检覆叶县鲁山田李晋卿饯于首山寺留别

首先解释核心字词的含义：检覆是核查、查验的意思，这里指官员核查农田事务。鲁山田指叶县鲁山乡的农田。法宇指寺院的建筑。祖席是古代对饯别宴席的称呼。黄鹄是古代的送别歌曲名称。岚光指山间雾气反射出来的光泽。行车促指友人也要赶路出行。这些字词都是宋代诗文里的常用表达，没有生僻含义。

逐句用直白的话解释诗歌内容：我本来就是生长在山水之乡的人，看山永远都看不够。自从到任做官之后，就被各种世俗杂务束缚住了。我曾经听说这座首山寺，寺院建筑深藏在云雾林木之间。一直没有机会来一次，连做梦都向往这里的山岩山谷。这次为了核查农田去往邻县，骑马走过平坦的陆地。好朋友来送我出行，刚好满足了我一直想来这里游览的心愿。禅院里白鸡正在啼叫，饯别席上大家唱着黄鹄送别曲。野外的寒气吹得人发冷，山间的雾色让酒杯里的酒更显得碧绿。要说分别也不是离得很远的分别，只是我们都很看重这份深厚的交情。以后肯定还有重来的机会，你也着急要赶路出发。

这首诗是北宋诗人梅尧臣的写实作品，完整记录了他一次公干途中被友人饯别的经历。诗歌从诗人自己喜爱山水的天性说起，讲到做官后被杂务缠身不得自由的状态，再讲这次刚好借着公干的机会来到向往已久的首山寺，还得到好友设宴相送的快乐，最后写两人分别时的豁达态度，约定以后还要重游。整首诗没有华丽的辞藻，全部用平实的语言写真实的经历和感受，感情非常真挚自然。