饮伯山家因留宿

小醉悠然不作酲,断云飞尽却成晴。

月生檐外见帘影,风下城头闻角声。

岸帻莎庭便发冷,酌泉桐井觉魂清。

鸡号忽报明星上,梦破虚皇白玉京。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
方回闲居钱塘时期创作
陆游闲居山阴时期创作 — 本诗为南宋诗人陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)期间所作,是其赴友人伯山家中宴饮留宿时的即兴之作,无作者生平冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于初唐,成熟于盛唐,是宋代以后文人最常用的诗歌体裁之一,要求全诗八句五十六字,颔联颈联严格对仗,平仄押韵符合固定规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是赴友人宴饮欢聚的轻松愉悦,二是秋夜留宿观赏清景的舒适惬意,三是摆脱世俗烦扰的超脱旷达,情感层次清晰,基调明快清雅。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
酲指醉酒后身体不适的状态。岸帻指推起头巾露出额头,形容闲适随意的状态。莎庭指长有莎草的庭院。虚皇是道教传说中的虚无天帝,白玉京是道教中天帝居住的仙境。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻歧义。
逐句白话释义
第一句:我喝到微醺的状态悠然自在,完全没有醉酒后的不适感。第二句:天上零散的云朵都飘走了,天空反而放晴了。第三句:月亮从房檐外面升起来,照得帘幕的影子清晰可见。第四句:风从城头吹下来,能听到城中号角的声音。第五句:我推起头巾站在长着莎草的庭院里,只觉得凉意吹得发丝发冷。第六句:舀取桐树下的井水来喝,只觉得神魂都变得清爽。第七句:公鸡打鸣忽然报晓,明亮的启明星已经升上了天空。第八句:我的美梦被惊醒,刚才仿佛神游了天帝居住的白玉京仙境。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记述了作者到友人伯山家饮酒留宿的全过程,从傍晚小醉、雨后天晴,到深夜观赏秋夜清景、感受凉爽惬意,再到清晨鸡鸣梦醒,全程围绕闲适惬意的核心感受展开,表达了作者对清雅生活的喜爱和超脱世俗的旷达心境。
跨学科 · 是什么
古代城头角声历史学
古代城墙上会设置角楼,定时吹响号角,既可以用来报时,也可以用来预警敌情,宋元时期的城市普遍有这一制度,本诗里的角声就是当时城市夜晚的常见声音。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句七言按照2-2-3的节奏断句,比如“小醉/悠然/不作酲”“月生/檐外/见帘影”,整体语气舒缓放松,语速稍慢,读出悠然闲适的感觉,不需要激昂的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“月生檐外见帘影,风下城头闻角声”的视听结合句式,先写视觉看到的景色,再写听觉听到的声音,要注意前后句场景统一,比如可以仿写为“花开院角闻香动,雨落阶前看叶摇”。
核心名句写作应用
核心名句“月生檐外见帘影,风下城头闻角声”可以用来描写秋日夜晚城市的静谧景色,适合用在写景类记叙文、散文中,比如写秋天夜游古城的时候就可以引用这句诗,增强文字的氛围感。
关联知识图谱
《过故人庄》(孟浩然)同主题
两首诗都属于文人访友留宿主题的作品,都描写了到友人家做客的轻松愉悦感受,都表达了对真挚友情和闲适生活的喜爱,风格都偏向清新自然。

名句 CLASSIC LINES

月生檐外见帘影,风下城头闻角声
本句是本诗流传最广的核心名句,历代评注均赞其写景精妙,后世常被用于题写秋夜城市清景,多被收入各类宋诗选本与写景名句汇编。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待