诗中创作地点的气候特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要沉稳,前四句语速稍慢,带一点清冷的感觉。第一句“急雨如河泻瓦沟”语速稍快,突出雨势的大。第二句“空堂卧对一灯幽”语速放慢,压低声音,突出孤寂的氛围。第三第四句语速平缓,带一点感慨的语气。第五第六句语速稍快,语调升高,带出豁达的感觉。第七第八句语调最高,声音洪亮,读出慷慨激昂的感觉。断句的时候按照七言诗的常规节奏,每句四三断开,比如“急雨如河/泻瓦沟”就可以。
句式仿写指导
这首诗的“身未盖棺谁可料,尊常有酒莫闲愁”两句对仗工整,逻辑清晰,非常适合仿写。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前半句写对未来的不确定性,后半句写当下的豁达态度。比如可以仿写“路未到终谁可定,囊有余钱莫乱花”。也可以仿写更贴合学习工作的内容,比如“业未竟成谁可料,案有残书莫虚度”。仿写的时候不用严格追求平仄,只要句式结构相似,逻辑通顺就可以。日常写作中用这种句式可以增强语言的感染力,让表达更有力量。
名句写作应用
“身未盖棺谁可料,尊常有酒莫闲愁”这两句适合用在鼓励他人或者自我鼓励的文章里。比如写面对挫折的主题时,可以引用这句话,表达不要因为一时的失败就放弃希望,只要还没到最后,就有翻盘的可能。也可以用在写老年人积极生活的文章里,表达年纪大了也可以有新的追求,不要虚度时光。比如作文里可以写“遇到考试失利的时候,我总会想起陆游的‘身未盖棺谁可料,尊常有酒莫闲愁’,告诉自己只要不放弃,下次一定能考好。”应用的时候不用改动原句,直接引用就可以,能够很好地增强文章的说服力。
关联知识图谱
宁戚饭牛歌同典故
本诗尾句“且复长歌起饭牛”化用了春秋时期宁戚饭牛的典故。宁戚出身贫寒,喂牛时唱歌抒怀,被齐桓公听到后得到重用,成就了一番事业。陆游用这个典故表达自己虽然现在赋闲,但仍然希望能得到朝廷重用,实现北伐报国的志向。这个关联是理解本诗尾句情感的核心,也是古典诗词中常见的典故应用。

名句 CLASSIC LINES

身未盖棺谁可料,尊常有酒莫闲愁
这两句诗句直白中蕴含深刻的人生哲理,既表达了不服老、不认输的进取心态,也有豁达面对人生困境的洒脱态度。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待