闻傅氏庄紫笑花开急棹小舟观之
日长无奈清愁处，醉里来寻紫笑香。
漫道闲人无一事，逢春也似蜜蜂忙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 生活 · 闲适
创作背景
嘉泰三年闲居山阴作
本诗作于宋宁宗嘉泰三年（公元1203年），诗人时年79岁，辞官后长期闲居越州山阴，听闻城郊傅氏庄园的紫笑花盛开，当即划小船前往观赏，途中有感而发创作此诗，无其他复杂历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，是唐代以来流行的古典诗歌体裁，全篇共四句，每句七字，格律要求严整，是宋代文人最常用的短诗体裁之一，擅长截取生活片段表达瞬时情感，历代文体地位较高，常作为文人日常抒怀的首选体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，表层是诗人听闻花开后急切赏春的欣喜之情，深层是晚年闲居时期对平凡生活的热爱，以及不为身世烦忧的旷达处世态度，历代解读均公认其为陆游闲适诗的典型代表，情感真挚活泼，无刻意矫饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，紫笑是含笑花的别名，因花瓣多呈淡紫色、花开时如同人含笑的神态而得名，花香清甜浓郁。第二，棹指划船用的船桨，这里作动词用，意思是划船。第三，漫道是方言里常用的口头语，意思是别说、不要认为。第四，清愁指淡淡的、没有明确来由的愁绪。所有字词都是宋代口语常用的表达，没有生僻字。
逐句白话释义
第一句的意思是，白天变得越来越长，我正不知道怎么排遣心里淡淡的愁绪。第二句的意思是，趁着醉意，我赶来傅氏庄园寻找紫笑花的清甜香气。第三句的意思是，大家不要觉得我这个闲居的人每天什么事都没有。第四句的意思是，遇到春天这么好的时节，我也像花丛里的蜜蜂一样忙个不停呢。所有释义完全贴合诗句原意，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人晚年闲居生活里的一件小事，他听说城外傅家庄园的紫笑花开了，就急急忙忙划着小船去赏花。整首诗没有写宏大的内容，也没有抒发沉重的情感，只是围绕着赏春这件小事展开，非常有生活气息。核心主旨是表达诗人对春日美景的喜爱，以及享受平凡闲适生活的轻松心态，读起来让人觉得亲切又有趣。
跨学科 · 是什么
紫笑（含笑花）植物学
诗句里提到的紫笑就是我们现在常说的含笑花，是一种常见的观赏花卉。它的花大多是淡紫色或者淡黄色，开放的时候花瓣不会完全展开，就像人害羞微笑的样子，所以才叫含笑花。它的香气特别清甜，闻起来有点像成熟香蕉的味道，很容易分辨。我国南方很多地方都把它种在庭院或者公园里，春天三四月的时候开花，是很受欢迎的春日花卉。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意按语义断句，每句七字分为三个停顿：日长/无奈/清愁处，醉里/来寻/紫笑香。漫道/闲人/无一事，逢春/也似/蜜蜂忙。前两句的语气要平缓一点，带出淡淡的闲愁感。后两句的语气要变得轻快活泼，最后一句的“蜜蜂忙”三个字可以稍微加重语气，读出诗人的俏皮和喜悦感。整体语速不用太快，要符合闲适诗的轻松基调。
句式仿写指导
我们可以仿写诗里“漫道XX无一事，XX也似XX忙”的句式，这个句式的特点是先推翻大家的固有印象，再用一个生动的比喻说明实际的状态，很有生活趣味。比如写喜欢看书的人可以说：漫道书生无一事，开卷也似采花忙。写喜欢做饭的人可以说：漫道厨人无一事，烹鲜也似练兵忙。仿写的时候注意后半句的比喻要贴合前面的主体特征，读起来要顺口押韵，效果会更好。
名句写作应用
“漫道闲人无一事，逢春也似蜜蜂忙”这句名句，非常适合用在写春日活动的作文里。比如写班级春游的时候，大家忙着拍花、挖野菜、做游戏，就可以引用这句话：公园里大家都东跑西逛舍不得停下，真应了那句“漫道闲人无一事，逢春也似蜜蜂忙”。也可以用在写自己周末去赏花、逛花市的日记里，用来形容自己赶春景的急切和开心，能让文字变得更有文采，更有画面感。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时期创作的春日主题闲适诗，同样写日常出游的经历，同样抒发了热爱平凡生活的旷达情感，和本诗的创作背景、核心情感高度一致，都是陆游闲适诗的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
漫道闲人无一事，逢春也似蜜蜂忙
语言生动，以蜜蜂喻闲人赏春，富有生活情趣。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待