秋郊有怀四首 其一

漫漫荞麦花,如雪覆平野。

离离豆子荚,数枝忽堪把。

颇忆故乡时,屏迹谢车马。

水宿依蟹舍,泥行没牛骻。

作劳归薄暮,浊酒倾老瓦。

缕飞绿鲫脍,花簇頳鲤鲊。

弃官虽未决,世念亦已且。

浩歌续楚狂,幽怀欣独写。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
创作背景
乾道元年镇江宦游作
本诗作于南宋乾道元年(公元1165年),时任镇江府通判的陆游秋日出郊,望见平野荞麦、豆荚等作物,触景生情创作此组诗,为《秋郊有怀四首》的开篇。
南宋镇江府
创作地点为南宋淮南东路镇江府,对应今江苏省镇江市一带,南宋时为江淮边防重镇,近郊多平原耕地,盛产荞麦、大豆等旱地作物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁,起源于汉代,不限句数,不要求严格对仗和平仄,格律自由,是古典诗词中表现力极强的古体诗体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 漫漫:形容范围广阔无边的样子。2. 荞麦:一种旱地农作物,秋季开白色细碎小花。3. 离离:形容植物果实饱满、排列密集的样子。4. 屏迹:意思是隐藏行踪,不与外人往来。5. 谢车马:谢绝官场的社交拜访,车马代指前来拜访的官员。6. 牛骻:指牛的胯骨部位,这里形容泥水深到没过牛的胯部。7. 老瓦:指粗陶制成的酒器,是古代农家常用的酒具。8. 頳鲤鲊:指用红鲤鱼腌制的鱼干,頳是红色的意思。9. 楚狂:指春秋时期楚国的隐士接舆,是古代狂放隐士的代称。
逐句白话释义
1. 无边无际的荞麦开着白色小花,好像白雪覆盖在平坦的原野上。2. 饱满的豆荚密密麻麻地挂在枝上,随手就能折下够握满一把的几枝。3. 我不由得想起了在故乡生活的时光,那时我闭门谢客,不与官场的人往来。4. 我曾在水边的蟹舍旁边住宿,走在泥地里的时候,泥水没过了牛的胯骨。5. 劳作了一天直到傍晚才回家,用粗陶的酒器倒上浑浊的家酿美酒。6. 切得细如发丝的绿色鲫鱼脍摆在桌上,还有堆得像花簇一样的红鲤鱼腌鱼。7. 我现在虽然还没下定决心辞去官职,但是世俗的功名利禄的念头已经快要消失了。8. 我高声歌唱延续楚狂接舆的志趣,欣喜地独自抒发着心中幽深的情怀。
核心主旨概括
1. 这首诗是陆游秋日外出郊游时有感而作。2. 开篇先写眼前所见的秋日郊野的美丽景色,荞麦花白如雪,豆荚饱满喜人。3. 这样的田园景色触发了诗人对故乡生活的深切怀念。4. 诗人回忆了故乡时期脱离官场、亲身参与劳作的自在生活。5. 回忆里既有劳作的辛苦,也有归家后与家人共享美食美酒的温馨惬意。6. 对比现在的宦游生活,诗人对官场的世俗往来生出了强烈的厌弃情绪。7. 虽然还没有最终下定辞官的决心,但是他对功名利禄已经没有多少追求了。8. 最后诗人以楚狂自比,抒发了自己向往归隐、追求自在生活的真实心境。
跨学科 · 是什么
荞麦植物学
