过邻家
今日病良已，笻枝发兴新。
高居遗世事，一笑过吾邻。
夕照明丹叶，秋风老白苹。
素衣虽化尽，不为犯京尘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感坚守 · 旷达 · 闲适
创作背景
陆游晚年闲居山阴创作
本诗作于宋孝宗淳熙年间陆游罢官退居越州山阴时期，诗人久病初愈后兴致勃发外出散步，路过邻人居所触景生情写下此作，无生平冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合平水韵押韵规则，是宋代文人抒情短章的典型体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，一是晚年病愈后亲近乡邻、赏玩秋景的轻松闲适，二是反用典故表达远离官场污浊、不被世俗同化的坚定操守，情感层次明快且有力量。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，良已指病完全痊愈。第二，笻枝指用筇竹做的手杖，是古代文人出行常用的器具。第三，丹叶指秋天变红的枫叶。第四，白苹是一种生长在浅水中的草本植物，秋天会变白。第五，素衣指白色的衣服，古代常用来比喻人清白的品格。第六，京尘指京城的尘土，常用来比喻官场的污浊。内容通俗易懂，没有专业术语。
逐句白话释义
第一句写今天我的病终于完全好了。第二句写我拄着竹手杖出门，兴致特别高。第三句写我住在偏僻的地方，早就不管世俗的杂事了。第四句写我笑着走到邻居家串门。第五句写傍晚的太阳把红色的枫叶照得格外鲜亮。第六句写秋风吹过，水里的白苹都泛出了白色。第七句写我白色的衣服虽然早就褪色变旧了。第八句写但这绝对不是因为沾染了京城官场的尘土。语言平实没有文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人晚年病好之后，拄着拐杖去邻居家串门的经历。诗人先写自己病愈的好心情，再写路上看到的秋天傍晚的美丽景色，最后借用典故表达自己不愿意和污浊的官场同流合污，一直坚守自己清白品格的想法。整体读起来轻松明快，能感受到诗人乐观旷达的心态。
跨学科 · 是什么
丹叶、白苹的生物特征植物学
第一，诗里的丹叶就是枫树的叶子，入秋之后气温下降，枫叶里的花青素增多就会变成红色。第二，白苹是多年生水生草本植物，多生长在浅水区，秋季成熟时植株会呈现出白色，是我国南方水网地区常见的植物。第三，这两种植物都是秋季的典型景物，和诗里描写的时节完全对应。没有专业术语，容易理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一，诵读的时候整体节奏要舒缓轻快，读出诗人闲适的心情。第二，首联“今日/病良已，笻枝/发兴新”断句在第二字后，语气要轻快，突出病愈的喜悦。第三，颔联“高居/遗世事，一笑/过吾邻”断句在第二字后，“一笑”两个字要读得轻松洒脱。第四，颈联“夕照/明丹叶，秋风/老白苹”断句在第二字后，语速放慢，读出景色的明丽。第五，尾联“素衣/虽化尽，不为/犯京尘”断句在第二字后，最后两句要读得坚定有力，突出诗人的操守。
基础句式仿写指导
第一，可以仿写颈联“夕照明丹叶，秋风老白苹”的主谓宾结构，用一个景物加一个动态词再对应一个典型意象的句式。第二，仿写的时候要注意前后两句对仗，比如“春雨润青柳，夏风醉白莲”就是符合结构的仿写示例。第三，仿写的句式适合用来写四季景色，能让文字更有画面感。操作简单容易上手。
核心名句日常写作应用
第一，“素衣虽化尽，不为犯京尘”这句话适合用在写坚守本心、不随波逐流主题的作文里。第二，比如写自己坚持做某件事不被外界诱惑的时候，就可以引用这句话。第三，示例：在所有人都为了利益放弃原则的时候，他始终坚守自己的底线，真正做到了“素衣虽化尽，不为犯京尘”。应用场景很广泛。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
第一，两首诗都是陆游闲居山阴时期创作的乡居主题作品。第二，两首诗都描写了乡村的美丽景色和融洽的邻里关系，都表达了诗人闲适旷达的心情。第三，都是陆游七言、五言律诗的代表性作品，适合放在一起对比阅读。内容通俗易懂。
名句 CLASSIC LINES
素衣虽化尽，不为犯京尘
该句是本诗核心名句，反用西晋陆机“京洛多风尘，素衣化为缁”的经典典故，后世多用来形容人坚守本心、不被恶劣环境同化的品格，被历代诗选多次收录。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待