山中夜归戏作短歌

骏马不用换美妾,名酒不用博凉州。

霜天饮酒骑马出,驰猎蹴蹋川原秋。

少年意薄万户侯,白首乃作穷山囚。

箭锋岂必尽狐兔,胸次聊欲平山丘。

夜归湖上酒初醒,庄舍萧条灯火冷。

解刀自笑太麤生,却染松煤飞兔颕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感壮志 · 愤懑 · 旷达 · 自嘲 · 隐逸
创作背景
陆游晚年隐居山阴时所作
本诗创作于陆游晚年退居越州山阴农村时期,当时其北伐复国的政治理想彻底破灭,长期闲居乡野,某次驰猎夜归后有感于平生际遇,以戏作的口吻写下这首短歌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,句式长短灵活,押韵规则宽松,不受近体格律的严格限制。该体裁在唐代发展成熟,宋代多有文人沿用创作,适合抒发豪迈奔放、起伏跌宕的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对年少壮志未竟、报国理想破灭的深沉愤懑,第二层是晚年隐居穷山、寄情笔墨的旷达自嘲,两种情感交织融合,没有陷入纯粹的消沉情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
博凉州
这里用到了古代的典故,说的是东汉时期有个叫孟佗的人,用一斛上好的葡萄酒贿赂当时的当权宦官,换来了凉州刺史的官职。诗人反用这个典故,说好酒不用来换取官位,体现了他对功名利禄的不屑。
胸次
这个词的意思就是胸怀、心中的意思,是古代常用的书面语,很多古代文人的作品里都会用到这个词来指代内心的抱负和想法。本诗里用来指诗人自己胸中的远大志向。
逐句白话释义
好的骏马不用来换美妾,上好的名酒也不用来换取凉州的官位。下霜的天气里喝了酒骑马出门,驰骋打猎踩踏过秋天的平原河流。年轻的时候看不起万户侯的爵位,头发白了却成了穷山里的囚徒。箭头不一定非要都射中狐狸兔子,胸中的抱负姑且想要抚平山丘。夜里回到湖边酒刚醒,村庄的房舍萧条灯火冰冷。解下佩刀自己笑自己太粗豪,转而蘸上松烟墨挥动毛笔写字。
核心主旨与内容概括
这首诗写了诗人一次冬天骑马打猎夜归的经历,前半部分回忆了自己年少时的豪情壮志,看不起世俗的功名利禄,后半部分写了自己晚年理想破灭,隐居在山里的生活,虽然有壮志未酬的遗憾,但也表现出了旷达自嘲的态度,没有沉溺在悲伤里。
跨学科 · 是什么
东汉卖官制度背景历史学
东汉末年汉灵帝时期,朝廷公开卖官鬻爵,不同官职有明确的价格,很多人通过贿赂当权者获取官职,孟佗换凉州刺史的事就是这个背景下发生的。诗人反用这个典故,表达了对这种官场歪风的不屑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前四句要读得豪迈奔放,语速稍快,体现出少年时候的豪情壮志。中间四句语速放缓,语气里要带一点感慨的感觉,突出今昔的反差。最后四句读得平缓一点,带出自嘲旷达的感觉,断句可以按照每两句一组停顿,重点字词比如“薄”“囚”“平”可以稍微重读。
句式仿写指导
可以仿写“少年意薄万户侯,白首乃作穷山囚”的对比句式,前半句写年少时候的志向,后半句写现在的状态,形成强烈的反差,来表达人生际遇的变化,比如可以仿写“少年志在逐长风,老来闲坐看云松”,就是用同样的对比结构来写人生状态的变化。
核心名句日常写作应用
“少年意薄万户侯,白首乃作穷山囚”这句可以用在写理想与现实反差、壮志未酬主题的作文里,比如写某位科学家年轻的时候放弃国外高薪待遇回国,一辈子扎根偏远地区搞研究,就可以用这句来形容他不慕名利、奉献一生的精神,也可以用在回忆自己年少志向的随笔里,体现对人生选择的思考。
关联知识图谱
《书愤》同主题
《书愤》也是陆游的经典作品,同样抒发了诗人年少壮志、报国无门、理想破灭的悲愤情感,和本诗的核心主题高度一致,都是陆游爱国诗作的代表。

名句 CLASSIC LINES

少年意薄万户侯,白首乃作穷山囚
这句是本诗的核心名句,以强烈的今昔对比浓缩了陆游一生的际遇反差,后世多用来形容壮志未酬、理想落空的人生状态,历代诗评多赞其情感真挚、笔力沉雄。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待