1. 荞麦是中国古代重要的旱地粮食作物,起源于中国西南地区。2. 早在唐代就已经被广泛种植,到宋代已经是江淮地区常见的农作物。3. 荞麦的花期多在每年的农历八月,也就是秋季。4. 它的花是细碎的白色小花,成片开放时远远看去确实和白雪覆盖的样子十分相似。5. 荞麦的生长周期很短,一般两个多月就可以成熟。6. 它对土壤的要求不高,即使是贫瘠的土地也可以生长。7. 荞麦的籽粒可以食用,也可以用来制作饲料,是十分实用的农作物。8. 直到现在,中国北方和西南地区还有大量种植荞麦的传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗整体语速要平缓,语气要质朴自然,不要太过于华丽激昂。2. 开篇两句“漫漫荞麦花,如雪覆平野”要读得开阔舒展,“漫漫”“如雪”可以适当拉长读音,突出景色的广阔感。3. 接下来两句“离离豆子荚,数枝忽堪把”要读得轻快,带着发现小惊喜的感觉。4. “颇忆故乡时”这一句要放缓语速,语调稍微放低,带出回忆的感觉。5. 中间回忆故乡生活的六句,要读得温暖平实,仿佛在回忆熟悉的往事。6. “弃官虽未决,世念亦已且”这两句要读得低沉,带一点思索的感觉。7. 最后两句“浩歌续楚狂,幽怀欣独写”要读得洒脱旷达,语调微微上扬,突出诗人的自在心境。8. 整首诗的停顿可以按照五言诗的“二三”节奏来断句,比如“漫漫/荞麦花,如雪/覆平野”。
句式仿写
1. 这首诗开篇的比喻句式“XX如X”十分适合用来写景,可以模仿这个句式进行创作。2. 首先要抓住描写景物的核心特点,找到大家熟悉的喻体。3. 比如写油菜花,可以写“漫漫油菜花,如金覆平野”,抓住油菜花金黄的特点。4. 写冬天的芦苇,可以写“苍苍芦苇花,如霜覆河滩”,突出芦苇花白的特点。5. 写秋天的枫叶,可以写“灼灼枫树叶,如火燃山岗”,突出枫叶红的特点。6. 仿写的时候要注意前后句的对应,前面写景物的状态,后面写比喻的内容。7. 尽量选择朴素常见的喻体,和原诗的白描风格保持一致,不要用太生僻的比喻。8. 除了写景之外,这个句式也可以用来写其他事物,比如写羊群:“绵绵羊群走,如云落草原”。
名句应用
1. “漫漫荞麦花,如雪覆平野”这句诗适合用来描写秋季郊野的景色。2. 当你去乡村游玩,看到成片的荞麦花开放的时候,就可以用这句诗来形容眼前的景色。3. 写秋季乡村游的作文的时候,可以用这句诗来开篇,引出自己的游玩经历。4. 发朋友圈分享自己看到的荞麦花海的照片的时候,配上这句诗会显得很有文采。5. 写关于乡村振兴或者农业发展的文章的时候,也可以用这句诗来描写现代农业的美丽景观。6. 这句诗的风格朴素自然,没有华丽的辞藻,适合用在各种写实的写景场景里。7. 除了荞麦花之外,遇到其他大片的白色花海,比如李子花、洋槐花,也可以化用这句诗来形容。8. 化用的时候可以把荞麦花换成对应的花名,比如“漫漫李花盛,如雪覆山岗”,十分灵活好用。
关联知识图谱
游山西村同作者|同主题
1. 《游山西村》是陆游最著名的田园诗代表作,和本诗的创作风格十分相似。2. 两首诗都描写了江南乡村的美丽景色和农家的日常生活。3. 都表达了诗人对田园生活的喜爱和向往之情。4. 两首诗都采用了白描的手法,语言朴素自然,没有华丽的修饰。5. 《游山西村》创作于陆游罢官闲居故乡的时候,本诗创作于陆游宦游在外的时候。6. 前者更多的是对故乡生活的直接描写,后者更多的是对故乡生活的怀念。7. 两首诗都体现了陆游诗歌平实易懂、情感真挚的特点。8. 阅读这两首诗可以更好地理解陆游对田园生活的热爱和对官场的厌弃态度。

名句 CLASSIC LINES

漫漫荞麦花,如雪覆平野
该句为全诗核心名句,以直白的白描手法写出秋日郊野荞麦盛开的壮阔景色,意象清新朴素,后世多被用来描写北方及江淮地区秋季荞麦花海的景观。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待