缑山子晋祠 少林寺

红旌过翠岑,林际瞻莲宇。

门对几千岩,花开第一祖。

禅庭松色寒,石室苔痕古。

寂寂不逢人,空檐燕方乳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
北宋庆历年间嵩山游览创作
本诗为北宋诗人梅尧臣《缑山子晋祠》组诗中的一篇,创作于庆历四年诗人赴任途中经过嵩山之时,是诗人游览少林寺后即景创作的记游诗作,无明确的酬赠、应制属性,属于私人记游类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,格律严谨,中间两联对仗工整。五言律诗成熟于唐代,是古典诗歌的主流体裁之一,宋代诗人多在承继唐人格律基础上拓展表意边界。本诗符合五言律诗的平仄、押韵、对仗规范,是宋代五言律诗的典型小品之作。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕诗人游览少林寺的所见所感展开,既有对佛门圣地的景仰之心,也有对禅林清幽古朴氛围的喜爱之情,最终落脚于对空寂禅意的恬淡体悟,整体情感平和内敛,无强烈的情绪起伏,契合宋诗“平淡为美”的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
红旌指古代官员出行时的红色仪仗旗帜,是官员身份的标识之一。翠岑指长满青翠植被的小山,这里特指嵩山的山峦。莲宇是佛教寺院的美称,因佛教以莲花为圣洁象征得名。第一祖指佛教禅宗初祖达摩,相传他在少林寺传道创立禅宗。石室指少林寺中历代高僧修行的石洞,是少林文化的重要遗存。乳指燕子繁育幼鸟的状态,此处用来烘托环境的静谧。禅庭指寺院中僧人修行、活动的庭院,充满禅意氛围。林际指树林的边缘位置,是诗人初见少林寺的观测点。这些字词都是宋诗中常见的写景表意词汇,贴合游览的场景设定。读懂这些字词就能顺畅理解全诗的整体内容与情感倾向。
逐句白话释义
第一句写红色的仪仗队伍走过青翠的嵩山山峦。第二句写诗人在树林的边缘远远望见了少林寺的建筑。第三句写少林寺的山门正对着数千座高耸的岩石山峰。第四句写这里是禅宗初祖达摩曾经传道、禅宗发源的圣地。第五句写禅院中的松树透出清冷的色调,氛围肃静。第六句写高僧修行的石室上长满了古老的苔痕,历史悠久。第七句写寺院里十分寂静,看不到行人的踪迹。第八句写空荡荡的屋檐下,燕子正在哺育刚出生的幼鸟。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面表意。读者可以通过释义快速把握全诗的写景顺序与基本内容。
核心主旨与内容概括
本诗是一篇记游写景的五言律诗,完整记录了诗人游览嵩山少林寺的全过程。诗人按照从远到近的观景顺序,依次描摹了少林寺的周边环境、历史渊源、院内景观与整体氛围。全诗没有涉及复杂的抒情与议论,所有内容都围绕所见实景展开。核心主旨是通过描摹少林寺清幽古朴的环境,表达诗人对禅林圣地的景仰,以及对空寂禅意的恬淡体悟。整体内容简洁平实,符合梅尧臣一贯的平淡诗风。这首诗也为后人了解北宋时期少林寺的景观风貌提供了文字参考。全诗篇幅短小,表意清晰,没有晦涩的典故与生僻字词。普通读者不需要专业知识就能理解全诗的内容与情感。
跨学科 · 是什么
嵩山地理位置与地貌特征地理学
诗句中提到的翠岑指的是中岳嵩山,它位于今河南省登封市境内,属于秦岭向东延伸的余脉。嵩山的主体由太室山和少室山两部分组成,共有大小山峰72座,地貌以岩石山地为主,和诗句中“门对几千岩”的描写完全吻合。嵩山是中国五岳之一,自古以来就是知名的风景名胜区,也是佛教、道教文化的重要传播地。少林寺就坐落于嵩山少室山的密林之中,符合诗句中“林际瞻莲宇”的观测场景。嵩山的植被覆盖率很高,山区温度比平原地区低,所以诗中会有“松色寒”的感受描写。嵩山属于温带季风气候,四季分明,燕子繁育幼鸟的春末夏初是当地的旅游旺季。这种地理环境特征为诗人创作本诗提供了真实的场景基础。普通读者了解嵩山的地理特征就能更好地理解诗句中的景观描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平和舒缓,符合诗歌恬淡沉静的情感基调。首联“红旌/过/翠岑,林际/瞻/莲宇”按照2/1/2的节奏断句,语气平缓,体现远观的场景。颔联“门对/几千岩,花开/第一祖”按照2/3的节奏断句,“第一祖”可以稍微加重读音,体现对历史的敬重感。颈联“禅庭/松色/寒,石室/苔痕/古”按照2/2/1的节奏断句,语速放慢,烘托清幽古朴的氛围。尾联“寂寂/不逢人,空檐/燕方乳”按照2/3的节奏断句,最后“燕方乳”语气放轻,体现环境的静谧。诵读时不需要添加过多的情绪起伏,保持平稳的语调即可。这样的诵读节奏能帮助读者更好地体会诗歌的意境。
基础句式仿写指导
本诗的写景句式非常适合仿写,核心结构是“场景+事物+特征”的三要素组合。比如“禅庭松色寒”的结构就是“地点+事物+感官特征”,仿写时可以替换对应的内容,比如“园中花色暖”“阶前竹影清”都是符合结构的仿写句。还有尾联“寂寂不逢人,空檐燕方乳”的动静结合结构也适合仿写,先写静态的整体氛围,再写一处动态的小细节,比如“悄悄无人语,篱边蝶正飞”就是符合要求的仿写。仿写时要注意前后内容的协调性,特征要符合事物的固有属性。不需要追求复杂的修辞,用平实的语言表意即可。这种仿写练习能帮助提升写景类文字的表达能力。初学者经过几次练习就能掌握这种句式的用法。
名句日常写作应用
核心名句“禅庭松色寒,石室苔痕古”适合用于描写古老寺院、历史古迹的场景中。比如写游览古寺的游记时,可以用这句话来烘托寺院清幽古朴的氛围。也可以用于描写有历史感的老建筑,比如写老家的旧宅子时,可以化用为“庭前树色寒,阶上苔痕古”来体现老房子的年代感。还可以用于表达对传统文化的景仰之情的文章中,作为场景描写的素材。使用时不需要改动原句,直接引用或者根据场景稍微调整都可以。这句话的表意清晰,氛围感强,普通读者都能理解其中的含义。日常写作中使用这句话能提升文字的文化质感。
关联知识图谱
嵩山少林寺同地点名胜
本诗描写的核心场景就是嵩山少林寺,它是中国佛教禅宗祖庭,也是知名的历史文化古迹,和诗歌内容直接相关。本诗是历代描写少林寺的经典诗文之一,两者属于作品与描写对象的关联。
梅尧臣同作者
本诗的作者是北宋著名诗人梅尧臣,他是宋诗革新运动的代表人物,主张诗歌创作要平淡写实,本诗完全契合他的创作风格。两者属于作者与作品的关联。

名句 CLASSIC LINES

禅庭松色寒,石室苔痕古
该句精准描摹了少林寺禅院的清幽古朴特质。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待