官居戏咏三首 其二

说着功名即自羞,暮年世味转悠悠。

一庭落叶楸梧老,万里悲风鼓角秋。

怀绶不为明日计,登楼且散异乡愁。

渔舟大似非凡子,能拣溪山胜处留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 思乡 · 隐逸
创作背景
严州任上创作
本诗作于南宋淳熙十三年(公元1186年),作者陆游时任严州(今浙江建德)知州,时年六十二岁。此时距陆游投身抗金事业已过去四十余年,恢复中原的志向始终未能实现,宦海数次沉浮,秋日闲居官署时触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,格律严谨,共八句五十六字,中间颔联、颈联严格对仗,押平声尤韵,是宋代文人常用的抒情体裁。七言律诗起源于初唐,经盛唐、中唐发展至宋代,形成了兼备抒情性与思辨性的文体特征,在历代古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次:第一层是暮年对追逐功名生涯的羞惭与倦怠,第二层是宦游异乡的羁旅愁思,第三层是对自由归隐、寄情山水生活的向往。历代注本普遍认为本诗情感沉郁中见旷达,是陆游晚期心境的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
世味指世俗的功名滋味、宦海沉浮的感受。悠悠这里是淡薄、索然无味的意思。楸梧指楸树和梧桐树,都是古代庭院常见的高大落叶乔木。鼓角指古代军队的战鼓和号角,这里泛指秋日里传来的军乐声。怀绶指怀揣官印的绶带,代指担任官职。异乡愁指在异乡做官的乡愁。胜处指风景最优美的地方。大家可以通过这些字词的意思,更好理解全诗的内容。
逐句白话释义
第一句是说一提到功名二字,自己就觉得羞愧难当。第二句是说到了晚年,对世间的功名利禄越来越觉得淡薄无味。第三句是说庭院里落满了树叶,楸树和梧桐树都已经衰老了。第四句是说悲凉的秋风吹过万里大地,战鼓和号角的声音回荡在萧瑟的秋日里。第五句是说我现在做着官,也不会为明天的仕途发展做什么打算。第六句是说登上高楼,姑且驱散一下身在异乡的愁思。第七句是说江上的渔舟真像是个非同凡响的人。第八句是说它总能挑选溪山当中风景最好的地方停留。
核心主旨概括
这首诗是陆游晚年在严州做官的时候写的。他年轻的时候一直想要恢复中原,建功立业,可是到了六十多岁还是没能实现理想,反而在地方官的位置上消耗时光。他看到秋天庭院里的落叶,听到远处的鼓角声,心里既觉得追逐功名这么多年很羞愧,又想念自己的家乡。最后他看到江上的渔舟,非常羡慕那种自由自在、住在风景优美地方的生活。整首诗表达了他对官场的厌倦,对家乡的思念,还有想要归隐山水的愿望。
跨学科 · 是什么
楸树与梧桐的生物学特征植物学
楸树是紫葳科梓属植物,梧桐是梧桐科梧桐属植物,都是我国原生的传统庭院树种。这两种树树形高大挺拔,春夏季节枝叶繁茂,秋季叶片会变成金黄色然后逐渐脱落,是江南地区秋日最有代表性的景观植物之一。古代人很喜欢在庭院里种植楸梧,既可以遮阴,也有吉祥的寓意。大家在秋天的公园或者古庭院里,经常能看到这两种树落叶的景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓,语气要带着淡淡的沉郁和旷达。首联两句语速稍慢,“即自羞”“转悠悠”两处稍微拖长音,读出倦怠的感觉。颔联两句要读得开阔一点,“楸梧老”“鼓角秋”重读,读出秋日的萧瑟感。颈联两句语气稍微放松一点,“不为明日计”“且散异乡愁”读出旷达的感觉。尾联两句语气要轻快一点,“非凡子”“胜处留”重读,读出向往的感觉。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“说着/功名/即自羞”,这样读起来更有节奏感。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联的对仗句式,还有尾联的比喻句式。比如仿写对仗句,可以先选两种对应的景物,再配上对应的情感,比如“半窗疏影梅枝瘦,一夜清霜枕簟秋”,就是和原句结构一样的写景对仗句。仿写比喻句,可以把一种景物比作人,赋予它人的特点,比如“流云大似逍遥客,能逐清风四处游”,就是模仿尾联的结构写的句子。大家写的时候注意前后句的意境要统一,用词要贴合场景,就能写出很不错的句子了。
名句应用指导
“一庭落叶楸梧老,万里悲风鼓角秋”这句可以用来描写秋日的萧瑟景象,比如写秋天的作文的时候,就可以用这句来引出秋日的景色,烘托悲凉或者壮阔的氛围。“渔舟大似非凡子,能拣溪山胜处留”这句可以用来表达对自由生活的向往,比如写旅游感悟、人生选择类的作文的时候,可以用这句来表达自己想要慢下来欣赏风景、选择自己喜欢的生活的愿望。大家用的时候注意贴合语境,不要生硬套用,就能让作文更有文采。
关联知识图谱
《书愤》同作者|同主题
《书愤》也是陆游晚年的作品,同样抒发了功业未就的悲怆情感,和本诗的创作时间接近,核心情感有共通之处。两首诗都是陆游晚年心境的典型代表,都体现了他壮志未酬的遗憾,大家可以对照阅读,更好理解陆游的晚年思想。
《登高》(杜甫)同主题
杜甫的《登高》也是秋日登高抒怀的经典七言律诗,同样用秋日萧瑟景色烘托羁旅愁思和身世之感,和本诗的结构、意象选择有相似之处。两首诗都是悲秋题材的代表作品,大家可以对比阅读,感受唐宋两代悲秋诗的不同风格。

名句 CLASSIC LINES

一庭落叶楸梧老,万里悲风鼓角秋。渔舟大似非凡子,能拣溪山胜处留
前两句以秋日萧瑟之景烘托悲怆心境,对仗工整意境开阔,是陆游写景名句的代表;后两句以渔舟自况寄寓归隐之志,比喻新奇旷达,多被收入各类宋诗选本。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待