思蜀

老子馋堪笑,珍盘忆少城。

流匙抄薏饭,加糁啜巢羮。

柑美倾筠笼,茶香出土铛。

西郊有旧隐,何日返柴荆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 思念 · 隐逸
创作背景
庆元年间退居山阴忆蜀作
本诗作于南宋庆元年间(1195-1200年),时陆游年逾七十,罢官后退居山阴故里。中年入蜀九年的生涯是他最珍视的人生片段,晚年常作诗回忆蜀地风土,本诗是这类作品的代表。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南朝齐永明时期,初唐定型,盛唐成熟。全诗共八句,每句七字,中间两联需对仗,偶数句押韵,格律要求严格,是古典诗歌中艺术性极强的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是陆游对中年入蜀任职期间安逸生活的深切怀念,二是晚年退居后对重回蜀地归隐的热切渴望,情感质朴真挚,是陆游晚年忆旧诗的典型特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “老子”是诗人自称,带自嘲口吻,无贬义。2. “少城”指四川成都,是古代成都的子城,后成为成都别称。3. “薏饭”是薏苡煮成的米饭,是当时蜀地常见主食。4. “巢羮”是用巢菜煮成的羹汤,巢菜是蜀地常见野菜。5. “筠笼”是竹子编织的笼子,古代常用来盛放水果。6. “土铛”是陶土烧制的锅,适合煮茶做饭。7. “柴荆”原指柴草荆棘做的门,这里代指简陋居所,也代指归隐生活。8. “糁”指米粒,这里指在羹汤里加米粒增加浓稠度。
逐句白话翻译
1. 首联第一句是诗人自嘲,说自己这老头子嘴馋的模样实在可笑。2. 首联第二句点题,说看到眼前的珍馐美味,就忍不住想起成都的各色吃食。3. 颔联第一句回忆当年在蜀地的场景,用勺子舀起煮好的薏米饭。4. 颔联第二句写喝着加了米粒的巢菜煮成的羹汤,滋味十足。5. 颈联第一句写竹编的笼子里倒出新鲜甜美的柑橘,色泽鲜亮。6. 颈联第二句写陶土烧制的锅里煮好了茶,香气慢慢飘散出来。7. 尾联第一句提到成都西郊还有自己当年居住过的旧居,是曾经计划归隐的地方。8. 尾联第二句直接抒发心愿,不知道什么时候才能回到那里,重新过上闲适的归隐生活。
核心主旨概括
1. 这首诗是南宋诗人陆游晚年的作品。2. 当时诗人已经罢官退居家乡山阴,年事已高。3. 他看到眼前的食物,就想起了中年在蜀地任职时的生活。4. 诗中重点回忆了蜀地的几种特色饮食,充满了生活气息。5. 整首诗没有华丽的辞藻,全部用平实的语言写成。6. 既表达了诗人对蜀地生活的深切怀念,也表达了他渴望回到蜀地归隐的心愿。7. 情感真挚自然,很容易让读者产生共鸣。8. 是陆游忆旧诗中非常有特色的一首。
跨学科 · 是什么
南宋蜀地饮食风俗历史学
1. 南宋时期蜀地饮食文化非常发达,品种十分丰富。2. 薏米饭、巢菜羹都是当时蜀地百姓日常常吃的食物。3. 柑橘是蜀地特产,品质优良,经常作为待客水果。4. 当时蜀地流行用陶制锅煮茶,是当地特色饮茶风俗。5. 这些饮食细节都被陆游记录在自己的诗作当中。6. 为后世研究南宋蜀地饮食文化提供了真实参考。7. 也能看出陆游在蜀地任职期间非常融入当地生活。8. 对当地的风土人情有着很深的感情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是七言律诗,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。2. 首联要读出自嘲的轻松语气,语速稍缓。3. 颔联和颈联是描写美食的部分,要读出愉悦的怀念感,语速适中。4. 尾联是抒情部分,要读出略带怅惘的渴望语气,语速放慢。5. 韵脚是“城、羮、铛、荆”,诵读时这些字可以稍微拖长音,突出韵律感。6. 整首诗的情感整体是平和真挚的,不需要过于强烈的情绪起伏。7. 诵读时可以适当停顿,体会诗句中的生活气息。8. 多诵读几遍就能感受到诗句中的质朴情感。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的颔联和颈联用了白描的手法,罗列具体的生活细节。2. 仿写的时候可以先确定一个想要描写的主题,比如家乡的美食。3. 然后选取四个最有代表性的具体食物或者生活场景。4. 每句用一个动词开头,对应具体的事物,形成对仗的结构。5. 不需要用华丽的辞藻,用平实的语言描写即可。6. 比如可以写“挥刀切卤味,起锅煮面汤。果甜装瓷盘,饭香出竹筐”这样的句子。7. 重点是要突出生活的真实感,让读者有代入感。8. 多加练习就能掌握这种白描式的写法。
名句写作应用
1. “柑美倾筠笼,茶香出土铛”这句可以用来描写地方特色美食或者市井生活场景。2. 当你写作文要描写某个地方的特色饮食、充满烟火气的生活时就可以引用。3. 比如写去成都旅游的作文,就可以用这句来描写当地的美食和饮茶风俗。4. 也可以用来描写乡村生活的闲适场景,突出生活的质朴美好。5. 引用的时候不需要做过多的解释,本身就带有很强的画面感。6. 还可以用在介绍宋代饮食文化的文章里,作为史料引用。7. 这句的适用范围很广,只要是和美食、闲适生活相关的主题都可以用。8. 能够提升文章的文化底蕴,让文字更有感染力。
关联知识图谱
《剑南诗稿》文献作品集
1. 这首《思蜀》收录在陆游的作品集《剑南诗稿》当中。2. 《剑南诗稿》是陆游一生诗作的总集,因他怀念蜀地生涯而得名。3. 全集共收录了陆游九千多首诗作,内容非常丰富。4. 包含了他的爱国诗、田园诗、忆旧诗等多种类型的作品。5. 是研究陆游生平与宋代社会文化的重要史料。6. 由陆游的儿子陆子虡在南宋嘉定年间编定刊行。7. 现在最权威的版本是中华书局出版的《剑南诗稿校注》。8. 是研究宋代诗歌的必备典籍。

名句 CLASSIC LINES

柑美倾筠笼,茶香出土铛
此句用白描手法刻画蜀地日常饮食场景,竹笼柑橘甜美、陶锅茶香四溢,充满市井烟火气。
西郊有旧隐,何日返柴荆
此句是本诗抒情落脚点,直接点明诗人渴望回到蜀地西郊旧居归隐的心愿,情感真挚深沉,是陆游晚年思归情绪的典型表达。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待