垂涧藤
寒松偃涧滨，弱蔓垂缨绿。
波萦翠带长，水溅低花馥。
终日采苹人，攀条映岩曲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感喜爱 · 崇敬 · 清幽 · 闲适 · 隐逸
创作背景
周权漫游吴越即景创作
背景：梅尧臣即景创作 — 本诗收录于梅尧臣《宛陵集》，为作者山行见涧边藤萝景致即景创作，具体创作时间不详，无明确寄赠对象，属于即兴写景作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁的一种，全篇每句由五个字组成，格律限制较为宽松，可押平韵也可押仄韵，篇幅长短不限，起源于汉代，在魏晋南北朝到隋唐时期发展成熟，历代都有大量创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为对山野间自然清幽景致的喜爱，以及对无拘无束的隐逸生活状态的向往，没有强烈的情绪宣泄，全以清淡的笔触暗含悠然的心境，是元代山水闲适诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “偃”指物体倒伏、倚靠的状态，这里指寒松斜靠在涧边生长。2. “缨”原指古代系帽子的彩色丝带，这里用来形容藤条垂落的形态。3. “馥”指植物散发的清淡香气，这里指藤上小花被水溅湿后散出的香味。4. “苹”指生长在浅水中的草本植物，古代常用于祭祀活动。5. “岩曲”指山岩的凹陷转弯处，是光线偏暗、环境清幽的位置。6. “萦”指水流环绕、回旋的状态，这里形容水流绕着藤条流动的样子。7. “弱蔓”指藤本植物柔软纤细的藤蔓，没有木质化的硬朗枝条。8. “攀条”指伸手拉扯、扶着藤条的动作，对应采苹人路过涧边的行为。
逐句白话释义
1. 第一句写耐寒的松树斜斜倚靠在山涧的岸边生长。2. 第二句写柔软的藤条从高处垂落，像绿色的缨带一样鲜亮。3. 第三句写水波萦绕着藤条，藤条就像翠绿的长丝带随波摆动。4. 第四句写涧水溅到藤条低处的小花上，散发出淡淡的香气。5. 第五句写整天在涧边采苹的人，沿着涧边慢慢行走。6. 第六句写她攀着藤条，身影掩映在山岩的转弯处。7. 全诗没有多余的修饰，直白描摹出涧边的鲜活景致。8. 每句的内容都对应具体的视觉或嗅觉感受，读来有身临其境之感。9. 白话翻译完全保留原诗的场景顺序，没有调整内容的先后逻辑。10. 所有翻译用词都贴近日常用语，没有使用生僻的文学化表达。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是一首即兴写景的山水小诗，主要描写了山涧边松、藤共生的清幽景致。2. 诗中还加入了采苹人的活动，让静态的景物多了动态的生活气息。3. 全诗没有直接抒情的句子，所有情感都暗含在对景物的描写当中。4. 核心主旨是表达作者对山野自然风物的喜爱，以及对闲适隐逸生活的向往。5. 内容上分为前后两个部分，前四句专门写景物，后两句写人物活动。6. 整体风格清淡自然，没有刻意雕琢的痕迹，符合元代山水诗的创作特点。7. 这首诗没有寄托复杂的政治或人生感慨，纯粹是对眼前景致的记录。8. 读者能从清淡的笔触中感受到作者悠然放松的创作心境。9. 本诗的内容覆盖了视觉、嗅觉两种感官体验，画面感非常强。10. 整体氛围清幽宁静，能让读者感受到山野的静谧氛围。
跨学科 · 是什么
涧边共生植物植物学
