和河东施待制二首 其一

已成沈约难并恨,且奉陶公有限杯。

感事伤春多少意,星星渐入鬓中来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 惜春
创作背景
庆历年间与施昌言唱和
本诗为北宋庆历三年(1043年)前后的唱和之作,唱和对象施昌言时任河东都转运使、加天章阁待制,作者当时任职陕西经略安抚判官,正值庆历新政推进受阻、西北边事未平的时期,诗人因现实忧思创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代成熟的古典诗歌体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,在宋代被文人广泛用于唱和酬答、即兴抒怀,是古典诗歌中普及率极高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对时局世事的忧虑、对春景逝去的感伤,第二层是因壮志难伸、年华渐老生出的无奈怅惘,情感克制深沉,符合北宋文人士大夫的抒情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
沈约是南朝梁时期的著名文人,后世常用他的典故指代因愁绪伤身消瘦的状态。陶公指东晋隐士陶渊明,古代常作为淡泊名利、饮酒遣怀的文人代表。有限杯指数量不多的酒。星星在这里形容白发细碎的样子。鬓指耳朵前边长头发的部位,也就是鬓角。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是我已经像沈约那样生出了难以消解的深重愁恨。第二句的意思是姑且效仿陶渊明那样饮下不多的几杯酒来排遣愁绪。第三句的意思是我感慨世事、为春天逝去感伤的心意到底有多少呢。第四句的意思是点点细碎的白发渐渐长到了我的鬓角里面。所有释义都采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者给友人的唱和之作,开篇用两个古代名人的典故点明自己的愁绪深重,只能靠少量饮酒来暂时缓解。接着直接点出自己的愁绪来自对世事的感慨和对春逝的感伤,最后落到自己年华渐渐老去的现实上。整体抒发了作者在现实压力下,壮志难伸、年华逝去的无奈怅惘情绪,情感真实克制,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代待制官职社会学
待制是宋代的一种文职官名,属于馆阁类的清要官职,通常授予有较高文学素养的文臣,是身份和地位的象征,担任待制的官员往往有机会参与朝廷的重要文化事务和政策讨论。这首诗标题里的施待制就是指当时担任待制一职的施昌言,是作者的友人。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏沉郁平缓,不要太激昂。第一句“已成沈约难并恨”在“沈约”后面稍作停顿,重音放在“难并恨”三个字上,突出愁绪的深重。第二句“且奉陶公有限杯”在“陶公”后面停顿,语气稍微放缓,表现出遣愁的无奈。第三句“感事伤春多少意”采用上扬的疑问语气,重音放在“多少意”上。第四句“星星渐入鬓中来”语气放缓放轻,重音放在“渐入”两个字上,突出时光流逝的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗“已成XX难XX,且奉XX有限X”的句式,用古人的典故来引出自己的情绪。比如可以写“已成庾信愁千绪,且奉东坡有限茶”,就是用庾信的愁绪典故和东坡爱茶的典故,来表达自己的愁绪和遣愁的方式。仿写的时候要注意前后两个分句的对应关系,前分句点出情绪,后分句点出遣愁的方式,两个分句都要用典故,保持句式的工整和语义的连贯。
核心名句日常应用
“感事伤春多少意,星星渐入鬓中来”这两句适合在抒发感慨的日常写作场景中使用。比如你写年终总结的时候感慨一年过去,自己又长了白发,就可以用这两句来引出自己的感想。或者你和老朋友聚会,看到彼此都有了白发,感慨这些年经历的事情,也可以引用这两句来表达心情。引用的时候不需要改动,直接放在段落的开头或者结尾,就能很好地烘托出怅惘的氛围。

名句 CLASSIC LINES

感事伤春多少意,星星渐入鬓中来
这两句是本诗的核心名句,以直白的抒情点明全诗主旨。

标签 TAGS

作者 POET

尹洙 1001年—1047年
北宋中期散文家,世称河南先生

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待