古挽歌 三
阴风吹黄蒿，挽歌度秋水。
车马却归城，孤坟月明里。
基础信息 BASIC
体裁乐府 · 五言古诗
情感孤寂 · 悼亡
创作背景
中唐乐府模拟创作
本诗是中唐诗人孟郊创作的《古挽歌》组诗第三首，属于模拟汉代古挽歌乐府旧题的泛写之作。学界普遍认为创作于孟郊晚年居洛阳时期，没有明确的特定哀悼对象，是对传统挽歌体裁的创新创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗，为乐府旧题挽歌类体裁。挽歌最早起源于汉代的丧葬歌曲，是古代送葬时专用的诗歌类型，历代都有文人模拟创作。这类作品多以悼亡、感叹生死为核心主题，风格多苍凉悲切，是古典诗歌中专门的丧葬题材类别。
情感 · 解读
本诗核心情感为对逝者的哀悼，以及对生死相隔、逝者被独留世间的苍凉孤寂感的抒发。全诗没有直接宣泄悲痛，而是将情感全部蕴藏在景物描写之中，情绪克制但感染力极强，符合中国传统抒情文学哀而不伤的审美标准。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“阴风”指阴冷的风，多用来烘托悲凉的氛围。“黄蒿”是生长在荒地上的黄色蒿草，常出现在坟地周边。“挽歌”是送葬时演唱的哀悼逝者的歌曲。“度”在这里是飘过、传过的意思。“却归”是调转方向往回走的意思。这些字词都是古代诗词中描写丧葬场景的常用词汇，意思直白易懂，没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句写阴冷的风吹动着荒地里的黄蒿草，奠定了悲凉的基调。第二句写送葬的挽歌声缓缓飘荡，穿过秋天的水面。第三句写送葬的车马都调转方向，往城里的方向回去了。第四句写空旷的郊外只剩下孤零零的坟墓，静静地立在明亮的月光底下。所有句子都没有直接抒情，全部是客观的场景描写。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是古代送葬仪式结束后的场景，所有参与送葬的亲友都回到了城里的正常生活，只有逝者的坟墓独自留在郊外的月光下。全诗传达出对逝者的哀悼之情，也写出了生死相隔的冷清和孤寂感，让人读完能感受到深深的怅惘和悲伤。
跨学科 · 是什么
黄蒿植物学
黄蒿是一种常见的一年生草本植物，多生长在野外荒地、坟地等人烟稀少的区域。它的适应能力极强，在我国绝大多数省份都有分布。秋季气温降低后，黄蒿的茎叶会逐渐枯萎变成黄色，和诗中描写的场景完全契合。古代的郊外墓葬区周边通常会自然生长大片黄蒿，是诗词里常见的荒坟意象搭配植物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语速要偏慢，语气要低沉，读出苍凉的感觉。前两句断句为“阴风吹/黄蒿，挽歌/度秋水”，每个字的发音稍微拉长一点，烘托出阴冷的氛围。第三句“车马/却归城”语速可以稍微加快一点，读出众人离去的干脆感。最后一句“孤坟/月明里”要再次放慢语速，最后一个字轻收，读出孤寂的余味。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗“景物+动态+场景落点”的句式结构进行仿写。先开篇写环境景物，再加入声音或者动作的动态描写，最后落点到一个静态的核心场景上。比如可以仿写为“寒光照白霜，笛声绕山岗。行人皆归舍，独松立峰上”，和原诗的结构完全一致，也能营造出清冷孤寂的氛围。
名句写作应用
“车马却归城，孤坟月明里”这句诗可以用在描写怀念逝去亲友、送别、孤独感等主题的日常写作中。比如写清明节扫墓结束后的感受，或者写对故去的亲人的思念，都可以用这句诗来烘托众人散去之后，独自留在原地怀念的孤寂感，比直接写“我很伤心”更有感染力。
关联知识图谱
《薤露》《蒿里》同源乐府作品
《薤露》《蒿里》是汉代就有的官方指定挽歌曲目，是古代送葬时专门演唱的内容，主题都是感叹生命短暂，哀悼逝者。孟郊的《古挽歌》就是模拟这类传统挽歌的主题和风格创作的，二者属于同一题材的前后传承关系，核心情感内核完全一致。
名句 CLASSIC LINES
车马却归城，孤坟月明里
这句是本诗的核心名句，用众人返程的热闹反衬孤坟的清冷，含蓄写出了生死相隔的孤寂感。历代诗评家都对其评价极高，后世诸多悼亡文学、影视作品都曾化用这句诗的内容和意境。
标签 TAGS
作者 POET
于鹄 ？- 约814年（元和九年）前
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待