自嘲用前韵

残年过六十,寂寞卧山中。

病眼惊新暗,衰颜失旧红。

人讥作诗瘦,自悯著书穷。

输与封侯骨,云台竞策功。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感壮志 · 怅惘 · 自嘲
创作背景
庆元年间陆游隐居山阴时所作
若为陆游诗,则创作时间应为淳熙十三年(1186)左右,陆游62岁闲居山阴时所作,非庆元年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古典诗歌的重要体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,全篇共八句四十个字,要求中间两联对仗、平仄合规、押韵统一,是古代文人最常用的创作体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对晚年衰老困顿处境的自嘲,二是对世俗不理解文人追求的淡然,三是暗含一生北伐壮志未竟的沉郁怅惘,哀而不伤,平实中见深厚。

基础解读 READING

语文核心知识
残年、病眼、作诗瘦、著书穷、封侯骨、云台
第一句的“残年”指人的晚年,这里是陆游指代自己的暮年时光。第二句的“寂寞”直白写出诗人隐居山中无人来往的冷清状态。第三句的“病眼”指诗人因年老患病而视力衰退的眼睛。第四句的“衰颜”指衰老的面容,“旧红”指年轻时的红润气色。第五句的“作诗瘦”是古人对文人苦吟作诗导致身形消瘦的常见说法。第六句的“著书穷”指因埋头著书而过着清贫的生活。第七句的“封侯骨”是古代相术的说法,指生来就有封侯拜将的骨相。第八句的“云台”指东汉洛阳南宫的云台,是汉明帝表彰开国功臣的场所。
逐句白话释义
我已经六十多岁,到了人生的暮年阶段。独自隐居在山中,日子过得冷清寂寞。生病的眼睛视力越来越差,我对此感到十分吃惊。衰老的面容再也没有了年轻时的红润气色。旁人嘲笑我因为苦吟作诗变得身形消瘦。我自己也怜悯自己因为埋头著书而过着清贫的生活。我终究比不上那些生来就有封侯拜将骨相的人。那些人都在云台之上争先留下自己的功绩记录。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年隐居时所作的自嘲诗。全诗先写自己年老体衰的生活状态。再写自己作为文人清贫著述的处境。最后对比朝堂上建功立业的功臣,自嘲没有封侯的命。整首诗语气看似平淡洒脱,实则暗含了诗人壮志未酬的怅惘。也体现了诗人对世俗功名的淡然态度。没有激烈的抒情,却在平实的语句中藏着深沉的情绪。很能代表陆游晚年诗歌闲淡沉郁的风格。
跨学科 · 是什么
云台二十八将历史典故历史学
诗句里提到的“云台”是真实存在的历史建筑,位于东汉都城洛阳的南宫之中。东汉第二位皇帝汉明帝刘庄在位时,为了表彰跟随父亲光武帝刘秀打天下的开国功臣。特意命人在云台之上绘制了二十八位功劳最大的功臣的画像。这二十八位功臣也因此被后世称为“云台二十八将”。“策功”就是指把这些功臣的功绩记录下来、表彰宣扬的行为。古代文人经常用“云台”这个典故来代指建功立业、获得朝廷最高表彰的荣誉。陆游在这里用这个典故,就是把自己的清贫处境和这些功成名就的功臣做对比。借此表达自己功业未就的自嘲情绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体语气平缓带点自嘲,诵读的时候整体语速要偏慢。第一二句开篇写自身状态,读的时候语气要放轻,带出寂寞的感觉。第三四句写衰老的状态,“惊新暗”“失旧红”两处可以稍微重读,突出惊讶和怅惘的情绪。第五六句是全诗的核心,“人讥”“自悯”对比明显,读的时候“人讥”语气稍扬,“自悯”语气稍沉。第七八句是自嘲的收尾,读的时候语速可以稍微放缓,带出洒脱又带点怅惘的感觉。断句可以参考:残年/过/六十,寂寞/卧/山中。病眼/惊/新暗,衰颜/失/旧红。人讥/作诗瘦,自悯/著书穷。输与/封侯骨,云台/竞/策功。
基础句式仿写指导
这首诗的“人讥作诗瘦,自悯著书穷”用了“他人评价+自我认知”的对比句式。仿写的时候可以先写外界对自己某一行为的评价,再写自己对这件事的真实感受。比如可以仿写“人嘲耽画拙,自悦笔底春”,写旁人嘲笑自己画画笨拙,自己却享受笔下生出春意的快乐。也可以仿写“人笑登山缓,自喜沿途风”,写旁人嘲笑自己登山太慢,自己却享受沿途的风景。这种句式的好处是通过对比,突出自己内心的真实想法,显得真实又有张力。仿写的时候要注意前后两句的字数要对应,结构要一致。前句的动词要和后句的动词对应,比如“讥”对应“悯”,“嘲”对应“悦”。内容上要形成反差,才能体现出对比的效果。
核心名句写作应用
核心名句“人讥作诗瘦,自悯著书穷”适合用在描写文人生活的作文里。比如写自己或者身边的人专注于创作、研究,不在乎旁人的评价的时候就可以用。比如写“爷爷一辈子扎根古籍整理,从来不在乎别人说他赚不到钱,真可谓是‘人讥作诗瘦,自悯著书穷’,他自己却乐在其中”。也可以用在写自己对某件事的热爱,不在乎外界质疑的场景里。比如写自己坚持写作,别人说耽误学习,自己却乐在其中的时候就可以引用这句诗。这句诗自带一种自嘲又坚定的感觉,用在作文里能让内容更有文采,也更有感染力。引用的时候不需要额外解释太多,读者很容易就能理解其中的含义。还可以用在读后感、人物传记类的写作里,用来形容专注于事业的清贫文人。
关联知识图谱
陆游同作者
本诗作者为南宋著名爱国诗人陆游,其一生主张北伐,创作了大量爱国主题诗歌,晚年隐居山阴期间诗风转为闲淡沉郁,本诗是其晚年代表作之一。
云台二十八将同典故|历史关联
本诗尾联引用了云台二十八将的历史典故,该典故是中国古典诗词中常见的建功立业的象征,常被文人用来表达对功业的向往或自身功业未就的怅惘。

名句 CLASSIC LINES

人讥作诗瘦,自悯著书穷
该句为本诗核心名句,以直白的对比写出文人清贫著述的普遍处境,语浅意深,后世常被用来形容专注文化创作、不计世俗功利的文人状态,清代纪晓岚评其“道尽寒士心境,语淡而味永”。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待