途中寄杨涉

于鹄 · 唐

萧萧芦荻晚，一径入荒陂。

日色云收处，蛙声雨歇时。

前村见来久，羸马自行迟。

闻作王门客，应闲白接䍠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感愁思 · 羁旅

创作背景

羁旅途中寄赠友人

本诗为诗人途经郊野荒陂区域时所作，当时诗人正处于长途奔波的羁旅行程中，听闻友人杨涉受聘为王府门客，故作此诗寄赠以表惦念，学界考证创作时间大致为晚唐宣宗大中年间，无明确学术争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于唐代近体诗体裁，为五言八句的标准律诗形制，是唐代文人羁旅寄赠类诗歌的常见体裁，在唐代近体诗创作体系中占据重要地位，历代文体学研究将其归为唐末五言律的代表性作品序列。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是诗人长途羁旅途中的孤寂疲惫、行路迟缓的怅惘情绪，第二层是对友人杨涉近况的惦念，以及对友人闲适生活的含蓄向往，情感表达克制平和，符合唐末文人寄赠诗的典型情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识

芦荻

芦荻指芦苇和荻草两种水生植物，多生长在水边湿地环境中，秋季会呈现出萧索的状态，古代诗词中常用来烘托孤寂清冷的氛围，这里指诗人旅途边生长的野生水生植物，是郊野湿地的典型植被。

荒陂

荒陂指荒凉的山坡或湿地堤岸，是人烟稀少的郊野常见地貌，这里指诗人旅途行进的目的地周边的荒僻地貌，烘托出旅途的孤寂感，是古代羁旅诗中常见的场景意象。

逐句白话释义

傍晚时分芦荻在风中发出萧萧的声响，一条小路通向荒僻的陂岸。云收雾散的地方露出了太阳的光线，雨刚停下的时候传来了青蛙的叫声。前面的村落我已经望见很久了，瘦弱的马却还是走得很慢。听说你现在做了王府的门客，应该还有闲暇戴着白色的头巾闲适度日吧。

全诗主旨概括

这首诗描写了诗人羁旅途中傍晚时分的所见所闻，通过荒郊雨后初晴的景色，抒发了自己长途奔波的疲惫与孤寂，同时表达了对友人杨涉闲适生活的惦念与向往，整体风格清新自然，情感真挚平实。

读写应用

诵读指导

诵读这首诗时整体语速要平缓，首联语调低沉，突出萧瑟感，颔联语调稍扬，读出雨后初晴的明快，颈联语速放慢，突出行路的迟缓，尾联语调柔和，读出对友人的惦念，断句为：萧萧/芦荻/晚，一径/入/荒陂。日色/云收/处，蛙声/雨歇/时。前村/见来/久，羸马/自行/迟。闻作/王门/客，应闲/白接䍠。

名句应用场景

核心名句“日色云收处，蛙声雨歇时”可以用在描写雨后初晴景色的作文中，也可以用在表达雨过天晴、心情转好的抒情场景中，比如写周末郊外游玩遇到雨停的场景，就可以引用这句诗来烘托清新的氛围。

关联知识图谱

孟浩然《宿建德江》同主题

两首诗都是唐代羁旅诗的代表作品，都通过郊野暮景抒发羁旅途中的孤寂情绪，核心意象都包含郊野自然景色，情感表达都克制含蓄，符合唐代山水羁旅诗的典型特征。

名句 CLASSIC LINES

日色云收处，蛙声雨歇时

这两句是唐诗中描写雨后初晴郊野景色的经典名句，历代多被主流诗选收录，常被后世用来形容清新静谧的自然风光，明代《唐诗品汇》将其列为唐末写景名句的代表性作品，传播度较高。

标签 TAGS

愁思羁旅动物学植物学民俗学

作者 POET

于鹄？- 约814年（元和九年）前

唐代隐逸诗人，曾任幕府从事