朔风寄永叔

朔风嗥枯枝,远雁不能起。

日色寒无光,原野澹千里。

所思在南国,遐路阔音旨。

潜鳞亦安托,冰结长河水。

峨峨既未泮,猎猎终不已。

悠然伤我心,历乱非可拟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思念 · 贬谪
创作背景
景祐三年赠贬谪友人
本诗作于北宋景祐三年(公元1036年),时友人欧阳修因替范仲淹辩护遭权贵打击,被贬为夷陵县令,作者时任建德县令,居江南地区,临寒冬之景触景生情,创作此诗寄赠欧阳修以表牵挂。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,全篇以五字句为基本构成单位,格律自由,不限长短,押韵灵活,是唐代近体诗成熟之前古代文人最常用的诗歌体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是寒冬时节对远贬南方的友人欧阳修的深切思念,第二层是对友人遭遇不公贬谪的共情与自身仕途失意的怅惘,情感沉挚内敛,符合北宋前期文人赠答诗的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
朔风指冬天的北风。嗥形容风声像野兽呼啸一样。永叔是北宋文学家欧阳修的字。澹在这里形容原野苍茫黯淡的样子。南国指欧阳修贬所夷陵,也就是现在的湖北宜昌,在南方。遐路就是遥远的路。音旨指亲友间的音信。泮是冰雪融化的意思。历乱形容心情纷乱的样子。猎猎形容风声持续不断的状态。
逐句白话释义
北风呼啸着吹过干枯的树枝,远方的大雁都被吹得没法起飞。太阳的光芒带着寒意没有亮色,辽阔的原野看起来苍茫黯淡绵延千里。我所牵挂的人在遥远的南方,路途太过遥远连音信都没法传递。潜在水底的鱼也没有可以安身的地方,长长的河水已经结了厚厚的冰。高高的冰层还没有融化的迹象,呼啸的北风一直刮个不停。想到这些我的心里充满了伤感,这份纷乱的情绪根本没有办法形容。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人梅尧臣写给友人欧阳修的赠答诗。诗人借冬日里萧瑟寒冷的景象作为烘托,抒发了自己对被贬到南方的友人欧阳修的深切思念之情。同时也表达了对友人遭遇不公贬谪的共情,以及对两人相隔遥远、音信难通的怅惘。整首诗的语言非常质朴,没有华丽的修饰,情感却十分真挚厚重,读起来很有感染力。
跨学科 · 是什么
南北地域气候差异地理学
这里描写的是我国北方温带季风区冬季的典型景观。北方冬季受蒙古-西伯利亚高压控制,经常会刮起强劲的北风。冬季气温低,落叶树木的叶子全部脱落,只剩下干枯的枝条。冬季太阳高度角小,光照强度弱,所以会看起来“寒无光”。辽阔的华北平原冬季植被覆盖率低,放眼望去就是一片苍茫黯淡的景象。而欧阳修所在的夷陵属于南方亚热带地区,冬季相对温暖,树木大多常绿,和北方的景观差异很大。这种地理气候的差异更加凸显了两人相隔的遥远。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要低沉舒缓,贴合诗歌沉郁的情感基调。第一二句描写北风的场景,“嗥枯枝”“不能起”要重读,突出寒风的凛冽。第三四句描写原野景色,语气要放平缓,读出苍茫辽阔的感觉。第五六句点明思念友人的核心,“南国”“阔音旨”要重读,读出思念的厚重感。第七到十句继续描写冬日冰封的景象,语气要再压低,烘托压抑的氛围。最后两句“伤我心”“非可拟”要放慢语速,读出怅惘的情绪,收尾可以稍微拖长,留下余味。
基础句式仿写指导
这首诗的“景物描写+情感抒发”的结构非常适合仿写。可以先选取身边的某个典型场景作为铺垫,比如秋天的落叶、雨天的街道等等,先花几句笔墨把场景的特点写清楚,再自然引出自己想要抒发的情感,比如对远方亲人的思念、对某件事的感慨之类的。比如可以仿写:“秋风扫落叶,寒蝉不肯鸣。天阴雨濛濛,街巷寂无声。所思在故乡,千里隔归程。”仿写的时候注意语言要质朴,不要用太华丽的修饰,做到情景交融就可以。
核心名句写作应用
“所思在南国,遐路阔音旨”这句可以用在描写对远方亲友思念的作文里。比如写很久没有联系的远在外地的朋友,或者写在异乡思念家乡的亲人的时候,都可以用这句话来引出自己的思念之情。比如写书信类作文的时候可以用:“最近北京下了第一场雪,望着窗外的风雪,我忽然想起了远在广州的你,古人说‘所思在南国,遐路阔音旨’,我们上次见面已经是三年前了,真期待寒假能和你相聚。”这样用既贴合语境,又能增加作文的文化底蕴。
关联知识图谱
欧阳修酬唱赠答
本诗是梅尧臣写给欧阳修的赠答诗,欧阳修字永叔,是北宋著名文学家、史学家,和梅尧臣是终生挚友,两人同为北宋诗文革新运动的核心人物,一生往来赠答诗作多达上百首。
《寄欧阳舍人书》同主题
《寄欧阳舍人书》是曾巩写给欧阳修的赠答文,和本诗同属于北宋文人寄赠贬谪中欧阳修的作品,都体现了北宋文人之间真挚的友情和对正义的坚守。

名句 CLASSIC LINES

所思在南国,遐路阔音旨
该句直接点明思念远在南方的友人、路途遥远音信隔绝的核心内容,语言质朴沉挚。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待