西禅院竹

古寺带修冈,青葱万竿玉。

春梢长旧林,夏雨湿新绿。

幽禽啸呼杂,晚照阴晴续。

解带欲忘归,壶觞欢自足。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
游寺赏竹宴饮作
本诗作于北宋庆历年间,诗人梅尧臣归乡游宣州西禅院时,见院中竹林长势繁茂,与同游友人宴饮游乐,兴致盎然写下此诗,创作时间考证来自编年校注本的系年结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,全篇每句五字,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵较宽,篇幅长短不限,是唐代以前最通行的诗歌形式之一,在宋代仍有大量文人创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对西禅院清幽竹林盛景的喜爱之情,以及沉醉于自然、乐而忘归的闲适旷达的愉悦心境,历代注本均无相反解读。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
修冈指的是绵长起伏的低矮山冈,是西禅院所处的地形特征。青葱是用来形容竹子鲜亮翠绿的外观状态。万竿玉运用比喻手法,将上万棵竹子比作洁净温润的美玉。壶觞是古代用来盛放酒的器具,在诗中代指饮酒的行为。解带指解开腰间的衣带,表现出诗人完全放松的自在状态。新绿指的是春天新长出的嫩绿色竹叶,色泽鲜亮饱满。幽禽指藏在竹林深处的各类禽鸟,鸣声清脆婉转。晚照指的是傍晚时分夕阳投射下来的柔和光线。
逐句白话释义
古老的西禅院坐落于绵长起伏的山冈之上。上万棵挺拔的竹子如同美玉般青葱鲜亮。春天的新竹在生长多年的旧竹林里不断拔节长高。夏天的雨水轻轻打湿了刚刚长出的嫩绿色竹叶。藏在竹林深处的禽鸟啼鸣声此起彼伏,交错混杂。傍晚的夕阳照射下,林间的光影忽明忽暗接连变换。我解开身上的衣带,沉醉于景色几乎想要忘记归去。和友人一起饮酒作乐,内心感到十分愉悦满足。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人梅尧臣游览西禅院时创作的咏景诗。全诗围绕西禅院的竹林景观展开描写,记录了游赏的全过程。诗人先是从整体上勾勒出古寺傍山、万竹挺立的全景。接着细致描写了春夏时节竹林生长、雨水润泽的鲜活细节。又补充了林间禽鸟啼鸣、夕阳光影变换的周边环境。最后落笔到自身的游赏感受,展现出放松自在的状态。整首诗语言质朴平淡,没有华丽的辞藻修饰。真切传达出诗人沉醉于自然美景、乐而忘归的闲适心境。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特征植物学
诗中描写的竹子是禾本科竹亚科的多年生植物,在我国分布范围十分广泛。竹子的生长速度很快,春夏时节温度升高、降水充足,是其生长的高峰期。新长出的竹叶颜色鲜绿,质地柔嫩,被雨水打湿后会显得更加鲜亮。竹子的茎干挺拔修长,通体翠绿,外观上确实有温润如玉的质感。我国江南地区气候温暖湿润,丘陵地形多,非常适宜竹子的生长。宣城地处皖南,自古就是竹子的主要产区之一,当地寺院种植竹子十分普遍。竹子在传统文化中也有君子的寓意,是文人喜爱的描写对象。这首诗准确捕捉到了春夏时节竹子生长的典型特征,描写十分真实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要舒缓柔和,体现出闲适的氛围。每句五言按照“二二一”或者“二三”的节奏断句即可。比如首句“古寺/带/修冈”或者“古寺/带修冈”都可以,读的时候停顿不要太长。读“青葱万竿玉”时语气要舒展,体现出竹林开阔的全景感。读“夏雨湿新绿”时语气要轻柔,表现出雨水润泽的细腻感。读“幽禽啸呼杂”时可以稍微轻快一点,凸显禽鸟啼鸣的活泼感。读尾联“解带欲忘归,壶觞欢自足”时语气要放松,读出愉悦满足的感觉。整首诗的语速不要太快,要留出想象景色的空间。
基础句式仿写指导
我们可以仿写这首诗中写景的对偶句式,比如“春梢长旧林,夏雨湿新绿”。这个句式的特点是前后两句字数相同,结构一致,分别描写两个关联的景物特征。仿写时先确定要描写的季节或者场景,比如秋天的山林景色。前一句可以选秋天的典型事物,比如“秋霜”,对应句中的“春梢”。后面搭配对应的动作和景物,比如“秋霜染丹叶”对应“春梢长旧林”。后一句再选同场景的另一个事物,比如“秋风”,对应句中的“夏雨”。再搭配对应的动作和景物,比如“秋风动素波”对应“夏雨湿新绿”。组合起来就是“秋霜染丹叶,秋风动素波”,就是符合要求的仿写句子。
核心名句写作应用
核心名句“春梢长旧林,夏雨湿新绿”可以用在描写自然景色的作文中。当我们写夏日山林游记、雨后公园景色、乡村夏日风光等主题时都可以引用。比如写自己周末去城郊的竹林游玩,看到雨后竹叶的样子就可以用这句话。还可以用在描写季节变换、万物生长的主题文章中,凸显生命力的旺盛。引用的时候既可以直接引用原句,也可以化用其中的意象。比如写“漫步在夏日的小径上,迎面而来的是被雨水打湿的草木,忽然就懂了‘夏雨湿新绿’的美好”。这句话还可以用在表达对自然的喜爱、对生活中小美好的发现这类主题的文章中。引用时要注意贴合语境,不要生硬堆砌,才能更好地为文章增色。
关联知识图谱
《竹里馆》(王维)同主题
《竹里馆》是唐代诗人王维创作的一首咏竹的五言绝句。这首诗和《西禅院竹》都是以竹林为核心描写对象的诗词作品。两首诗都写到了竹林清幽的环境,以及诗人身处其中的闲适心境。王维的《竹里馆》侧重描写诗人独自在竹林中弹琴长啸的独处状态。《西禅院竹》则侧重描写春夏时节竹林的鲜活盛景和游赏宴饮的愉悦。两首诗都体现了中国古代文人对竹子的喜爱,以及对闲适隐逸生活的追求。竹子在两首诗中都是清幽高洁的意象代表,承载了文人的审美追求。学习《西禅院竹》时关联阅读《竹里馆》,可以更好地理解古代咏竹诗词的情感内核。

名句 CLASSIC LINES

春梢长旧林,夏雨湿新绿
本诗核心名句为“春梢长旧林,夏雨湿新绿”,该句精准捕捉到春夏时节竹林生长的鲜活状态,语言平淡自然,意境清新。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待