1. 诗中提到的寒松是常绿裸子植物，多生长在山地岩石旁，耐寒性强。2. 垂涧藤是木质藤本植物，枝条柔软，常依附其他植物或岩石生长，会垂落到水面上。3. 苹是多年生水生草本植物，多生长在浅水中，叶片呈四叶形，可食用也可用于祭祀。4. 藤本植物的藤蔓长度可达数米，垂落时会形成类似丝带的视觉效果。5. 松类植物的根系发达，能在岩石缝隙中生长，所以会出现斜靠在涧边的状态。6. 苹的花期在夏季，会开出细小的白色花朵，带有淡淡的香气。7. 藤本植物的生长需要充足的水分，所以多分布在涧边等水源充足的区域。8. 这三种植物的组合是南方山野涧边的典型植被搭配。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗整体语速要放缓，节奏偏舒缓，读出清幽宁静的氛围。2. 断句参考：寒松/偃/涧滨，弱蔓/垂/缨绿。波萦/翠带/长，水溅/低花/馥。终日/采苹/人，攀条/映/岩曲。3. 读前四句景物描写时，语气要偏轻柔，读出景物的灵动感。4. 读后两句人物描写时，语气可以稍微放亮，带出画面的动态感。5. “波萦翠带长”的“长”字可以适当拖长，体现藤条绵长的形态。6. “水溅低花馥”的“馥”字读音要轻，体现香气清淡的特点。7. 整首诗的重音放在“偃”“垂”“萦”“溅”“攀”“映”这几个动词上。8. 诵读时可以配合轻微的摇头动作，贴合诗歌悠然的氛围。9. 整体音量不需要太大，保持温和的语调即可。10. 读完最后一句后可以稍作停顿，留出回味的空间。
基础句式仿写指导
1. 本诗用到了“景物+动作+喻体”的比喻句式，非常适合写景仿写。2. 句式结构为：[具体景物]+[动作状态]+[相似的常见喻体]。3. 原句示例：弱蔓（景物）垂（动作）缨绿（喻体+颜色），波萦（动作）翠带长（喻体+特点）。4. 仿写时可以先找身边熟悉的景物，比如柳树、荷花、云朵等。5. 仿写示例1：垂柳（景物）拂（动作）丝绦长（喻体+特点）。6. 仿写示例2：荷花（景物）立（动作）粉盘圆（喻体+特点）。7. 仿写时要注意喻体要和景物的形态、颜色有明显的相似性，不能胡乱搭配。8. 可以加入感官描写，比如嗅觉、听觉，让仿写的句子更有画面感。9. 不需要使用生僻字词，用常见的词汇组合出鲜活的画面即可。10. 写完后可以多读几遍，调整字词让句子更通顺自然。
核心名句应用
1. 核心名句“波萦翠带长，水溅低花馥”适合用于描写自然水景、山野风光的文章中。2. 应用场景1：写游记描写山间溪流景致时，可以直接引用该句，烘托溪流的清幽美感。3. 应用场景2：写植物主题的散文描写藤本植物时，可以引用该句，体现藤条的柔美形态。4. 应用场景3：写家乡风景的作文时，可以引用该句，描写家乡溪边的景致，增加文采。5. 引用时可以直接用在段落开头，作为总起句引出下文的具体描写。6. 也可以用在段落结尾，作为对景致描写的总结升华。7. 引用时不需要额外过多解释，读者很容易理解句子的意境。8. 该句的风格清淡自然，适配大多数写景类文章的文风。9. 除了正式写作，日常发朋友圈描写自然风景时也可以使用该句。10. 该句没有特定的使用限制，只要是描写柔美清幽的水景、植物都可以使用。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
1. 两首作品都以山水自然景致为核心描写对象。2. 都寄寓了作者对清幽隐逸生活的喜爱和向往。3. 都采用了融情于景的创作手法，没有直接抒情的句子。4. 整体风格都偏向清淡自然，没有刻意雕琢的痕迹。5. 都有动静结合的描写，让景物描写更有层次感。6. 都是各自时代山水诗的代表作品，具有较高的艺术价值。7. 都被历代选本广泛收录，流传度非常高。8. 适合放在一起对比阅读，体会不同时代山水诗的共性和差异。
名句 CLASSIC LINES
波萦翠带长，水溅低花馥
该句将垂涧的藤条比作翠绿的丝带，写出了水流环绕藤条的动态，以及水溅小花散发香气的细腻感官体验。
标签 TAGS
作者 POET
梅尧臣 1002年-1060年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待