冬夜月下作

造物宁能困此翁,浩歌庭下答松风。

煌煌斗柄插天北,焰焰月轮生海东。

皂纛黄旗都护府,峨冠长剑大明宫。

功名晚遂从来事,白首江湖未叹穷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 爱国
创作背景
陆游晚年闲居山阴冬夜抒怀
本诗创作于南宋宁宗嘉泰年间(公元1201-1204年),当时陆游年近八十,罢官闲居越州山阴,恰逢韩侂胄筹备北伐,陆游得知消息后心怀期待,冬夜望月触景生情创作此诗,创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共八句每句七字,要求平仄合律、中间两联对仗,是宋代文人常用的诗歌体裁,在中国古典诗歌史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是晚年闲居面对困境的旷达乐观,不怨天尤人,二是始终心系家国北伐大业的爱国热忱,即便身处江湖也未磨灭壮志,历代解读均将其归为陆游爱国诗的典型情感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
造物指大自然、天。浩歌指放声高歌。斗柄是北斗七星的尾部三颗星,古人常用来判断方位和季节。月轮指圆月,像轮子一样所以叫月轮。皂纛黄旗是古代军队用的仪仗旗帜,这里代指军队。都护府是古代管理边疆地区的军政机构。峨冠是高高的官帽,代指官员。遂是实现的意思。穷在这里指处境困窘、不得志。
逐句白话释义
第一句说老天怎么能困住我这个老人家呢。第二句说我在院子里放声高歌,回应着穿过松林的风声。第三句说明亮的北斗斗柄斜插在北方的天空上。第四句说光芒四射的圆月从东海的方向升起来。第五句想起边疆的都护府里军旗飘扬,军队正在整备。第六句想起朝堂上官员们戴着高帽佩着长剑,正在商议国事。第七句说功名晚一点实现是很正常的事。第八句说就算我头发白了闲居在民间,也不会感叹自己处境困窘。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游在冬天的夜里站在院子里赏月时写的。他看着天上的北斗星和刚升起的月亮,听着松风声,不由得放声高歌。他虽然年纪大了,被罢官闲居在家里,但心里还是想着边疆的军队和朝廷的国事。他并不因为自己现在的处境就灰心丧气,反而觉得功名就算晚一点实现也没关系,就算老了在民间也不会抱怨自己的遭遇。整首诗的情绪非常昂扬,充满了乐观的精神和爱国的热情。
跨学科 · 是什么
斗柄、月轮星象知识天文学
北斗七星是北半球天空非常容易辨认的星群,其中尾部的三颗星被称为斗柄。冬天的时候,北半球夜晚观测北斗星,斗柄的方向是朝向北方的,符合诗里的描写。月亮每天从东方升起,诗里说的海东就是东边的海方向,也就是月亮升起的方向,符合天体运行的规律。冬夜天气晴朗的时候,能非常清晰地看到北斗星和月亮,和诗里描写的场景完全一致。古人很早就会通过斗柄的指向来判断季节,斗柄朝北就说明是冬天,正好对应诗的题目冬夜。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,每句七字,诵读的时候按照2-2-3的节奏断句就可以。比如第一句读作造物/宁能/困此翁,第二句读作浩歌/庭下/答松风。整首诗的情绪是昂扬乐观的,所以诵读的时候语气要明亮有力,不要读得低沉缓慢。读到颔联写星月的两句的时候,可以稍微放慢一点,突出景色的阔大。读到尾联的名句的时候,可以稍微加重语气,突出作者旷达的情感。每句之间停顿1秒左右,联与联之间停顿2秒左右,就能读出很好的效果。
基础句式仿写指导
这首诗的首句用了反问句式来加强语气,结构是XX宁能XX,非常适合用来表达自己不屈的决心。仿写的时候可以先确定要表达的核心态度,比如遇到困难不退缩,就可以写‘困难宁能挫我志’。后半句可以搭配具体的行为,比如‘伏案苦读逐长风’。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前半句表达不屈的态度,后半句表达对应的行动。也可以模仿颔联的写景句式,用叠词开头,比如‘萧萧落叶飘阶下,皎皎寒星挂夜空’,既能写出景色的特点,也能让句子更有节奏感。
核心名句写作应用
‘功名晚遂从来事,白首江湖未叹穷’这句名句适合用在表达乐观旷达、坚持理想的作文里。比如写身边退休后仍然坚持做公益的老人,就可以用这句诗来赞美他们老年仍然有追求的精神。比如写自己面对考试失利不放弃,继续努力的文章,也可以用这句诗来鼓励自己。也可以用在赞美老科学家、老艺术家晚年仍然坚守岗位、做出贡献的文章里。用的时候可以直接引用,放在段落的开头或者结尾,都能很好地突出主题,增强文章的感染力。
关联知识图谱
《十一月四日风雨大作》(陆游)同主题
《十一月四日风雨大作》也是陆游晚年闲居山阴时创作的作品。两首诗都创作于陆游罢官闲居的时期,都抒发了作者虽然身处江湖仍然心系家国、渴望报国的爱国情怀。两首诗的情感基调都是昂扬向上的,没有因为个人的处境而感到消沉。都是陆游爱国诗的代表作,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

功名晚遂从来事,白首江湖未叹穷
这句是本诗的核心名句,直白抒发了作者的人生态度与家国情怀。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待