题跨湖桥下酒家
湖水绿于染，野花红欲燃。
春当三月半，狂胜十年前。
小店开新酒，平桥上画船。
翩翩幸强健，不必愧华颠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
月份三月
创作背景
陆游晚年闲居山阴时创作
本诗为南宋诗人陆游晚年闲居越州山阴时所作，诗人春日游赏镜湖风光，途经跨湖桥下酒家，见春景明丽、民生安闲有感而发题写，创作时间大致为宋宁宗嘉定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统近体诗体裁之一，全篇共八句每句五字，需符合平仄、押韵、对仗等格律规范，唐代发展成熟，是古典诗歌主流体裁之一。
情感 · 解读
全诗以春日游湖所见明丽春景为引，抒发诗人晚年闲居时赏春的愉悦心情，虽已年老却仍保有少年狂气、不以白发为意的旷朗人生态度，情感真挚明快无衰颓之气。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 欲燃：形容花红得像要燃烧起来一样。2. 三月半：指农历三月中旬，正值暮春时节。3. 新酒：新酿造好的酒。4. 画船：装饰华丽的游船。5. 华颠：指白发，代指年老。
逐句白话释义
1. 湖水的颜色比染过的绿绸还要碧绿。2. 野外的花朵红得像要燃烧起来一样。3. 时节正是农历三月中旬的暮春时候。4. 我此刻的狂放兴致比十年前还要浓烈。5. 小店里刚摆上新酿好的酒。6. 平桥上面驶过装饰华美的游船。7. 我身体尚且强健动作轻快。8. 根本不必为头上的白发感到惭愧。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人春日游赏镜湖跨湖桥周边的所见所感，先描摹明丽动人的暮春湖景，再写自己见景而生的愉悦兴致，最后抒发自己虽年老却依旧强健旷达的人生态度，整体风格明快爽朗，情感真挚饱满。
跨学科 · 是什么
镜湖地理特征地理学
绍兴镜湖为古代大型淡水湖泊，周边生态环境优良，湖水清澈，水生植物丰富，春季湖水因藻类及周边绿植倒映呈现出鲜亮的碧绿色，和诗中描写的特征完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏轻快明朗，前四句写景句语速稍缓，重读"绿于染""红欲燃""三月半""十年前"突出景美与兴致高昂，后四句语气上扬，最后两句重读"幸强健""愧华颠"，读出豁达爽朗的语气，句间停顿符合五言诗"二三"断句规则即可。
句式仿写指导
可以仿写"XX绿于染，XX红欲燃"的对比句式，用具体事物的颜色对比描摹景物，比如写秋日郊景可以写"稻浪黄于染，枫林红欲燃"，突出景物的色彩特点，句式简洁有画面感。
名句写作应用
"湖水绿于染，野花红欲燃"可用于描写春日郊野、湖泊周边的明丽风光，比如写春游作文时可以引用："走在镜湖岸边，只见湖水绿于染，野花红欲燃，一派生机勃勃的暮春景象。"
关联知识图谱
江碧鸟逾白，山青花欲燃同源语典
本诗"野花红欲燃"化用杜甫《绝句二首》中"山青花欲燃"的名句，二者均以燃烧喻花的红艳，画面感极强，传承了古典诗词以具象喻色彩的写作手法。
名句 CLASSIC LINES
湖水绿于染，野花红欲燃
该句以鲜明色彩对比描摹春日湖景。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待