自嘲

贪禄忘归秪自羞,一窗且复送悠悠。

镜明不为人藏老,酒薄难供客散愁。

正得虚名真画饼,元非大噐愧函牛。

年来事业君知否,高束诗书学问囚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 自嘲
创作背景
创作背景
本诗约作于淳熙八年(1181)前后,陆游因被劾罢官闲居山阴,年近六十,壮志难酬,借自嘲抒发虚名误身、报国无门的愤懑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,成熟于初唐,定型于沈佺期、宋之问,全篇共8句,每句7字,要求颔联、颈联对仗,格律严谨,是古典诗歌的核心体裁之一,在唐宋时期达到艺术巅峰。
情感 · 解读
本诗核心情感为表层自谦自嘲,深层暗含南宋爱国诗人陆游对官场虚浮风气的不满、对年华老去功业无成的愤懑,以及抗金抱负无法施展的沉郁悲慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “秪”是通假字,和现代汉语的“只”同义,意思是仅仅、只。2. “画饼”是常用古代典故,字面意思是画出来的饼,根本不能吃。3. 古人常用画饼指代没有实际用处的虚空名声,和现在的“画饼”含义接近。4. “函牛”字面意思是能容纳一头牛的大鼎,是古代大型烹饪器具。5. 古代常用函牛之鼎比喻能够担当国家重任的出色人才。6. “愧函牛”是诗人惭愧自己没有那样的大才,担不起众人的期待。7. 最后一句的“囚”字,字面意思是囚犯、被关押的人。8. 这里的“学问囚”是说自己被诗书学问束缚住,成了学问的囚徒。
逐句白话释义
1. 第一句意思是我贪图官位俸禄,迟迟没有归隐归家,想想就觉得十分羞愧。2. 第二句写我现在只能对着一扇小窗,暂且消磨这漫长又无聊的时光。3. 第三句说明亮的镜子很公正,从来不会帮人隐藏衰老的痕迹,我看着镜子里的自己已经老了。4. 第四句说家里的酒味道很淡,客人走了之后,我想用酒消愁也做不到。5. 第五句是说我这些年得到的都是虚空的名声,就像画出来的饼一样,一点实际用处都没有。6. 第六句是诗人自谦的话,说我本来就不是能担当重任的大才,配不上大家的期待。7. 第七句诗人反问,你知道我这几年都做成了什么事业吗?8. 最后一句给出答案,我把诗书都束之高阁,反倒成了被学问困住的囚徒。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗题目叫《自嘲》,整首诗都是诗人对自己现状的自我调侃。2. 诗人当时正在外地做官,想报效国家的理想一直没法实现。3. 他做了很多年的官,没有得到施展抱负的机会,只得到了一些没用的虚名。4. 看着自己一天天老去,诗人心里满是愁闷,喝酒也解不开这些烦恼。5. 他觉得自己辜负了大家对他的期待,没有做出什么实际的功业。6. 表面上是诗人在骂自己没用,实际上是在发泄对当时官场的不满。7. 当时的南宋官场只看重虚名,不重视真才实干,诗人的才能根本发挥不出来。8. 整首诗的语气看起来很轻松,其实藏着诗人很深的失望和愤懑情绪。
跨学科 · 是什么
“画饼”典故历史学
1. “画饼”这个说法最早出自三国时期的历史典籍《三国志》。2. 三国时期魏国的皇帝魏明帝曹叡,要大臣卢毓帮他挑选合适的人才。3. 当时选官很多时候只看这个人的名气大不大,不看有没有真本事。4. 魏明帝就告诉卢毓,选拔人才不要只看名声,名声就像画在地上的饼,根本不能吃。5. 后来大家就都用“画饼”这个词来指代没有实际用处的虚名。6. 陆游在诗里用这个典故,就是说自己得到的名声就和画出来的饼一样没用。7. 这个典故从三国时期一直用到现在,意思基本上没有发生大的变化。8. 现在我们常说的老板给员工画饼,也是从这个典故演变来的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首是七言律诗,诵读的时候每句可以按照223的节奏来断句。2. 比如第一句“贪禄/忘归/秪自羞”,每个停顿的地方稍微拉长一点声音。3. 首联是点题的句子,读的时候语气要平缓一点,带一点无奈的感觉。4. 颔联“镜明不为人藏老,酒薄难供客散愁”是写景抒情,语气要稍微低沉一点。5. 颈联是核心名句,读的时候要加重语气,突出诗人的自嘲情绪。6. 尾联的前半句是反问句,读的时候语调要稍微上扬,带出反问的语气。7. 最后一句是全诗的落点,读的时候语气要放沉,读出诗人的愤懑情绪。8. 整首诗的整体语速不要太快,要读出诗人那种慢悠悠的自嘲感。
句式仿写指导
1. 大家可以模仿诗里颔联“镜明不为人藏老,酒薄难供客散愁”的句式来仿写。2. 这个句式的结构是“事物+特性+否定/肯定表达+作用/结果”,前后两句对仗工整。3. 我们可以先选两个有相关性的事物,比如“风”和“雨”,或者“山”和“水”。4. 然后找出事物的特性,比如风的特点是凉,雨的特点是柔。5. 再对应写出事物的作用,比如风能吹走炎热,雨能滋润田地。6. 按照句式调整之后就可以写出“风凉不为人驱暑,雨柔难替我消忧”这样的句子。7. 仿写的时候要注意前后两句的字数要一样,词性要尽量对得上。8. 这个句式适合用来写抒情的句子,能很自然地带出自己的情绪。
名句写作应用
1. 诗里的核心名句“正得虚名真画饼,元非大器愧函牛”很适合用在作文里。2. 当我们要写关于“拒绝虚名”“脚踏实地”主题的作文时,就可以用到这句话。3. 比如写议论文的时候,可以用这句话当论据,论证追求虚名没有实际用处的观点。4. 我们也可以在自谦的时候用到这句话,说自己没什么真本事,担不起太重的责任。5. 比如写“不要追求表面的光鲜,要注重实际能力的提升”相关的内容时,就可以引用这句诗。6. 引用的时候可以直接把句子放在开头当题记,也可以放在段落的开头当论点。7. 引用之后可以稍微解释一下这句话的意思,再结合自己要写的内容展开论述。8. 用这句诗当素材,能让作文显得更有文化底蕴,比直白的说教更有说服力。
关联知识图谱
《三国志·魏书·卢毓传》同典故
1. 这首诗里的“画饼”典故,出自正史《三国志》里的《卢毓传》部分。2. 《三国志》是西晋史学家陈寿编写的记载三国历史的官修正史,是二十四史之一。3. 卢毓是三国时期魏国的大臣,为人正直,很受魏明帝曹叡的信任。4. 魏明帝当时不满选官只看名声的风气,和卢毓讨论选官标准的时候说了画饼的比喻。5. 陆游读书很多,对历史典故非常熟悉,写诗的时候经常化用历史典故。6. 他用这个典故非常贴切,刚好对应自己得了虚名却没有实际功业的现状。7. 这个关联属于诗词常用典故的溯源,能帮助我们更好地理解诗句的意思。8. 了解典故的出处之后,我们才能更准确地把握诗人要表达的情感。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待