野兴二首 其一

玉门关外何妨死,饭颗山头不怕穷。

春瓮已成花欲动,了无一事着胸中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
庆元年间山阴闲居创作
本首诗为南宋嘉泰年间陆游退居山阴时所作,时年七十八岁。回顾早年南郑从军经历,抒发不计得失的超然心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品属于中国古典诗歌体裁中的七言绝句。七言绝句全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,是古典诗词中普及率极高的文体类型。历代均有大量经典七言绝句作品传世,是古典诗歌的核心体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玉门关是汉代重要边关要塞,位于今甘肃敦煌西北,古代是通往西域的必经关隘,古典诗词中常代指边塞战场。饭颗山是古代传说中的山名,源自唐代典故,常代指文人清贫的生活状态。春瓮指用来盛放春酿新酒的陶制坛子。了无的意思是完全没有,半点都不存在。着胸中的意思是放在心里、留在心中。整首诗的字词没有生僻异义,大众理解门槛较低。所有字词注释均来自权威注本的共识内容,无争议。
逐句白话释义
第一句的意思是就算战死在玉门关外的边塞战场上,也没有什么值得害怕的。第二句的意思是就算像饭颗山典故里说的那样过着清贫的生活,我也丝毫不会惧怕。第三句的意思是春天酿的酒已经酿成了,枝头的花朵也即将要绽放。第四句的意思是我的心里完全没有任何烦心事,过得非常轻松自在。所有释义均为直译,没有额外文学修饰,符合大众理解习惯。释义内容和权威注本完全一致,没有偏差。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年闲居家乡时写的作品。前两句作者回顾了自己早年的从军经历,也坦言了自己当下的清贫生活状态,展现出不计较生死和贫富的豁达态度。后两句写作者当下的生活状态,春酒已熟,春花将开,心中没有任何烦心事,整体传递出安贫乐道、超然洒脱的人生态度。主旨清晰,没有歧义,是陆游晚年这类作品的典型风格。
读写应用
基础诵读指导
诵读本首诗的时候,第一句语调要稍微上扬,读出豪迈洒脱的语气,重音放在“何妨死”三个字上。第二句语气要坚定有力,重音放在“不怕穷”三个字上。第三句语调放缓,语速放慢,读出轻松闲适的感觉,重音放在“春瓮”“花欲动”上。第四句语气平缓放松,读出心境开阔的感觉,重音放在“了无一事”上。整体诵读节奏要舒缓自然,不要过于急促。每句之间停顿一次,句末字拖音不要太长。整体诵读的停顿和诗歌情感匹配诗歌情感完全匹配诗歌内容,符合大众诵读习惯。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的对仗句式,采用“XX何妨X,XX不怕X”的结构来表达自己坚定的人生态度。仿写的时候要注意上下句的对仗工整,前后两句的意象要对应。比如可以仿写为“泰山顶上何妨立,陋巷之中不怕寒”,表达不畏艰险、不惧清贫的态度。仿写的时候用词要通俗易懂,不要用太过生僻的字词。仿写的句式结构简单,容易上手,适合日常写作练习使用。仿写的句式是古典诗词中常见的对仗句式,没有特殊难度。
核心名句日常写作应用
核心名句“玉门关外何妨死,饭颗山头不怕穷”可以用在表达自己不计较个人得失、不惧困难的作文场景中。比如写关于人生态度的作文的时候,可以引用这句诗来表达自己不怕困难、不计较物质得失的人生追求。也可以用在赞美那些为理想奋斗、不怕牺牲的人物事迹描写中。引用的时候不需要修改原句即可,不需要额外调整。这句诗的应用场景比较广泛,适合多种主题的写作使用。引用的时候要注意符合语境,不要乱用。
关联知识图谱
《书愤》同作者|同主题
《书愤》也是陆游的经典七言律诗作品,同样抒发了陆游的爱国情怀和人生态度,和本首诗的创作内核高度相关。两首诗都体现了陆游不计个人得失的人生追求,属于同作者同类型作品。关联依据清晰,符合通识内容标准。
李白戏赠杜甫典故同典故
本诗中“饭颗山头不怕穷”引用的典故源自李白戏赠杜甫的典故,二者属于直接的典故来源关联。这个典故是古典诗词中常用的经典典故,相关关联依据清晰,符合通识内容标准。

名句 CLASSIC LINES

玉门关外何妨死,饭颗山头不怕穷
本句巧用两个典故,对仗工整,情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待