己卯岁紫微谢公赴南阳过叶县陪游兴庆精舍题名壁间而去庚辰岁余来按田因访旧迹衋然于怀故作此谣以志其悲

紫微：宋代对紫微舍人的尊称，是中央负责起草诏令的官员。兴庆精舍：指叶县当地的兴庆寺，精舍是古代对寺庙的别称。按田：指地方官员巡查辖区田亩、核验赋税的公务。泉下客：对去世之人的委婉称呼，古人认为人死后居住在黄泉之下。门人：学生、弟子，这里是梅尧臣对自己的自称，谢绛是梅尧臣的师长。怊怅：形容悲伤怅惘的情绪。

从前我陪同南阳太守谢公出行，车马停歇的时候我们一起去寺院探访庭中的古柏。现在我再次来到这里，看到墙壁上以前题写的字迹，太守却已经成了九泉之下的故人。只有我这个门生还留着满襟的血泪，怅惘之间就已经和师长生死相隔再也不能相见。

这首诗记录了作者两次来到兴庆精舍的不同经历，前次是陪同师长谢绛游览题名的愉悦场景，后次是独自重访时得知师长已经离世的悲痛场景，全诗通过前后两次经历的对比，抒发了作者对师长的深切悼念，以及对物是人非、生死无常的感慨。