丙午五月大雨五日不止镜湖渺然想见湖未废时有感而赋

朝雨暮雨梅正黄,城南积潦入车箱。

镜湖无复针青秧,直浸山脚白茫茫。

湖三百里汉讫唐,千载未尝废陂防。

屹如长城限氐羌,啬夫有秩走且僵。

旱有灌注水何伤,越民岁岁常丰穰。

泆湖谁始谋不臧,使我妇子餍糟糠。

陵迁谷变亦何常,会有妙手开湖光。

蒲鱼自足被四方,烟艇满目菱歌长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感忧国忧民 · 期许
月份五月
创作背景
淳熙十三年山阴涝灾
本诗创作于南宋淳熙十三年(1186),当时山阴地区连降五日大雨,镜湖因长期被豪族围垦侵占、堤坝失修,水利调蓄功能完全失效,引发严重涝灾,诗人目睹灾情后有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,起源于汉代,篇幅可长可短,押韵灵活自由,不受近体诗格律平仄限制,是古代诗人抒发复杂情感、反映社会现实常用的诗歌体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是目睹镜湖涝灾、百姓困苦的痛惜之情,二是对侵占湖田、毁坏水利的短视行为的愤慨之情,三是对未来有人恢复水利、百姓安居乐业的期盼之情,是陆游现实主义诗作中关怀民生的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
梅正黄指梅子黄熟的梅雨时节。积潦指长时间降雨形成的积水。陂防指水利堤坝。不臧意思是不好、不善。丰穰指粮食丰收。餍糟糠指只能吃糠咽菜,形容生活困苦。陵迁谷变指地形地貌发生变化,比喻世事变迁。
逐句白话释义
早晨下雨晚上也下雨,正是梅子黄熟的时节。城南的积水流进了车箱里。镜湖边上再也看不到细如针的青秧,水一直淹到山脚,白茫茫一片。镜湖方圆三百里,从汉代一直用到唐代,上千年来从来没有废弃过堤坝。它像长城一样稳固,挡住了洪涝灾害。管理的小官吏跑来跑去忙个不停。干旱的时候可以引水灌溉,发洪水也不会造成伤害,越地的百姓年年都能获得丰收。是谁最先想出了围湖造田的坏主意,让我们的妇女孩子只能吃糠咽菜。世事变迁本来就没有常态,将来一定会有能人重新恢复镜湖的风光。到时候蒲草鱼虾足够供给四方百姓,湖面上满是小船,采菱的歌声悠长动听。
核心主旨概括
这首诗描写了初夏时节梅雨连下五天,山阴城南发生严重涝灾的场景。诗人追忆了镜湖从前发挥水利作用、保障百姓丰收的历史,痛斥了侵占湖田、毁坏水利的短视行为,最后抒发了对未来有人恢复镜湖水利、让百姓过上安乐生活的美好期盼。
跨学科 · 是什么
梅的生物学特性植物学
诗句里提到的梅是果梅,属于蔷薇科杏属植物。它的果实成熟时多呈黄色,成熟期一般在农历五月,正好和我国长江中下游地区的梅雨期重合,所以古人常用梅子黄熟来指代梅雨时节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句采用四三断句的节奏,比如“朝雨暮雨/梅正黄”“城南积潦/入车箱”。前半部分描写灾情和追忆历史的时候语气要低沉舒缓,后半部分斥责错误行为和抒发期盼的时候语气要逐渐高亢有力,读出情感的变化。
基础句式仿写
可以仿写“朝X暮XX正X”的句式,用来描写特定时节的连续景象。比如写秋收时节可以写“朝风暮风稻正黄”,写冬季降雪可以写“朝雪暮雪梅正香”,仿写的时候要注意前后内容的对应关系,符合时节特征。
名句写作应用
核心名句“旱有灌注水何伤,越民岁岁常丰穰”适合用在和水利工程、民生保障、长远规划相关的写作场景中。比如写乡村振兴主题的文章时,可以引用这句诗,说明完善的基础设施是保障群众生活、促进产业发展的重要基础。
关联知识图谱
《农家叹》同主题
《农家叹》也是陆游在山阴居住时所作,同样以现实主义的笔法描写了农民的困苦生活,和本诗的核心主题高度一致,都是陆游关怀民生的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

旱有灌注水何伤,越民岁岁常丰穰
这句是本诗核心名句,生动展现了完善水利工程对农业生产的保障作用,后世常被水利史研究、民生主题文章引用,是反映中国古代水利思想的经典诗句。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待