纵笔三首 其一

闲经月下白苹洲,半脱风前紫绮裘。

曾值东风谒鸾驾,却因南渡看龙舟。

年光已付瞢腾醉,天宇谁从汗漫游。

莫怪又成横笛去,故人期我玉华楼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 怅惘 · 旷达
创作背景
宋宁宗嘉定元年(1208)陆游闲居山阴所作
本诗创作于宋宁宗嘉定元年(公元1208年),此时陆游已经八十四岁,退居越州山阴老家多年。此时距隆兴北伐失败已过去四十余年,南宋偏安江南的局面完全固化,陆游毕生追求的收复中原的理想已无实现可能,闲居无事的诗人偶忆往昔仕宦经历,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,全篇共八句、每句七字,格律要求严密。其起源于南北朝时期,初唐逐步定型,盛唐之后成为历代文人最常用的抒情体裁之一,在宋代得到进一步发展。本诗严格遵循七言律诗的平仄、押韵、对仗规范,是南宋七律的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对年华逝去、北伐理想落空的沉郁怅惘,第二层是面对现实困境时转向超脱世外的疏放旷达。两种情感相互交织,既体现了陆游作为爱国诗人的家国执念,也展现了其晚年心境的圆融通透,是历代学界公认的陆游晚年心境的典型写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
白苹洲指生长着白苹的水中小洲。紫绮裘指紫色的绫罗皮衣,是古代名贵的服饰。鸾驾指皇帝的车驾,这里代指入朝觐见皇帝。南渡指靖康之变后宋王室南迁到临安建立南宋政权。瞢腾形容迷迷糊糊、半醉半醒的状态。汗漫游指不受拘束地遨游天地。玉华楼是山阴当地的名胜,也代指道家的仙楼。
逐句白话释义
我闲来无事散步经过月光下的白苹洲,迎着风半解开身上的紫绮裘。从前我曾经趁着东风入朝觐见皇帝,后来宋室南渡之后我也曾看过端午的龙舟赛。大好的年华都已经交付给迷迷糊糊的醉乡了,辽阔的天地之间谁能和我一起不受拘束地遨游呢?不要怪我又吹着横笛离开了,老朋友还在玉华楼等着我赴约呢。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人晚年闲居山阴时的日常场景,穿插回忆了自己年轻时入朝为官、经历南渡的往事,抒发了年华逝去、壮志难酬的怅惘情绪,同时也表达了诗人面对现实困境时,超脱世俗、向往自由遨游的旷达襟怀。
跨学科 · 是什么
白苹植物学
白苹是一种常见的水生植物,叶子是四瓣的,也叫田字草,多生长在南方的浅滩和水洲上。古代诗词里经常用白苹洲来指代江南的水乡景色,给人一种清雅闲适的感觉。本诗里的白苹洲就是诗人闲居时常见的江南风物,符合山阴的地理特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句按照四三的节奏断句,比如“闲经/月下/白苹洲,半脱/风前/紫绮裘”。整体语气要舒缓平和,读颔联回忆往事的时候可以稍微提高语调,读颈联感慨的时候可以稍微低沉一些,读尾联的时候要读出旷达的感觉。
句式仿写指导
大家可以学习本诗颔联的今昔对比句式,先用“曾值”引出过去的经历,再用“却因”引出现在的状态,通过对比来凸显时间的变化和心境的不同。比如可以仿写为“曾趁春光明媚游花海,却因秋雨连绵守寒窗”。
名句写作应用
“年光已付瞢腾醉,天宇谁从汗漫游”这两句可以用在描写时光流逝、向往自由的作文里。比如当你写面对学业压力想要暂时放松的心情时,可以写道:“期末周接连不断的考试让人喘不过气,我偶尔也会想起陆游的‘年光已付瞢腾醉,天宇谁从汗漫游’,生出想去郊外散心的念头。”
关联知识图谱
陆游同作者
本诗的作者是南宋著名爱国诗人陆游,他一生主张收复中原,诗词多抒发爱国情怀,风格雄浑豪放,晚年作品也多有疏淡旷达的特点。
《剑南诗稿》文献作品集
本诗收录于陆游的诗词作品集《剑南诗稿》卷六十五,是其嘉定元年创作的《纵笔三首》中的第一首。

名句 CLASSIC LINES

年光已付瞢腾醉,天宇谁从汗漫游
这两句表达了年华虚度、向往自由的感慨,对仗工整,意境深远

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待