题金华宫

碧烟红雾漾人衣,宿务苍苔石径危。

风巧解吹松上曲,蝶娇频采脸边脂。

同寻僻境思携手,暗指遥山学画眉。

好把身心清净处,角冠霞帔事希夷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感慕道 · 闲适
创作背景
游金华宫即兴创作
本诗为五代后蜀花蕊夫人徐氏游览蜀地道观金华宫时即兴创作,为其纪游诗代表作之一,收录于《全唐诗》卷七百九十八,创作时间学界普遍考证为后蜀广政年间(公元938-965年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,格律严整,押韵规范,是五代时期纪游类七言律诗的典型作品。近体诗七律体裁成熟于唐代,至五代时期依然是文人抒情写景的常用文体,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是游览道观清幽环境时产生的闲适放松之情,二是眼见道教清净氛围后生出的慕道、向道之心,情感层次舒展自然,符合五代时期文人受道教文化影响的普遍心境,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宿雾指前夜残留的雾气。石径危指石头铺的小路看起来陡峭。松上曲指风吹过松树发出的像乐曲一样的声响。脸边脂指游人脸上涂的胭脂。希夷是道教术语,指虚寂玄妙的境界。角冠霞帔是道教道士、女冠的标准服饰。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻异义。
逐句白话释义
青色的烟和红色的雾霭轻轻飘拂,沾到了人的衣服上。前夜残留的雾气覆盖着长满青苔的石路,看起来十分陡峭。风很灵巧,吹过松树发出的声响就像乐曲一样。娇憨的蝴蝶飞来飞去,频频碰到游人脸上的胭脂。一同寻找偏僻幽静的景色,心里想着要和同游的人携手前行。暗中指着远处的山峰,模仿着远山的形状画眉毛。最好把自己的身心放在清净的环境里。穿着道士的服饰,去追求那虚寂玄妙的道教境界。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人游览金华宫道观的全过程,先写进入道观时看到的清幽景色,再写路途中看到的风穿松林、蝴蝶飞舞的灵动景象,接着写同游时的闲适互动,最后抒发了自己对道教清净生活的向往之情。整首诗节奏轻快,内容浅显易懂,充满了轻松闲适的氛围。
跨学科 · 是什么
金华宫地理特征地理学
金华宫位于四川都江堰境内,背靠青城山,属于亚热带季风气候区,山中常年多雾,植被茂密,所以诗里才会出现碧烟红雾、苍苔松径的景象。当地气候湿润,山路容易长青苔,所以看起来比较陡峭湿滑,和诗里描写的场景完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用轻快舒缓的语气,每句七言按照二二三的节奏断句,比如“碧烟/红雾/漾人衣,宿雾/苍苔/石径危”。首联读的时候语速稍慢,突出清幽的氛围。颔联语速稍快,突出灵动的感觉。颈联语气轻柔,突出闲适的互动感。尾联语气平缓庄重,突出对清净境界的向往。整体节奏不要过快,要贴合诗里的闲适氛围。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联的拟人句式进行仿写,结构为“事物+形容词+动作+具体内容”。比如写春雨可以写“雨柔轻吻花上露”,写黄莺可以写“莺娇巧唱柳边歌”。仿写的时候要注意前后句对仗,词性要对应,形容词要贴合事物的特点,动作要采用拟人的手法,这样写出来的句子就会生动形象。
核心名句日常写作应用
“风巧解吹松上曲,蝶娇频采脸边脂”这句可以用在描写春游、登山、逛园林的作文里,用来表现自然景色的灵动有趣。比如写春游的作文可以写:“走在山间的小路上,风巧解吹松上曲,蝶娇频采脸边脂,我们都被这春日的生机感染了。”也可以用在描写自然之美的散文里,增强文章的画面感。
关联知识图谱
花蕊夫人《宫词》组诗同作者
两首作品的作者都是五代后蜀花蕊夫人徐氏,《宫词》组诗是花蕊夫人的代表作,主要描写蜀地宫廷生活,本诗是她为数不多的宫外纪游作品,二者都能体现花蕊夫人灵动清新的写作风格。

名句 CLASSIC LINES

风巧解吹松上曲,蝶娇频采脸边脂
该联以拟人手法描摹道观中的自然生趣,意象灵动鲜活,后世写景类散文创作多化用该联的拟人炼字手法。

标签 TAGS

作者 POET

蜀太妃徐氏

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待