九月五日得姑苏谢学士寄木兰堂官酝

公田五十亩,种秫秋未成。

杯中无浊酒,案上唯丹经。

忽有洞庭客,美传乌与程。

言盛木兰露,酿作瓮间清。

木兰香未歇,玉盎贮华英。

正值菊初坼,便来花下倾。

一饮为君醉,谁能解吾酲。

吾酲已不解,百日毛骨轻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 旷达 · 闲适
创作背景
北宋庆历年间秋日收到谢绛赠酒
本诗创作于北宋仁宗庆历年间九月五日,当时诗人任地方官,自家公田所种酿酒高粱尚未成熟,无酒可饮,恰逢姑苏谢学士(谢绛)寄来木兰堂官酿,因此即兴创作此诗记录此事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古体诗的经典体裁之一,每句固定为五字,格律、押韵、对仗限制较近体诗宽松,可自由调整句式与押韵规则,适宜随性抒发真情实感,是中国古典诗歌发展史上的重要体裁类型。
情感 · 解读
全诗核心表达了诗人秋日收到远方友人寄赠美酒的意外欣喜,同时抒发了远离俗务、随性自适的文士情趣,情感层次从前期的寡淡无聊逐步过渡到后期的酣畅快意,真挚自然毫无矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
秫指黏高粱,是古代常用的酿酒原料,本诗里提到公田种的秫还没成熟,所以诗人家里没有自酿的酒可以喝,这个字清晰点明了诗人当时无酒的窘境,也为后续收到赠酒的惊喜做了铺垫。
丹经
丹经指道家记录炼丹养生方法的典籍,本诗里诗人案头只有丹经,体现了他日常闲适、偏向修身养性的生活状态,也暗示了诗人受道家思想影响的人生态度。
坼本指裂开,本诗里用来形容菊花刚刚绽放的状态,用词非常形象,把菊花花瓣慢慢舒展的动态感表现得十分到位,比常用的“开”“放”等字更有画面感。
酲指喝醉了酒神志不清的状态,本诗里连用两次酲,突出了诗人喝得酣畅淋漓的状态,也体现了他对友人赠酒的珍视,完全没有顾及自己的醉酒状态。
逐句白话释义
第一二句说家里有五十亩公田,种的酿酒高粱秋天还没成熟。第三四句说酒杯里没有浊酒,案头上只有道家的丹经。第五六句说忽然有来自洞庭的客人,送来乌程产的美酒。第七八句说用木兰堂的清露,酿成了瓮里的清酒。第九十句说木兰的香气还没消散,玉制的酒瓮里装着美酒。第十一十二句说正好赶上菊花刚刚绽放,就来到花下倒酒饮用。第十三十四句说喝一次就为你醉倒,谁能解我的酒醉。第十五十六句说我的酒醉已经解不开了,一百天里都觉得毛骨轻盈。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人秋日里原本无酒可饮的寡淡生活,突然收到远方友人寄来的美酒,恰逢菊花盛开,于是在花下畅饮的经历,表达了诗人对友人赠酒心意的感激,还有闲适旷达、随性自适的生活志趣,整体风格朴实自然,没有华丽的修饰,情感非常真挚,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
菊花植物学
菊花是多年生草本植物,属于菊科菊属,通常在每年农历九月前后开放,是中国传统十大名花之一,自古就被赋予了高洁、闲适的文化寓意,常和秋日饮酒的场景绑定出现,是古代文人非常喜爱的花卉品种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓放松,每句五字按2-3的节奏断句,前四句读的时候要带一点淡淡的无聊感,音量稍低,语速稍慢,中间四句收到酒的部分语气要带点惊喜,音量适当提高,后面饮酒的部分要读得畅快洒脱,尾句语调可以稍微上扬,读出那种飘然的感觉,整体要贴合诗歌的情感变化。
“正值XX,便来XX”句式仿写指导
这个句式属于承接式句式,前半句点明当下正好遇到的场景,后半句点明随即做出的行动,非常适合用来写即兴做出的惬意选择,仿写的时候要注意前后内容的关联性,要符合即时性的特点,仿写示例可以是“正值雪初落,便来檐下烹茶”,也可以写“正值风刚好,便来湖边放风筝”,用词要直白自然,贴合当下的真实心境,不要刻意堆砌辞藻。
核心名句日常写作应用指导
“正值菊初坼,便来花下倾”这个名句适合用在描写秋日闲适生活的作文里,也可以用在形容收到意外礼物之后的畅快心情的场景里,比如写秋日去公园赏菊的周记可以用“走到菊园门口想起古人说‘正值菊初坼,便来花下倾’,我也忍不住拿出随身带的菊花茶喝了起来”,也可以用在朋友聚会的朋友圈文案里,还可以用在秋日主题的活动宣传文案中,应用场景非常广泛。
关联知识图谱
梅尧臣同作者
本诗作者是北宋诗人梅尧臣,世称宛陵先生,是宋诗革新运动的代表人物之一,诗歌风格平淡自然,多写日常生活场景,对后世宋诗发展影响深远。

名句 CLASSIC LINES

正值菊初坼,便来花下倾
该句是本诗核心名句,用语浅白自然,精准描摹了诗人收到美酒后恰逢菊开,当即在花下畅饮的畅快情态,后世常被用来形容秋日饮酒赏菊的闲适场景,流传度极高。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待