山光寺
古桥经废寺，苍藓旧离宫。
柏殿秋阴冷，莲堂暮色空。
鸟啼山蔼里，僧语竹林中。
寂寞芜城近，萧萧牧笛风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀古
创作背景
游历扬州山光寺触景生情创作
山光寺位于古扬州（别称芜城），原为隋代隋炀帝行宫，后改建为佛教寺院，诗人游历至此，见寺院历经兴废、荒芜清冷，触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为唐代近体诗体裁，全诗共8句，每句5字，颔联、颈联严格对仗，符合平水韵押韵规范，是唐代山水怀古诗的典型体裁形态。
情感 · 解读
全诗以清冷的秋景为载体，寄寓了诗人对隋代行宫兴废、扬州历史变迁的感慨，兼具禅院清幽的静谧感与历史沧桑的苍凉感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
离宫指古代皇帝出行时居住的行宫。芜城是古代扬州的别称。蔼通“霭”，指山间的云雾。牧笛指放牧的孩童吹的笛子。这几个字词是理解全诗内容的基础，没有生僻含义。
逐句白话释义
走过古桥来到荒废的山寺，苍苔覆盖着旧时的隋代行宫。柏树掩映的佛殿秋日里格外阴冷，供奉莲座的禅堂在暮色中空荡荡的。鸟儿在山间云雾里啼叫，僧人的话语声从竹林中传来。近处就是荒凉的芜城故城，萧索的风中传来牧童的笛声。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了山光寺秋日傍晚的清冷荒芜景色，记录了诗人游览古寺的所见所闻，抒发了诗人面对历史遗迹时产生的世事变迁、昔盛今衰的沧桑感慨。全诗氛围宁静清冷，情感含蓄内敛。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的植物植物学
诗里提到的柏树是四季常青的裸子植物，常种植在寺庙、陵墓等场所烘托肃穆氛围。莲花是佛教的象征植物，常用来指代佛殿相关的事物。竹子是江南地区常见的禾本科植物，常用来烘托清幽雅致的环境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓清冷，语速偏慢。首联两句每句做一次停顿，颔联和颈联语速稍放缓，突出静谧的氛围，尾联语气放低沉，突出苍凉的情绪。断句为：古桥/经/废寺，苍藓/旧/离宫。柏殿/秋阴/冷，莲堂/暮色/空。鸟啼/山蔼/里，僧语/竹林/中。寂寞/芜城/近，萧萧/牧笛/风。
基础句式仿写指导
可以模仿“鸟啼山蔼里，僧语竹林中”的视听结合句式，先写听觉的动态声音，再写声音所在的环境，比如仿写“蝉鸣树荫里，人语石桥边”，用来表现夏日河边的闲适场景，注意前后两句对仗工整，场景协调统一。
核心名句写作应用
“鸟啼山蔼里，僧语竹林中”这句可以用在描写山林、寺庙、古村落的写景作文里，用来表现环境的清幽静谧，比如写游览深山古寺的作文时，可以引用这句来烘托古寺远离尘嚣的宁静氛围，不需要额外修改就能直接使用。
关联知识图谱
《芜城赋》同典故
芜城是扬州的别称，这个称呼来源于南朝鲍照的名作《芜城赋》，鲍照在赋里描写了扬州经历战乱后的荒凉景象，后世文人提到扬州荒凉的场景时常用芜城指代。
隋炀帝人物关联|历史关联
山光寺原本是隋炀帝下扬州时修建的行宫，后来才改建为寺庙，隋炀帝是隋代的末代皇帝，曾多次巡游扬州，是扬州隋代历史的核心关联人物。
名句 CLASSIC LINES
鸟啼山蔼里，僧语竹林中
此句视听结合、以动衬静，精准描摹出山光寺清幽静谧的禅院氛围。
标签 TAGS
作者 POET
梅尧臣 1002年-1060年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待