吊石曼卿

前时京师来,对马尝相揖。

埃尘正满衢,笑语曾未及。

虽然恨莫亲,往往闻风什。

星斗交垂光,昭昭不可挹。

独哦秋露中,岂顾衣裘湿。

酒杯轻宇宙,天马难羁絷。

今朝我还都,但见交朋泣。

借问泣者谁,曼卿魂已蛰。

堂堂豪杰姿,遂尔一棺戢。

君生寒月明,君没寒月入。

月入还复升,精魄宁未集。

孤坟细草遍,翠碣嗟新立。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悲愤 · 悼亡
创作背景
康定二年悼亡创作
本诗作于北宋仁宗康定二年(公元1041年),梅尧臣从地方任职地返回北宋都城东京,得知好友石延年(字曼卿)刚刚去世的噩耗,回忆此前与石延年的短暂交往及听闻的其生平事迹,有感而发创作此悼亡诗,石延年时年48岁,因饮酒过度病逝于京师。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌核心体裁之一,每句固定为五字,句式灵活自由,无严格平仄、对仗要求,押韵规则宽松,可根据情感表达调整用韵方式,该体裁发源于汉代民间乐府,经魏晋文人发展成熟,至唐宋时期仍被大量用于抒发深沉厚重的个人情感,是历代文人创作长诗的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人石延年豪宕不羁的品格与出众才华的由衷追慕,二是得知友人猝然离世的错愕与深切悲痛,三是对豪杰早逝、命运无常的深沉叹惋,整体情感厚重克制,无刻意煽情表述,悲慨之气贯穿全诗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
曼卿是北宋文人石延年的字,古人交往时常用字称呼对方表示尊重。“蛰”本指昆虫冬眠,这里指人逝世,是古代对死亡的委婉表述。“戢”意思是收敛、收纳,这里指遗体被收进棺材。“挹”是舀取、抓取的意思,这里指企及、获得。“羁絷”指用来束缚马匹的缰绳,引申为约束、束缚的意思。这些字词都是宋代诗文常用的书面语,和现代汉语含义有明显区别,理解时要结合古代语境。
逐句白话释义
前次我来到京城的时候,和石曼卿在路上对着马互相行礼问好。当时街道上满是尘土,我们连说笑的时间都没有就分开了。虽然我遗憾没能和他亲近交往,却常常能读到他写的精彩诗作。他的诗文就像天上的星星交相辉映,光芒明亮得让人无法企及。他常常独自在秋天的露水里吟诵诗歌,根本不在意衣服被露水打湿。他端起酒杯就觉得整个宇宙都很渺小,像天马一样根本没有缰绳能束缚住他。今天我回到京城,只看见朋友们都在哭泣。我问他们为什么哭,才知道石曼卿的魂魄已经离开人世了。那样堂堂正正的豪杰身姿,就这样被收进了一口小小的棺材里。他出生的时候寒月正明,他去世的时候寒月正好落下。月亮落下了还会再升起来,难道他的精魂就不会再聚集了吗?他孤零零的坟头已经长满了细草,青色的石碑刚刚立起来,让人忍不住叹息。
核心主旨概括
这首诗是梅尧臣为祭奠去世的好友石延年创作的。全诗先回忆自己之前和石延年的短暂交往,再写自己回京得知噩耗的错愕,接着赞叹石延年出众的才华和豪放不羁的性格,最后通过寒月、孤坟等景物抒发对友人早逝的深切悲痛,整体情感真挚厚重,没有刻意的夸张修饰,用平实的语言表达了对友人的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
石延年人物身份历史学
石延年是北宋时期著名的文人、官员,字曼卿,他性格豪放,喜欢喝酒,文章和诗歌都写得非常好,受到当时很多文人的推崇。他曾经在北宋朝廷担任官职,还提出过很多防御边疆的有用建议,是一位既有文才又有谋略的人才,可惜48岁就因为饮酒过度去世了,当时很多文人都写了文章祭奠他。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉缓慢,符合悼亡诗的悲伤基调。每句五言可以按照“二/三”的节奏断句,比如“前时/京师来,对马/尝相揖”。读到“酒杯轻宇宙,天马难羁絷”的时候可以稍微提高音量,体现出豪放的气势。读到最后几句关于寒月、孤坟的内容时,语气要再放缓放轻,体现出悲伤叹惋的情绪。诵读的时候不要过快,每句之间可以稍微停顿一下,让情感有传递的空间。
基础句式仿写指导
可以模仿“酒杯轻宇宙,天马难羁絷”的对仗句式,用具体事物表达抽象的品格。比如写一个人热爱读书可以写“书卷轻王侯,笔锋难阻挡”,写一个人热爱登山可以写“竹杖轻五岳,云路难阻隔”。仿写的时候要注意前半句写人物的具体行为,后半句用比喻的方式写出人物的精神特征,前后两句字数相同,对应位置的词性要尽量一致,读起来要朗朗上口。
名句日常写作应用
“酒杯轻宇宙,天马难羁絷”这句可以在写人的作文里用来形容性格豪放洒脱、不追求世俗名利的人。比如写自己的长辈性格豁达,可以写“我的爷爷虽然已经七十多岁了,但仍然性格豪爽,每次和朋友喝酒都有‘酒杯轻宇宙,天马难羁絷’的气度”。也可以在写游记的时候用来形容自己放松的状态,比如“站在山顶吹着风,我瞬间觉得所有的烦恼都消失了,大有‘酒杯轻宇宙,天马难羁絷’的畅快”。
关联知识图谱
石延年酬唱赠答
本诗是梅尧臣为祭奠石延年而作,石延年是北宋著名文人,性格豪放,和梅尧臣、欧阳修等北宋文人都是好友,去世后多位文坛名家都创作了悼亡作品纪念他,本诗是其中的代表性诗作之一。
北宋悼亡诗所属作品类别
本诗是北宋悼亡诗的代表性作品之一,和唐代悼亡诗多写夫妻不同,北宋悼亡诗的范围扩展到了友人、同僚,情感表达更加平实克制,往往通过细节描写体现深厚情谊,本诗完全符合北宋悼亡诗的整体风格特征。

名句 CLASSIC LINES

酒杯轻宇宙,天马难羁絷
该句是本诗流传最广的核心名句,精准刻画了石延年嗜酒豪放、不受世俗束缚的性格特征,后世常用来形容为人洒脱旷达、不屑于功名利禄的高旷品格,历代宋诗选本几乎都将该句作为石延年人物形象的经典表述收录。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待